Ты поймешь, когда повзрослеешь

– Тсс, говорите тише, пожалуйста. Вы ведь знаете, и у стен есть уши.

– Объясните мне, наконец, в чем дело! – произнесла я почти шепотом.

Роза нервно теребила салфетку.

– Мой внук Рафаэль подарил мне эту штуковину. Он мне сказал, что с ее помощью я смогу посещать разные страны, посылать письма, слушать диски.

– А вы умеете пользоваться компьютером?

– Он мне объяснил, и я все за ним записала, – ответила она, поднося к глазам листок, испещренный черными буквами. – Вот, сначала нужно включить его, нажав на зеленую кнопку, потом кликнуть на планету, напечатать в гоголе, и можно отправляться в серфинг по сети.

Мне хотелось расхохотаться или выпрыгнуть из окна. Ну и работка мне досталась!

– А чего вы хотите лично от меня?

– Так вот… Однажды я смотрела передачу с Софи Даван, ну, вы знаете, она идет во второй половине дня на «Антенн 2». Мне очень нравится эта женщина, она действительно выслушивает своих гостей и не похожа на остальных ведущих, которые только и делают, что прерывают их. Но меня это не удивляет: ведь она родом из Бордо, а все уроженцы этого города славятся своими манерами и умением жить. И она не одна такая…

– Роза, а можно ближе к делу?

– Да, да, извините! Так на чем я остановилась? Ах да! В передаче рассказывали, как подать объявление, чтобы найти любовь. Они сказали, что можно поместить его в компьютер, и люди со всего света увидят его. Принимая во внимание, сколько мужчин на планете, мои шансы найти одного среди многих велики, не правда ли?

– Вы хотите, чтобы я вас зарегистрировала на сайте знакомств?

На ее лице появилась неловкая улыбка.

– Да, именно об этом я и хотела вас попросить. Вы так добры ко мне. И потом, у вас такая профессия, что она обязывает хранить медицинские секреты. Я знаю, что это останется между нами. Так вы поможете мне?

У нее был взгляд маленькой девочки, которая просит конфету перед обедом. Ну как ей отказать!

Сев рядом с ней перед экраном, я начала приобщать Розу к работе сайта знакомств. В юности я когда-то посещала их, но потом увлечение прошло, а воспоминания, которые у меня остались, я сложила в отдельную папку и запрятала в дальний угол памяти. Хотя допускаю, что старики гораздо терпеливее молодых, и, возможно, они сначала обменяются парой слов с собеседницей, прежде чем попросить фотографию ее груди.

– Нужно выбрать псевдоним, – сказала я, откусывая кусок бисквита, который она мне предложила.

– «Псевдо» – что?

– Псевдоним, то есть прозвище, которое вы выберете, – ответила я, выплюнув бисквит в руку. – Странный вкус у вашего печенья, оно, случайно, не просрочено?

– Я сама его испекла в прошлом месяце на нашей кухне.

– Хорошо, тогда исключим кулинарию из списка ваших талантов. У вас есть идеи по поводу псевдонима?

– Не знаю, может быть, Роро подойдет?

– Не самый лучший выбор. Посмотрите, какие псевдонимы у других женщин на сайте: Нежная Романтичность 78, Рыжая Красавица 77, Влюбленная в Книги 54. Нужно придумать что-то оригинальное, что характеризовало бы вас и вызвало желание познакомиться. К имени вы можете добавить число, которое вам нравится.

На несколько минут она погрузилась в молчание, и именно в тот момент, когда я подносила чашку с чаем ко рту, ее лицо оживилось.

– Нашла! Чревоугодница 69 – это будет здорово!

Я чуть не поперхнулась, обрызгав горячей жидкостью экран.

– Вы это серьезно? Вы что, хотите привлечь внимание всех извращенцев?

– Не понимаю, что вас не устраивает, – удивилась она, переходя на шепот. – Вы сказали, что я должна найти свой самый характерный признак. Так вот: я люблю вкусно поесть и родилась 6 сентября. По-моему, отличное прозвище!

В конце концов мы остановились на Эпикурейке 64, возраст – 81 год; увлечение – чтение, прогулки, классическая музыка, кроссворды, игры Мотюс; цвет глаз – черный; цвет волос – черный, «Бразилия» Л'Ореаль; профессия – пенсионерка. Осталось только написать текст, который вызовет желание познакомиться с Розой.

С улыбкой человека, который хорошо поработал, она вынула из шкатулки сложенный листок бумаги, развернула его и положила передо мной.