Ты умеешь хранить тайны?

Я смотрела на Эдди, сидящего впереди. Пыталась понять, что он думает, но его лицо ничего не выражало, словно он был в отключке.

Он открыл дверь и провел нас в дом. Его отчим с матерью сидели в комнате отдыха, смотрели по телику баскетбол. Завидев нас, они вскочили.

Лу вытаращился на нас.

– Эдди? Эмми? Что случилось?

Фэйрфакс держал в одной руке револьвер, а в другой портфель.

Взгляд отчима Эдди остановился на портфеле, и у него отвисла челюсть.

– Где вы его нашли? – выпалил он.

Агент поднял портфель повыше.

– Вы его узнаете?

Лу с трудом сглотнул. Очевидно, он понял, что дал маху.

– Я федеральный агент Фэйрфакс, – произнес наш спутник. – Так вы говорите, что узнали этот портфель?

Внезапно Лу обмяк, точно шарик, из которого выпустили весь воздух. Он шумно выдохнул через открытый рот.

– Я… должен был ожидать, – пробормотал он. – Как вы так быстро меня нашли?

Фэйрфакс и глазом не моргнул.

– Это ваш пистолет и ваш портфель?

Лу кивнул.

– Я должен был ожидать. Я должен был ожидать, – повторял он, упершись взглядом в пол. – Но видите ли, я был в отчаянии.

Эдди вскрикнул, осознав наконец, что к чему.

Фэйрфакс вышел вперед.

– Ни слова больше, – сказал он Лу. – Вы арестованы. Вам будут зачитаны ваши права.

Мама Эдди расплакалась. Обеими руками она схватила мужа за плечи и стала трясти.

– Лу, ты не делал этого! Не делал! Скажи, что не делал!

Он закрыл лицо руками.

– Я должен был ожидать.

* * *

Пару дней спустя мы с Эдди и Софи собрались у нас в гостиной. Я поставила на кофейный столик огромную миску чипсов, но никому не хотелось есть. Мы до сих пор переживали события последних дней. Без конца обсуждали, словно это могло что-то изменить.

– С ума сойти, – проговорил Эдди. – Я знал, что Лу в отчаянии, но мы с мамой и подумать не могли, к чему это приведет. – Он сидел рядом со мной на диване, нежно обнимая за плечи.

Софи устроилась на полу по-турецки, откинувшись спиной на мягкое кресло.

– Но ограбление инкассаторов! Как ему это в голову пришло? – спросила она.

Эдди помрачнел.

– Лу когда-то сам работал инкассатором. Он знал их расписание. Знал, когда они забирают недельную выручку.

Он хлопнул себя ладонью по голове.

– Кто бы мог подумать, что я взял револьвер, который использовали для преступления? Разве не ужас? Я… До чего мне паршиво. Какой же я был болван. Покрасоваться захотелось! Я понятия не имел… – Его голос дрогнул.

Мы немного посидели молча. Софи наклонилась вперед и взяла горсть чипсов. Эдди прильнул ко мне, сжал мою ладонь. Его рука была холодна как лед.

– Не могу поверить, что это происходит с моей семьей, – проговорил он дрожащим голосом. Отпустив мою руку, он уставился в пол.

– Я тоже, – пробормотала я. Мне было ужасно жаль Эдди, но я не знала, что сказать. Вряд ли что-то могло его подбодрить.

– Не могу поверить, что Лу на это пошел. – Эдди снова вздохнул. – Помнишь, за ужином он показывал нам запись ограбления? Это ведь он был на пленке, но все равно показал. Зачем?

– Наверное, проверял нас, – сказала я. – Узнаем мы его или нет.

– А мы не узнали. Сидели и глазели, ни о чем не догадываясь.

Софи встала и взяла еще горсть чипсов из миски.

– Так где же деньги? – спросила она.

Мы с Эдди уставились на нее.

– Мы… не знаем, – ответила я.

– В полиции заявили, что Лу скостят срок, если он вернет деньги, – заметила сестра.

– Отчим клянется, что у него их нет, а где они, он не знает. – Эдди снова вздохнул.

– И полиция поверила? – спросила Софи.

– Я-то почем знаю? – окрысился Эдди и так сдавил мою руку, что стало больно. Я выдернула ее. – Откуда мне знать, во что они там верят? Они уверены, что отчим – преступник, вот в это копы верят! А он и есть преступник. С деньгами или без, Лу все равно загремит в тюрячку. А со мной, с мамой что будет? Вот в чем главный вопрос, Софи.

Он весь раскраснелся и тяжело дышал. Я потянулась к нему, чтобы успокоить, но он отпрянул.

– Ну извини. – Сестра закатила глаза. – Я не тот вопрос задала. Прошу прощения. Только по голове не бей.

Эдди метнул на нее свирепый взгляд.

– Кажется, я знаю, где деньги, – проговорила я.

Оба повернулись ко мне. Софи бросила чипсы обратно в миску. Ее глаза распахнулись от удивления.

– Где? – спросил Эдди.

– Думаю, деньги у Мака, – сказала я. – Он…

– Что? Да ты прикалываешься?! – воскликнул Эдди. – Мак ни сном ни духом. Он не…

Я схватила его за руку.

– Заткнись и слушай. Помнишь ночь, когда мы впервые закопали портфель? У меня тогда было ощущение, что за нами кто-то следит. И я точно помню, что у Мака горел свет.

Эдди нахмурился.

– И что?

– Думаю, Мак видел, как мы закапывали портфель. В первый раз. И во второй, наверное, тоже. А когда мы ушли, он выкопал его, забрал деньги и подменил их резаными газетами.

Он покачал головой.

– Ты же видела его реакцию, когда агент выкопал портфель. Мак понятия не имел, что происходит.

– Или хорошо притворялся, – возразила я. – Изобразить невинность не так уж трудно, знаешь ли.

– Уверена, так и есть. Я постоянно этим пользуюсь! – вставила Софи.

Это была шутка, но мы с Эдди не обратили на нее внимания. Он крепко задумался.