У кладезя бездны. Адские врата

Баронесса протянула ему листок, который достала из небольшого кармашка в соболиной накидке. Барон Карло быстро просмотрел его – длинный столбик цифр, номера счетов, названия банков. «Банковский дом Шпенглера», «Банк Шолера» – Австро-Венгрия, «Юлиус Бер», «Сарацин и Ко», «Клариден Леу, Пиктет и Си», «Ла Роше и Ко», «Брюдерер, Хаммлер, Толле и Ко», «Вонтобель Групп» – Швейцарская Конфедерация. Солидные, надежные, уважаемые банковские дома. Ни одного «банка общего профиля», все специализируются на управлении частным капиталом при достижении максимальной скрытности.

– Счета номерные?

– Нет, на конкретного человека. Вот.

Баронесса протянула еще один пакет документов.

– Номерные слишком опасны. Любой может узнать, прийти и забрать все, что есть.

Банкир был с ней согласен – это и в самом деле так. Пароли и коды к номерным счетам можно было вырвать пытками, банки не проверяют владельцев номерных счетов, был бы правильный пароль. А вот тут… К тому же девочка несовершеннолетняя, до двадцати одного года ей все равно ничего не выдадут, никто в мире, ни при каких документах не сможет изъять эти деньги. А потом… даже если они силой приведут девочку в банк… сотрудники банка просто вызовут полицию и все… а в Конфедерации с полицией и законом шутки плохи.

Да… неплохо придумано.

– Ты понимаешь, что до двадцати одного года ничего нельзя будет снять?

– Еще как понимаю… – на лице Луны появилось жесткое выражение, – это и будет нашей главной гарантией.

– Это твоя дочь?

– А ты так удивлен? Разве у такой женщины, как я, не может быть дочери?

– Да нет… почему же. А как насчет моего сына? Когда вы его мне вернете?

– Не так быстро, Карло…

– Нет, так не пойдет. Или ты мне возвращаешь моего сына – или ничего не будет.

– Это не я решаю.

– Да? А кто тогда?

Баронесса снова взяла Карло за руку. Посмотрела ему в глаза.

– Ты можешь мне не верить. Но я в такой же ситуации, как и ты, Карло. Этот человек ничего не знает о банковских операциях – но он отлично знает, как можно заставлять других людей делать то, что ему нужно. Единственное, что я могу тебе сказать – я позабочусь о том, чтобы твой сын, живя там, ни в чем не испытывал нужды. Это единственное, что я могу сделать… моя дочь такая же заложница, как и твой сын.

– Я тебе не верю.

– Веришь ты или нет – это ничего не изменит. Я буду пересылать тебе пленки с записью его голоса.

– Как я пойму, что он на самом деле жив?

– Ты можешь сказать, какие слова он должен будет произнести на очередной пленке. И он произнесет их, Карло. Он произнесет их…

Возможно, кто-то и узнал о счетах в различных банках Австро-Венгрии, а потом и Швейцарской Конфедерации. Но не более того. До двадцати одного года вклады, сделанные на Анахиту, маленькую Луну из Тегерана, снять было нельзя никак. Потом – грохнула исламская революция. А потом… прежде чем до Анахиты и до ее денег кто-то добрался, она стала сначала моей гражданской супругой, а потом – ушла к Его Величеству Императору Николаю. Интересно, знала ли она про деньги…

Да… опасно делать поспешные выводы, опасно. Люнетта рассказывала мне про белых людей, говорящих по-английски, которые приходили к ее матери. Я подумал, что это представители обосновавшейся в Гонконге британской наркомафии, потомков тайпанов. Но образованные мексиканцы по-английски разговаривают ничуть не хуже.