У свободы цвет неба (СИ)

   Ддайг отвязали молодую женщину в светлом платье с зеленой тесьмой по подолу и рукавам, подняли на непослушные ноги и подтащили к Полине. Стоять она не смогла, и едва ее отпустили, повалилась наземь. Хтош с интересом посмотрел на Полину.

   - Серенького тоже выкупишь или оставишь нам?

   Полина восхитилась:

   - Да тебе палец в рот не клади, по плечо руки не будет.

   Перевод поговорки на сааланик вышел у нее несколько громоздким, но ддайг поняли смысл и захохотали все тем же мелким блеющим смехом.

   - Да, я такой, - гордо согласился Хтош, встав в картинную позу. - Так что, выкупишь и его тоже?

   - Плакал, Поленька, наш с тобой огород, - повторила Полина.

   Девочка, не поворачивая головы, поменяла стойку, перехватив нунчаки за один конец и выставив вторую ладонь перед собой, и процедила на чистом русском:

   - Не огород и был.

   Полина мимо воли фыркнула. И сунула руку в сумку за вторым пакетом.

   Через час по ее внутренним часам в сумке остался единственный кулек с пятью луковицами безвременника. Она отдала Хтошу и все четыре вида лука, и чеснок, и кинзу, и петрушку с сельдереем, и помидоры с огурцами и перцами, и редис с салатом, и горчицу с кресс-салатом, и горох, и все три вида фасоли, и два вида бобов, и землянику, и зеленую редьку, и базилик, и семена ревеня, и подсолнечник, и настурции. Все, кого она увидела привязанными к кольям, войдя в селение, теперь сидели на земле рядом с развязанным досточтимым.

   - Все? - спросила Полина. - Рассчитались?

   Хтош не спеша улыбнулся и неторопливо погрозил ей пальцем.

   - Про твою жизнь мы еще не говорили. А жизнь ребенка принадлежит нам, она нашей крови.

   Девочка вцепилась в Полину левой рукой, а правой закрутила перед собой нунчаки.

   - Провалитесь вы со своим родством, - прошипела она на сааланике. - Когда Кихса бросил меня в лесу рядом с мертвой Апай, никто из вас не думал про кровь. Не вы расчесывали мне волосы, никто кроме нее не дал мне спать на себе. Она моя родня, а не вы. Я умру с ней или уйду с ней. И прежде чем вам мной распоряжаться, сперва отнимите у меня оружие.

   Хтош повернулся к девочке и с интересом посмотрел ей в лицо.

   Полина негромко сказала:

   - Поля, освободи плечо, у тебя петлю качает.

   - Это все, что тебя сейчас заботит? - спросил Хтош.

   Полина почувствовала, что этот цирк ей надоел. Со зрителями вместе. Она опустила руку в сумку последний раз.

   - Вот плата за мою свободу. Прощай.

   Хтош снова погрозил ей пальцем, и Полина, почувствовав движение за спиной, обернулась. Сзади было... нехорошо. Перехватить нунчаки у девочки она, конечно, могла, но толку от нее в теперешнем состоянии было шиш да ни шиша. А шестеро ддайгских мужчин с оружием, похожим на широковатые сабли, стояли слишком близко.

   - Они уйдут, да, - Хтош издал все тот же дребезжащий козлиный смешок. - Ты останешься. Нельзя выкупить жизнь, которая кончилась. Ты не обманешь меня, женщина из-за звезд. Ты говоришь и дышишь, но не живешь. Твоя свобода стоит не жизни.

   "Вот и пошли насмарку все старания Димитри", - подумала Полина и усмехнулась про себя.

   - Димитри? - немедленно переспросил Хтош. - Ты знаешь Морскую Грозу?

   - Я встретила мою мать в доме моего князя, - влезла девочка.

   - Поля, я недовольна, - ровно заметила Полина.

   - Да, мама.

   - И убери свой малый цеп на место.

   - Но мама!

   - Убери. Мы будем разговаривать. Кажется, долго.

   Хтош наблюдал за сценой все с тем же интересом.

   - Вас надо разлучить, - задумчиво сказал он.

   - Поля, решай сама, - немедленно отреагировала Полина.

   Ближайший к девочке воин немедленно получил деревяшкой по предплечью. Второй пошатнулся, перенес вес с ушибленного колена и ударил мечом, но не попал, потому что Полина успела подхватить горсть пыли и, отходя, бросить ее в лицо ему и третьему, стоявшему рядом. Вместо закономерного ответного удара она услышала все тот же сухой дребезжащий звук. Хтош смеялся. Воины орды замерли.

   - Так даже лучше, - сказал он. - У вас одно имя на двоих, значит, и жизнь тоже одна. Она будет с тобой, пока ты отзываешься на имя. Оставьте их! - приказал он.

   Ддайг без особой охоты отошли. Полина отряхнула руки от пыли и повернулась к вожаку орды - закончить разговор. Со своей аккуратностью в делах, переходящей в дотошность, она терпеть не могла недоделанных дел и оборванных фраз. Вот и незавершенный, с ее точки зрения, обмен все еще сидел гвоздем у нее в голове. Еще она втайне надеялась, что потраченного на торги с ддайг времени хватит с запасом, чтобы сюда добралась гвардия Димитри и показала этим козлокотам, где зимуют местные аналоги раков, и собиралась еще немного потянуть время. Вдруг все-таки придут и выручат.

   - Знаешь, - сказала она Хтошу, - ты это все-таки возьми. Остальное я тебе все равно уже отдала, пусть и это будет тоже. - И протянула ему луковицы безвременника.

   - Что ты хочешь за них? - спросил ддайг. - Я уже сказал, что не отпущу тебя. А твоя, - он усмехнулся, - дочь не уйдет и сама, пока ты у нас.

   На луковицы в пакете он смотрел, как кот на мясо, это уже была его собственность,

   - Я знаю, - ответила Полина. - Ничего не нужно. Это я отдаю тебе ни за что, просто так.

   - Расскажи об этом, - велел он.