Но сквозь личину неприкасаемого плейбоя проглядывало лицо куда более мрачное. Есть один документальный фильм под названием «Американки в Париже», который показывали в 1988 году по информационному каналу CBS в рубрике «60 минут», на следующий день после бракосочетания с Робертой. Эта лента вызвала взрыв негодования. Журналистка Дайан Сойер интервьюировала несколько молодых американских моделей, работавших в парижских и миланских агентствах, и они рассказали о сексуальных домогательствах, жертвами которых стали. Имя Жан-Люка Брюнеля там упоминается неоднократно.
Выдержка из фильма «Американки в Париже», показанного 12 декабря 1988 года по каналу CBS
Диана Сойер
: Каждую неделю десятки американских девушек приезжают в Париж и в Милан, и лица некоторых из них появляются на обложках модных журналов. Эти девушки, зачастую еще не достигшие совершеннолетия, либо рекрутированы «охотниками за головами», либо отправлены в Европу местными модельными агентами, потому что в Европе гораздо больше модельных агентств и модных журналов, чем в США, и там легче пробиться, чтобы тебя заметили. Им объявляют, что европейские модельные агентства возьмут на себя заботу о них, дадут им работу и жилье, которое станет их домом на время пребывания. <…> Шансы девушек на то, чтобы стать моделями, равны одному на тысячу. Это как раз случай модели Дебби Хеггерти, которая зарабатывает по сто пятьдесят тысяч долларов в год. По ее мнению, прекрасно себя чувствуют только топ-модели, а для остальных, для тех, кто пытается пробиться, это может стать большой трудностью.Дебби Хеггерти
: Это грязный мир. Я не думаю, что родители, отпуская в этот мир своих дочерей, имеют хоть малейшее представление о том, в какой ад они их отправляют. <…>Дайан Сойер
: Девочки рассказывали, что Брюнель очень внимательно относился к тем, кто был под покровительством Эйлин Форд. А вот Куртни и Шерри, которые не работают у Эйлин Форд, говорили нам, что он устраивал обеды, на которые приглашал девочек из других агентств и своих друзей-мужчин.Куртни
: Это как на рынке домашней скотины. Вы сюда не попадете, если никто не захочет увести вас с собой и с вами переспать. Он выступает как посредник, у него есть агентство, есть девочки и есть приятели, которые говорят: «Жан-Люк, мне бы с девочкой познакомиться» – или еще так: «У нас нынче вечеринка, можешь привести девчонок?»Дайан Сойер
: А что будет, если девушка не согласится?Куртни
: Уволит, и все.Дайан Сойер
: То есть вы точно знаете, что многие девушки заплатили за такой отказ своей профессиональной карьерой?Куртни
: Лично я и заплатила. Жан-Люк сам ко мне подкатывал, но я ответила «даже речи быть не может» и рассмеялась ему в лицо. И больше меня не приглашали ни на какие показы, я потеряла работу навсегда.Дайан Сойер
: А что же вы отвечали людям, которые утверждали, что, приехав в Париж, вы прекрасно знали, на что подписываетесь? Ведь все знают, что происходит в модельной среде?Шерри
: Откуда нам было знать? Франция – чужая страна. Я приехала из маленького городка во Флориде, из Помпано-бич! Откуда мне знать, что происходит в Париже или в Милане? Я не знаю языка, я ни с кем не знакома. Мне остается только довериться людям, вместе с которыми сюда приехала.Куртни
: Твоя карьера может состояться только тогда, когда воротилы модельного бизнеса получат, что хотели. А если не получат, то и о карьере можно забыть.Дайан Сойер
: Многие модели говорили нам, что Брюнель был большим любителем кокаина и девушек тоже угощал. Некоторые девушки сознались, что тоже употребляли кокаин, но предупредили, что кокаином дело не ограничивалось. А вы где познакомились с Жан-Люком Брюнелем? В ночном клубе?Модель № 1, аноним, сидит против света
: Да.Дайан Сойер
: Он предлагал вам наркотики?Модель № 1, аноним
: Да.Дайан Сойер
: Кокаин?Модель № 1, аноним
: Да.Дайан Сойер
: А сам он употреблял кокаин?Модель № 1, аноним
: О да!Дайан Сойер
: Вы так сказали ваше «О да!»… Значит ли это, что он употреблял его в больших дозах?Модель № 1, аноним
: Да, поэтому мне и нравилось с ним видеться: он всегда угощал кокаином и велел отправляться за кайфом в туалет. И так со всеми девчонками.Дайан Сойер
: Эта девушка говорит, что несколько лет тому назад ее привезли в дом Жан-Люка вместе с подружками, и утверждает, что ей без ее ведома подмешали в бокал сильный галлюциноген. А Жан-Люк настойчиво упрашивал ее пойти в ванную и принять ванну.Модель № 1, аноним
: У меня начались галлюцинации, и я полностью потеряла ориентацию в пространстве. Я даже не знала, когда умудрилась принять наркотики, просто вдруг появились какие-то видения, и мне стало очень страшно.