Убийственные большие данные. Как математика превратилась в оружие массового поражения

С. 180 …случай Тима Клиффорда: Tim Clifford. Charting the Stages of Teacher Data Report Grief // WNYC-FM. 2012. March 9. www.wnyc.org/story/302123-charting-the-stages-of-teacher-data-report-grief/.

«Я не понимал, как это возможно: я так усердно работал все эти годы…»: Тим Клиффорд, интервью с автором по электронной почте, 13 мая 2014 года.

С. 182 …исследователи из Сандийских национальных лабораторий…: Tamim Ansary. Education at Risk: Fallout from a Flawed Report // Edutopia. 2007. March 9. www.edutopia.org/landmark-education-report-nation-risk.

…парадокс Симпсона…: Clifford Wagner. Simpson’s Paradox in Real Life // American Statistician 36. 1982. No. 1. P. 46–48.

С. 185 …анализа, проведенного блогером и преподавателем Гэри Рубинштейном…: Gary Rubinstein. Analyzing Released NYC Value-Added Data Part 2 // Gary Rubinstein’s Blog. 2012. February 28. https://garyrubinstein.wordpress.com/2012/02/28/analyzing-released-nyc-value-added-data-part-2/.

С. 186 …Конгресс и Белый Дом согласились отменить программу…: Julie Hirschfeld Davis. President Obama Signs into Law a Rewrite of No Child Left Behind // New York Times. 2015. December 10. www.nytimes.com/2015/12/11/us/politics/president-obama-signs-into-law-a-rewrite-of-no-child-left-behind.html.

…рабочая группа по вопросам образования при губернаторе штата Нью-Йорк Эндрю Куомо…: Yoav Gonen, Carl Campanile. Cuomo Vacktracks on Common Core, Wants 4-Year Moratorium // New York Post. 2015. December 10. http://nypost.com/2015/12/10/cuomo-backtracks-on-common-core-wants-

4-year-moratorium/.

С. 187 В результате движения бойкота 20 % школьников…: Elizabeth Harris. 20 % of New York State Students Opted Out of Standardized Tests This Year // New York Times. 2015. August 12. www.nytimes.com/2015/08/13/nyregion/new-york-state-students-standardized-tests.html.

Тима Клиффорда обрадовали эти новости…: Тим Клиффорд, интервью с автором по электронной почте, 13 мая 2014 года.

…проверенным оружием в борьбе с профсоюзами учителей…: Emma Brown. Education Researchers Caution Against Using Students’ Test Scores to Evaluate Teachers // Washington Post. 2015. November 12. www.washingtonpost.com/local/education/education-researchers-caution-against-using-value-added-models-ie-test-scores-to-evaluate-teachers/2015/11/12/72b6b45c-8950–11e5-be39–0034bb576eee_story.html.

Небоевые потери: кредитная политика

С. 188 …банкир, ваш сосед и член вашего сообщества, уже знал много подробностей вашей жизни: Dubravka Ritter. Do We Still Need the Equal Credit Opportunity Act? // Discussion Paper / Payment Cards Center, Federal Reserve Bank of Philadelphia. September 2012. https://ideas.repec.org/p/fip/fedpdp/12–03.html.

С. 189 …разработали модель для оценки степени риска невозврата кредита, названную ими FICO: Martha Poon. Scorecards as Devices for Consumer Credit: The Case of Fair, Isaac & Company Incorporated // Sociological Review. 55. 2007. October. P. 284–306. Doi: 10.1111/j.1467–954X.2007.00740.x.

…сайт FICO, например, предлагает простые инструкции…: FICO website. Accessed 2016, January 10. www.myfico.com/CreditEducation/ImproveYourScore.aspx.

С. 190 …вы имеете законное право затребовать ваш кредитный отчет…: Free Credit Reports / Federal Trade Commission, Consumer Information. Accessed 2016, January 10. www.consumer.ftc.gov/articles/0155-free-credit-reports.

…находящаяся в Вирджинии компания Neustar: Natasha Singer. Secret E-Scores Chart Consumers’ Buying Power // New York Times. 2012. August 18. www.nytimes.com/2012/08/19/business/electronic-scores-rank-consumers-by-potential-value.html.

С. 191 …такие как Capital One…: Emily Steel, Julia Angwin. On the Web’s Cutting Edge, Anonymity in Name Only // Wall Street Journal. 2010. August 4. www.wsj.com/news/articles/SB 10001424052748703294904575385532109190198.

С. 196 …«хорошая кредитная история – это очень секси»: CreditScoreDating.com. Accessed 2016, January 10. http://creditscoredating.com/.