Убийство у Тилз-Понд. Реальная история, легшая в основу «Твин Пикс»

Что произошло дальше? Где-то после половины восьмого Кушинг и Шатцле встретили Хейзел у пруда – и забили ее до смерти. Орудием убийства, как предполагает Маршалл, был кожаный мешочек, наполненный свинцом. В то время такие дубинки обычно использовались для разгона драчунов в барах, и бармен Уильям Кушинг мог легко раздобыть такое оружие. Сапы, как их еще называли, были специально разработаны для нанесения сотрясающих ударов без повреждения черепа – именно такой удар убил Хейзел Дрю.

Зачем убивать? Может быть, за этим стояла какая-то политическая тайна. Или, может быть, как считает Маршалл, убийство не было преднамеренным. Они поссорились. Или они были пьяны и Хейзел сопротивлялась их ухаживаниям.

Какова бы ни была причина, чтобы скрыть преступление, действовать пришлось быстро, поэтому они сбросили тело в пруд, и как раз в тот момент их увидели Хоффеи.

* * *

Итак, после пяти лет интенсивных исследований и размышлений мы пришли к выводу, что Хейзел Дрю, скорее всего, была убита в ночь на 7 июля Уильямом Кушингом и Фредом Шатцле, которых она знала много лет. Кушинг и Шатцле были защищены от правосудия Уильямом Пауэрсом и, возможно, его коллегой-детективом Дунканом Кеем. Тот факт, что два детектива, по-видимому, так усердно работали над раскрытием преступления на протяжении большей части расследования, является самым убедительным доказательством против них, учитывая, как они обращались с Уильямом Кушингом и Фредом Шатцле, когда выяснилось, что те могут быть причастны.

Решение о соучастии окружного прокурора Джарвиса О’Брайена – вопрос более сложный. Можно утверждать, что его захватила атмосфера этого дела, раздутая средствами массовой информации. Нет сомнений, что О’Брайен был политически амбициозен, имел глубокие связи со своими братьями-республиканцами. Безусловно, существует вероятность того, что он мог быть причастен к сокрытию. По крайней мере, он слишком доверял приближенным, предоставляя своим заместителям чрезмерную свободу действий. Он даже лично не допрашивал Хоффеев, которые обладали, возможно, самой важной уликой во всем расследовании до начала дознания.

К тому времени было уже слишком поздно.

Встретив свой трагический конец в ту роковую июльскую ночь у Тилз-Понд, Хейзел Дрю оставила после себя бесчисленные вопросы без ответов, многие из которых все еще остаются в этом статусе спустя столько лет после ее смерти.

Это одно из возможных решений – наше решение, основанное на всех накопленных доказательствах: интервью, исследованиях, беседах и многочисленных незабываемых поездках в Сэнд-Лейк и Трой.

Проведя так много времени в ее мире, возможно, мы даже начали немного понимать, кем была Хейзел Дрю: сложной молодой женщиной, динамичной, общительной, трудолюбивой, предприимчивой и загадочной.

Мы надеемся, что теперь ее дух покоится с миром.

Эпилог

Расследование убийства Хейзел Дрю вывело на сцену многих людей из всех слоев общества, с которыми она соприкоснулась и на которых повлияла во время ее короткого пребывания на земле. И хотя история Хейзел печально закончилась в начале июля 1908 года, для всех остальных жизнь неумолимо продолжалась, хотя иногда и в неожиданных направлениях.

Следователи

Окружной прокурор Джарвис П. О’Брайен

Осенью 1908 года, через несколько месяцев после завершения расследования убийства Хейзел Дрю, Джарвис О’Брайен потерпел поражение на выборах от своего коллеги-республиканца Эббота Джонса. Джонс был отвергнут лидерами Республиканской партии, которые вместо этого поддержали неудачную попытку О’Брайена баллотироваться на третий срок. В то время как типичные внутрипартийные баталии привели к свержению О’Брайена, тень избежавшего правосудия убийцы Хейзел также, вероятно, сыграла свою роль в его падении.

После проигрыша Джонсу О’Брайен отошел от общественной жизни и сосредоточился на своей карьере регионального юридического представителя железной дороги Бостона и Мэна. Он жил в своем родном городе Форт-Эдварде, где выращивал и продавал с аукциона крупный рогатый скот, а также в своем доме в Трое.

Вернуться в политику О’Брайен попытался только один раз, в 1926 году, баллотируясь от Республиканской партии на пост окружного судьи. В последний раз он потерпел поражение от судьи Джеймса Ф. Бреартона.

О’Брайен умер в Трое в возрасте семидесяти двух лет, оставив вдову Джесси после почти двадцати восьми лет брака. Детей у пары не было.

Окружной детектив Дункан К. Кей

Правая рука О’Брайена, Дункан Кей, также потерял работу в офисе окружного прокурора после поражения своего босса на выборах. В отличие от О’Брайена, Кей, который был преданным партийцем, но сам никогда не баллотировался на государственные должности, продолжал преуспевать в политике округа Ренсселер. Он помогал партийным боссам организовывать рядовых членов и занимал различные ключевые должности в партии, в том числе был членом Республиканского государственного комитета и секретаря Республиканского комитета округа Ренсселер.