Отель «Регент» был первоклассным, роскошным и дорогим. Лобби
у дверей было многолюдно, у конторки мало людей: несколько выездов,
мрачная женщина за стойкой регистрации раннего прибытия и тучная фигура на
шезлонге с темными усами, который был слишком поглощена своей
газета.
«Картер ... Николас Картер, - сказал он столу слишком громко.
клерку. «Я звонил, чтобы забронировать столик сегодня утром из Шангри-Ла.
«
"Да сэр. Продолжительность вашего пребывания? "
«Наверно долго, пока занимаюсь своим бизнесом.
Бумага взъерошилась в руках усатого мужчины.
"Да сэр. Все, что у нас есть, - это люкс ».
"Все в порядке. «
"Паспорт, пожалуйста?"
Картер прошел все формальности при регистрации, затем
сопровождаемый мальчиком пошел к огромному ряду лифтов. Незадолго до того, как войти в
кабину лифта, он оглянулся на одиночное кресло у стола.
Оно был пусто.
Толстяк подошел к столу и внимательно изучал
регистрационную карточку, подписанную Картером. Он кивнул клерку, улыбнулся,
и поплелся своей тушей к ряду телефонов.
«Я верю, - подумал Картер, - что меня скоро объявят мадам.
Конни Чу.
Телефон зазвонил, когда за посыльным закрылась дверь.
«Картер здесь.
"Гордон. Мы подобрали Ашами Окамото. Он очень нервный джентльмен.
«Ты проиграл кассету?»
"Мы сделали. Он говорит так же быстро, как работает наш магнитофон.
Я думаю. Kulo Electronics - это подставное лицо, созданное Чарли Лу для брокера
и собирать информацию от людей из других фирм, которые он шантажирует.
"У тебя вышло. Окамото утверждает, что он невиновная жертва
шантажа, но он также признается, что стал миллионером в
последние два года. «Заставьте его говорить и держите его у себя. Что о
девушку, которую вы подобрали у Конни Чу?
«Она трудная. Мы бросили в нее все что смогли, и она не сдвинулась с места.
Мысли Картера щелкнули. «Насколько она близка к Комуке?»
«Не так уж и близко, если ты собираешься обменять ее на Су Ли.
Определенно не в стиле Комуку: невысокая, толстая, некрасивая, но верная ...
За аеньги. А еще она умная. Говорит, что не знала, чем была
доставка
Она, вероятно, выйдет, если мы не сможем удержать ее на чем-нибудь еще.
Местные жители уже ворчат о нашем вмешательстве в
Полицейское управление Виктории. «Держись за нее как можно дольше. Что-нибудь
с улиц? «Мы сказали, что вы хотите поговорить.
Пока ничего нет. Картер улыбнулся. «Я, наверное, услышу раньше тебя.
«Командир уже внутри.
"Да уж? «Горячо, очень жарко. Думает, ты должен был впустить нас в Токио
Звездный бизнес. "Что вы думаете?"
Гордон усмехнулся. «Я сам временами скорее одинокий волк, дружище.
Бюрократия может сделать так много, что иногда парень должен
взять дело в свои руки. «
«Хороший человек», - вздохнул Картер. «Сохраняйте его спокойствие, если можете. Я позвоню
тебе.
«Право. я жду.
Картер заказал огромный обед и наелся. Он знал, что будет
ему нужна вся энергия, которую он мог получить на ближайшие двадцать четыре часа.
Так или иначе, он собирался узнать, где Комуку держал
Су Ли.
Последним средством будет сама Конни Чу, но, надеюсь,
сначала окупится что-то другое.
Телефон зазвонил снова, когда он наливал третью чашку кофе.
"Да?
«Ник, я так рада слышать, что твоя кончина была плодом чьего-то
воображение!
Конни Чу.
Он узнал бы этот низкий, знойный голос без акцента где угодно, от
на дно колодца или рядом с ним в постели.
«Привет, Конни. Я слышал, что годы тут хорошо к тебе относились. «Финансово,
да. Остальные? ... Несколько строк тут и там, провисание или два. В самом деле,
Я не могу жаловаться. «
«Я удивлен, что ты вернулась к сотрудничеству с Чарли», - сказал Картер.
«Я имею в виду, учитывая, что это вы помогли его арестовать.
во
Вьетнаме.
"Этот телефон прослушивается?"
«Нет.
"Я верю тебе .. . Ваше слово всегда было хорошим. Вот почему Чарли
все еще доверяет мне. Вы никогда не позволяете никому знать, что это я дала вам
необходимую информацию. "
«Чтобы спасти свою шкуру.
«Девушка должна выживать. Это тяжелый мир, Ник.
Картер глубоко вздохнул. Это была авантюра. «Хочешь сделать это снова
Конни?"
Она смеялась. На самом деле это был низкий хриплый смешок, и в нем говорилось:
нет Killmaster. Ее слова подкрепили это.
«Боюсь, что не на этот раз. Чарли по-прежнему держит все карты.
«А ты, Конни, всегда играешь с выигрышной рукой.
«Конечно, вы это знаете. У нас есть женщина, у вас есть файлы.
Если я скопирую файлы, я доберусь до мужчин, которые
шантажировали. Это делает файлы бесполезными для вас. «
«Совершенно верно. Поэтому перед пересылкой мы должны осмотреть ящики.
они сделаны с секретом. «
Мысли Картера закружились. "Они специально запечатаны?"
"Да .. . запечатанны лазером. Если контакт нарушен, весь материал уходит в
высокое небо. Я полагаю, поскольку вы живы, чтобы говорить, вы не сломали
пломбы пока нет. Не надо! Если вы это сделаете, вы потеряете оба пути. «
«Я должен посовещаться, ты это знаешь.
«Я этого ожидал. Что, если ты позвонишь мне в пять?
«Пять. «
"Хорошо. Как здорово снова слышать твой голос, Ник. Я не
забыла хорошие моменты, поверьте мне. «
Телефон отключился. Картер быстро оборвал связь
и, как дикий человек, набрал номер офиса Джарвиса.
Секретарь ответил.
«Джайлз Гордон ... быстрый!