"Да сэр. «
Картер затянул целую сигарету за три хрипящих вдоха, секунды
кричать, пока он ждал.
«Гордон здесь. «
«Гордон, Картер! Вы еще что-нибудь сделали с ящиками? «
«Запущены, но они как-то запечатаны. Мы пригласили эксперта. «
«Стой, останови его прямо сейчас! «)БЫСТРО!!!»
«Быстро доберись до него и останови его!
Телефонная трубка с шумом упала на стол. Гордон был хорошим человеком.
Кто-то вроде Ника Картера кричал не зря, и он знал это.
"Готово. Что происходит?" - сказал он, возвращаясь к линии.
«Ящики были запечатаны лазером и заминированы. Чарли Лу
не рискует. Не трогай их, пока не услышишь от меня
очередной раз! «
«На самом деле они охлаждены во льду, - ответил Гордон.
дрожь в его голосе. «Кроме того, у нас есть отчет от нашего человека в
клинике.
На работу сегодня никто не явился. «
- Черт, - пробормотал Картер, желая теперь согласиться на
хвост на Бруно Фолкнера. «Вы проверили его дом?»
«Нет, держался подальше. Это были твои инструкции.
"Да, я знаю. Наденьте кого-нибудь на него сейчас ..
"Сделаю. «
Следующие два часа Картер ходил и курил. Если не было ни слова
с улицы или из любого другого источника, ему придется иметь дело с
Конни
Чу.
Он знал, как он с этим справится. блеф, который на самом деле не был блефом "Я
хочу девушку, а мне нужны файлы Конни. Но файлы более
важны. Су Ли - агент. Ей платят за то, что она рискует своей жизнью. «
«Ты хочешь сказать, Ник, что позволишь девочке умереть?»
«Вот что я говорю. Конечно, взамен я тебя убью ...
но так оно и есть. «
Он надеялся, что до этого не дойдет, потому что, если бы чистая прибыль была
достигнута, Картер знал, что Су Ли будет принесена в жертву.
Таков был способ игры.
В 16:10 зазвонил телефон, и Картер набросился на него.
Это была Лин Зыонг, и она была в истерике, на грани сумасшедшего.
«Успокойся, Лин, успокойся. Патрис звонил?
«Да, и я могу сказать, что что-то очень не так!»
«Неправильно. Хорошо, что она сказала?»
«Она дала мне список покупок! «Список покупок.
Здесь девушка снова сломалась. Картер попытался разобрать слова
между рыданиями, но обнаружил, что это невозможно.
«Тсс, тсс. Слушай, Лин, не двигайся. Оставайся там, где стоишь.
«Ой, как я боюсь, как я боюсь!»
«Да, да, я знаю, Лин. Я буду прямо там. Ради бога, не делай
что угодно, и оставайся у телефона! Через несколько минут Картер был в такси, потом пересел в трамвай
Трамвай будет намного быстрее, чем такси
пытаясь проехать половину вершины через пробки.
Он только надеялся, что когда доберется туда, он сможет разобраться в
том, что
Патрис Фолкнер сказал Лин Зыонг.
Он вышел из трамвая возле Альберт-роуд и прошел вокруг пика к
анклав домов, в которых находилось бунгало Патриса Фолкнера.
Линь встретила его у двери. Она была менее истеричной, но ее глаза были
полный страха.
Потребовалось почти пять минут и несколько глотков из бокала для бренди.
прежде чем Картер успокоил девушку достаточно, чтобы внятно рассказать о
звонок от Пат.
«Я едва поздоровалась, а она сказала, - рассмеялась она. я
не знала, шутка ли это или что.
В голове Картера уже звенели колокольчики. "Продолжай. Что сделала
она тогда говорила? И постарайся запомнить все, каждое слово. "Я не
помню большую часть этого. Она сказала мне записать это. Она сказала
в последний раз, когда она заказывала, на рынке не было нескольких товаров,
и она не хотела, чтобы это повторилось. Она практически кричала на меня!
"Где запись?"
"Вот. «
Картер взял блокнот и уставился на страницу.
"Вьетнамский. Пишу быстрее английского.
Картер был терпелив. «Хорошо, переведите и заполните то, что не написано
вниз. «
Лин запрокинула голову, на мгновение сконцентрировалась, а затем начала.
«Она сказала, что у нее и доктора были неожиданные гости. Им будет нужен
заказ нужен очень быстро. Затем она дала мне список продуктов.
«
Картер выслушал длинный список, и при этом он почувствовал усталость.
истощение тела и расслабление мышц.
Патрис Фолкнер была настоящей леди, очень проницательной.
Комуку, очевидно, отвез Су Ли в резиденцию доктора, и
как-то
Патрис смог поговорить с ней.
Хотя список был длинным, количество каждой позиции было одинаковым.
по линии: одиннадцать цыплят, пять фунтов сырого риса, одиннадцать голов
капусты, пять пучков спаржи, одиннадцать маленьких мешков грецких орехов,
пять листов нарезанной кубиками свинины ... и так далее.
Картер мог только догадываться, но он выложит даже деньги, он был прав.
11 .. . НИИ ... Су Ли Калпеппер.
«Пять, только пять, не больше», - сказала Патрис.
Пятеро могут быть все в доме, или это могут быть Комуку и четверо
из
Людей Конни Чу, которых он нанял в последнюю минуту.
Картер догадался о последнем.
«Хорошо, Лин, что еще?» «Трижды она сказала мне, в какие ворота
использовать, чтобы войти в землю.
И трижды просила меня подойти ко входу в кухню, а не в
вход прислуги. Она действительно подчеркнула это. "Не приходи в
вход для слуг, - сказала она, - слуг отправили домой. "Она
будет готовить сама, и она хотела, чтобы еду принесли
прямо на кухню. «
«Хорошо, Лин, просто потрясающе. Теперь здесь
это то, что я хочу, чтобы вы сделали.
У тебя есть номер Патриса?
"Да.
Картер потянулся к телефону, пока объяснил.