Удар пламенной кобры

У президента Буша тоже была свобода сделать выбор, ограничивающий свободу, и он его сделал, поручив директору ЦРУ Портеру Госсу подвергнуть сотрудников внезапной проверке на детекторе лжи. Ведь кто-то же в Лэнгли сливает секретную информацию, которая вчера была доступна десятку человек, а сегодня известна всему миру, не так ли, Порт?..

Портер Госс понимал, чего опасается президент. Про операцию под кодовым названием «Удар кобры» сегодня знают не более десяти человек, а завтра может узнать весь мир. От кого? Должен же кто-то ответить за небывалый бардак, воцарившийся в стране великой американской мечты, у которой истек срок годности...

Карикатурная война

- Есть благо сложности и благо простоты, - сказал на узком совещании директората в Лэнгли Портер Госс. - Плохой режиссер не стыдится манипулировать этими понятиями, а у хорошего иные цели. Я плохой режиссер, и того, кто станет уверять меня в обратном, отправлю на проверку полиграфом немедленно. Однако к делу, друзья мои. Нам необходимо срочно подобрать и подготовить несколько агентов восточной наружности, способных вжиться в роль имамов хотя бы поверхностно. Внутреннего содержания души от них не требуется, но в то же время общие понятия о духовном мире мусульман они должны усвоить твердо, потому что после Копенгагена, где им ничто не грозит, они отправятся в Сирию, Ливан, Ливию, Палестину, где их просто растерзают, если уличат, что они подставные имамы. Полагаю, их должно быть не меньше четырех. Цель операции заключается в том, чтобы разбудить десятки тысяч спящих на Востоке кобр...

С этими словами директор ЦРУ выложил на стол несколько экземпляров датской газеты «Юлландс-Постен» от 30 сентября 2005 года. На первой полосе была помещена карикатура: шаржированного вида пророк Мухаммед в тюрбане, по форме напоминающем бомбу. Изображены были сидящими на облаке рядом с пророком и другие небожители, но без тюрбанов, а только с нимбами. Эта означало, что лишь одному пророку предстояло спуститься на грешную землю для наведения порядка. С бомбой.

- Карикатуры обнажают одну простую истину, - сказал Госс. - Мы все не устаем твердить, что воинствующий исламский фундаментализм есть искажение ислама, не более того. Но это, я подчеркиваю, искажение именно ислама, а не какой-то другой религии. Ислама, позволяющего трактовать Коран, как кому заблагорассудится. Вот почему любая глупость и любая жестокость одинаково охотно прикрываются воплем дикарей: «Аллах акбар!»

Все, о чем долго и нудно говорил Портер Госс, журналисты потом окрестили двумя словами: карикатурная война. Не в смысле потешная или забавная, а в самом прямом значении едва не начавшейся третьей мировой войны. Проснувшаяся кобра нанесла упреждающий удар такой силы, что впору было поразиться пророчествам Пушкина в его «Подражаниях Корану»: «Внемлите радостному кличу, о дети пламенных пустынь! Ведите в плен младых рабынь, делите бранную добычу! Вы победили, слава вам...»

Или взять Бунина: «И восстанет Ислам, как самумы пустыни, на священную брань!..»

Если бы «дети пламенных пустынь» умели читать, то, вероятно, восстали бы еще во времена классиков, а с чего они задергались сейчас? После публикации в Дании серии не очень смешных карикатур прошло четыре месяца - и ничего, а потом вдруг - все, и опять Пушкин виноват, предвидя злую обиду пророка: «А вы, о гости Магомета, стекаясь к вечери его, брегитесь суетами света смутить пророка моего...»

Смутили по полной программе. И было это так. В конце января 2006 года в редакцию газеты «Юлландс-Постен» явились четыре моложавых, напряженно-застенчивых имама и попросили дать им копии тех карикатур, на которых изображен пророк Мухаммед да будет благословенно имя его во веки веков.

- Мы хотим, - сказали они редактору отдела культуры Флемингу Розе, - отвезти их в страны Ближнего Востока, к нашим единоверцам, чтобы наглядно убедить в отсутствии признаков злоумышлия в творениях ваших замечательных художников.

- Но я должен согласовать это с авторами, - сказал редактор. - И, откровенно говоря, я не уверен, захотят ли они, чтобы их имена стали предметом каких бы то ни было обсуждений.

- Не надо имен, уважаемый! И предмета не надо. И никого беспокоить не следует. Мы просим у вас только копии рисунков.

Получив желаемое, визитеры в тюрбанах удалились в направлении Ближнего Востока с остановкой в Лондоне. Там уже размешивала краски бригада наемных художников, от которых требовалось создать поддельные копии карикатур на пророка Мухаммеда, повторяя стиль и манеру каждого автора оригиналов. Но не облик самого пророка.

Страшно сказать, что привезли четыре имама на Ближний Восток. Самой мягкой была карикатура, на которой упомянутый персонаж изображен в облике свиньи. Самые жесткие варианты могли смутить даже Пушкина: «И все пред Бога притекут, обезображенные страхом; и нечестивые падут, покрыты пламенем и прахом».