— Извини, — произносит парень, поднимая руки вверх. Он явно не желает ругаться. Во время разговора у него появляется сильный акцент. — Я понял, она твоя девчонка. Двадцать пять.
Бен отдаёт ему деньги и убирает пакетик в карман. Рей чувствует, что совершила какую-то ошибку, когда Бен бросает: «Она не моя девчонка», и уводит её прежде, чем парень может что-то ответить. Пока они возвращаются в отель, Бен весь трясётся от злости.
— Бен, — тихо начинает она. — Я не собиралась встречаться с ним, ничего такого. Но ты же понимаешь — скидка на дурь.
— Неважно, — отвечает Бен.
— Нет, важно, — говорит Рей, и частично она раздражена, что он так беспокоится, но еще больше она взволнована и вибрирует от значимости происходящего. — Эй, — она тянет его за руки, пока он не встаёт к ней лицом, а потом тянется поиграть с его волосами. — Я не хочу с ним тусоваться, — заверяет его она.
Бен вздыхает, расслабляясь от её прикосновений. Он кивает и позволяет ей немного себя успокоить, прежде чем они вернутся, чтобы встретиться за ужином с Леей и Ханом.
Рей снова и снова прокручивает в голове всю эту сцену. Может, он просто переживает о её безопасности? Или это было что-то другое?
Она не знает.
~
Они проводят две недели во французском пригороде; ещё один домик, ещё один повар, но на этот раз никакого пляжа.
Вместо этого Бен и Рей катаются на одинаковых великах по лугам, склонам холмов и грунтовым дорогам неподалёку от ферм. Они глазеют на лошадей и овец, крадут из погреба бутылки с вином и, хохоча, опустошают их в полях с высокой травой.
Рей никогда в жизни так часто не выпивала; из-за этого дни кажутся красочными, свободными и славными. Из-за этого Бен держит её за руку и катает на спине.
Он часто прикасается к ней.
Как-то раз, когда они под большим деревом потягивают вино из бутылки и смотрят на облака вдалеке, Рей вздыхает и прислоняется к Бену.
— Жаль, что мы не можем остаться здесь навечно.
— Это несбыточная мечта, — качая головой, отвечает он.
Рей бросает на него взгляд.
— Тебе бы не хотелось? — спрашивает она.
— Не суть важно. Жизнь заключается не в том, чего хочу я.
— Но мы могли бы сбежать и жить в деревне, воровать вино и хлеб.
Бен смеётся, качая головой.
— Господи, тебе бы это не понравилось. Ты же никогда не жила без кредитки.
Рей хочет возразить, но не может этого сделать. Она никогда не жила в мире, где просто не могла позволить себе то, в чём нуждалась, чего желала.
Ну-у. В основном. Она смотрит на Бена.
Он более загорелый, чем обычно, хотя волосы и глаза всё ещё резко выделяются на фоне его кожи. Ей хочется опрокинуть его на спину и лечь на него сверху.
Она моргает, глядя на свои руки, и делает очередной глоток из бутылки.
— А может и понравилось бы, — говорит Рей, и голос её звучит немного плаксиво даже для её собственных ушей. — Если бы ты был со мной.
Бен смотрит на неё и выражение его лица смягчается.
— Может, в следующей жизни.
Рей понятия не имеет, что это значит, но его слова, тёмные и неприятные, оседают у неё внутри.
~
Оставшийся кусочек путешествия они проводят в самом Париже. Бен и Рей получают свой собственный гостиничный номер с двумя двуспальными кроватями и гостиной, ванной комнатой, кухней и балконом. Их номер похож на крошечную квартирку.
С балкона открывается вид на город, и им видна даже Эйфелева башня. Дикость какая.
Рано утром они варят кофе и с балкона наблюдают за восходом солнца, а потом бегают.
Бегать по Парижу на рассвете потрясающе.
Наблюдать, как город оживает у них под ногами — опьяняюще.
Последний вечер, который они проводят в Европе — торжественный. На самом деле никто не желает уезжать, возвращаться к реальной жизни, и меньше всего этого хочет Рей.
Они ужинают в малоосвещённом ресторане, где каждому подают вино, и Лея заказывает еду для всех. Она просит каждого по очереди рассказать о своей любимой части поездки.
— Мне понравились каналы в Венеции, — говорит Лея.
Любимым местом Хана оказался пляж в Греции, и он несколько раз повторил, что был бы не против остаться там на целое лето.
— Бен бы напрочь сгорел, — давясь смехом, замечает Рей.
Бен бросает на неё испепеляющий взгляд, отчего она смеётся ещё громче.
— А как насчёт тебя, Рей?
— Кажется, мне тоже больше всего понравился пляж, — говорит она, салютуя бокалом в сторону Хана. Лея закатывает глаза.
— Бен? — Спрашивает Лея.
— Хм, — тянет он, нахмурившись, словно действительно раздумывает. — Тяжеловато, но должен сказать… плавание.
Глядя на него, Лея моргает. Давясь смехом, Рей запивает его очередным глотком вина.
Лея лишь качает головой, а когда снова заговаривает, то обращается только к Хану.
~
Они принимают душ и переодеваются в пижамы, прежде чем выйти на балкон и выкурить косяк, который Бен скрутил из последней дури, купленной в Италии. Когда они возвращаются в номер, Бен оставляет шторы распахнутыми, а балконные двери приоткрытыми; здесь тепло и ветрено, и свет из города проникает сквозь окна в мягких красных и синих тонах.
Рей сбрасывает одеяло и поворачивается лицом к Бену.
— Тебе правда не грустно уезжать?
Он пожимает плечами.