Затем последовало отправление в Голландию. После этого наши герои оказались в Амстердаме с табачными изделиями в руках, которые без проблем одурманили бы небольшой городок, и вечеринку в туристическом автобусе можно было начинать. Но всё же не только гашиш был причиной дебильного смеха и инфантильных подёргиваний, а, пожалуй, даже по большей части CD, игравший в автобусе IN EXTREMO: Als die Erde eine Scheibe war
[59], альбом 2001 года от Finisterra - невероятно бездарной, скорее сатирической средневековой группы, члены которой обладают особенным, уникальным даром запороть любую, даже самую простую, мелодию. «Всякий раз, когда праздничное настроение в самом разгаре, мы, находясь в состоянии эйфории, засовываем Finisterra в CD-проигрыватель», - смеётся Пимонте. «Они настолько плохи, что это даже круто», - хохочет Борис. Итак, господа продолжали курить травку в автобусе, пока шарики за ролики не заехали, выбирали между Erdscheibe и Bachstelzenromantik от Finisterra, празднуя, и купили ещё порцию волшебной травы в Эйндховене, поскольку предстоящий РПГ-фестиваль, можно было сказать с уверенностью, с таким количеством курева в башке стал бы настоящими вратами в страну чудес. Когда автобус группы прибыл в Вестерноэ и припарковался на месте тамошнего средневекового представления, сотни разделённых на две группы орков как раз побежали друг на друга и стали лупиться пластмассовыми мечами, словно озверевшие. При этом они издавали животные звуки и примитивные крики, которые можно выучить разве что при длительном погружении во Властелина Колец, а мелодии на волынках создавали музыку для битвы. Добро пожаловать в мир ролевой игры! В то время как наши любители гашиша, хихикая, крались по территории фестиваля, чтобы ненадолго остановить побоище на пластмассовых мечах для фотографирования на память и произношения странных фраз типа «Милая девушка, не попотчуете ли меня пивом за пять золотых талеров?», к ним подпорхали эльфы и напомнили гостям своими голосоми, изображающим незамысловатое пение, что они ещё не уплатили свою кровавую пошлину. Ведьмы-травницы полусонно вылупились из-за стволов деревьев и несли в равной степени умный и трезвый раннефеминистский бред, рыцарь боролся с созданиями из преисподней за сказочное сокровище, которое на самом деле было лишь скучным, завёрнутым в фольгу шариком, а тролли радостно троллили единорогов. Это было сумасшествие в чистом виде, будто сотни людей в своих фантазиях создали целый другой мир. Посторонние, естественно, не моги трезво воспринимать царившую суматоху, потому музыканты направились прямиком в сторону точки с напитками. Когда Басти, Марко и Кай, вооружённые пивными кружками, развлекались созерцанием шутовского действа, к ним подошёл какой-то забавный низкорослый гном и выдал: «Господа не могут стоять на этом месте! Они находятся на святом источнике!» - «Угу, угу, значит, на святом источнике мы стоим. Понятно». Оба[60] посмотрели вниз и заметили синюю нить. Ах, святой источник. «Ну, тогда мы передвинемся в сторону на два метра, искренне надеясь, что мы не разрушим магическую башню». Когда IN EXTREMO вечером вышли на сцену, среди сумасшедших воцарился мир. Орки, хоббиты, эльфы, местные политики, карлики и воры-карманники праздновали и пели вместе с ними. Хотя планирование началось за несколько месяцев, концерт в Кифхойзере[61]
неподалёку от памятника Барбароссе вместе с дорогостоящей записью первого Live-DVD группы вылился в настоящую катастрофу. «Погода была хреновой, место - тоже самая что ни на есть катастрофа, освещения было слишком мало для столь тёмной территории, и я бы ни одной группе не посоветовал играть там», - подводит итоги Михаэль 8 июня в тюрингском Кельбра и добавляет: «Расстояние между публикой и сценой было слишком большим. Кроме того, царило какое-то странное настроение. Полагаю, в этом месте на протяжении столетий было пролито слишком много литров крови». Как назло, на этом концерте половина сценической и записывающей техники отказала. Столь важный для записи механизм Dolby заработал только после пятой песни. Через несколько недель после концерта музыкантам в различных студиях и монтажных помещениях Кёльна и Крефельда пришлось редактировать отснятый материал и перезаписывать хронологию концерта. Последовательность композиций на DVD была отличной от хода реального концерта, что далеко не так плохо. Гораздо более раздражающими были заметные ошибки в синхронности на первом издании DVD. «Приходили письма от по-настоящему разозлённых фанатов, причём совершенно справедливо», - вспоминает Басти. А Михаэль говорит, оглядываясь в прошлое: «На DVD был отвратительный звук, но, к сожалению, ничего было не поделать».