Следующим утром вокалист отправился в больницу в Берлине. И когда он вошёл в отделение, где лежал Кай, на душе стало очень скверно. Стоял какой-то довольно острый запах. Словно в сортире какого-нибудь рок-фестиваля. Кай как раз только что отошёл от наркоза. «И когда я увидел его лежащим там, я едва не заплакал».
Кай непременно хотел бы, чтобы парни не пропускали осенний тур, так как после громадного успеха
Можно было начинать громкую поездку: Северная Германия, Южная Германия, Австрия, Хорватия, Словения, Франция. Однажды ранним утром Михаэль внезапно был вырван из сна в своей автобусной койке. Карстен, водитель автобуса, громко ругался, попечительница группы Доро между тем балаболила без конца, и голос какого-то мужика кричал хорватским языком. «Что здесь творится?» - пробормотал вокалист, сонно потирая глаза. «Они не пропускают нас через границу», - ответствовал Карстен. – «Якобы не хватает каких-то документов». - «А, обычные проблемы», - подумал певец. Паспорта, таможня, чёрт знает что ещё. В течение пяти минут всё прояснится. Михаэль неуклюже зашагал назад, чтобы сварить себе кофе. Внезапно поездка продолжилась. Ну вот, пожалуйста! Что и требовалось доказать, улыбнулся он про себя. Но вот только ошибочка вышла. Автобус развернулся, поездка пошла в обратную сторону. «Скажите, вы что, совсем спятили? А ну, разворачивайся! Обратно к границе, давай-давай!» Шейная артерия Михаэля вновь опасно вздулась. «Миха, это ни к чему не приведёт! Мы всё перепробовали, чтобы разобраться с пограничниками!» - попыталась Доро успокоить разбушевавшегося вокалиста. «Тихо, Доро! С этого момента держись подальше от дел! Мы ехали 1000 километров не для того, чтобы концерт отменять!» Честь музыканта и всё такое. Только смерть заставит отступить. Ну, почти...
Вернувшись к шлагбауму, Михаэль выскочил из автобуса и стал всеми силами спорить с неприветливым персоналом, он просил и клянчил, пританцовывал перед унифицированными, пропагандируя, что все люди - братья, и потому могут ехать, куда душе угодно, и вообще - короче, пограничники устало сдались, махнули рукой и посвятили себя скручиванию сигарет. Михаэль побежал обратно в автобус и прокричал: «Давай, Карстен, поезжай позади меня! Не обращай внимания на пограничников, только на меня!» И тогда певец рванул, словно тарантулом ужаленный, прямо в сторону восхода солнца. Впереди ждала Хорватия! Прямо посреди улицы - жадно глотающий воздух и размахивающий руками Миха, а за ним - катящийся автобус.
Состав облегчённо ударился в громкий смех, и мужество путешественников было вознаграждено прекрасным рок-залом в Загребе и восторженной публикой. У Бориса как раз был день рождения, и, как это бывает в таких случаях, организатор концерта обеспечил своих гостей поистине царской трапезой. Однако почему именинник декларировал этот чрезвычайно богатый банкет как попойку на свой день рождения, для остальных членов группы осталось загадкой. «В течение многих лет после случившегося это была устоявшаяся шутка, о которой Борис не знал», - говорит Михаэль. – «Типа в соответствии с девизом: Сегодня мы просто замечательно поедим, Борис пригласил».
Когда водитель автобуса Карстен во время концерта во французском Страсбурге зашёл в свой автобус, чтобы прилечь на часик, то не поверил своим глазам. Огромное количество банкнот было разбросано по всему салону. Карстен поспешно собрал их все и запер в сейфе. Разгадка проста: один из членов команды, вероятно, сильно одурманенный белым вином, открыл сейф, чтобы вытащить свой кошелёк. При этом доходы от продажи мерчандайза случайно выпали из хранилища, и из-за открытой двери разнеслись ветром по всему транспортному средству.
Через два месяца после операции Кай вновь вернулся на сцену, случилось это 14-го декабря в берлинском Columbiahalle. Несколько истощённый, на ватных ногах, но вылеченный! В качестве разогрев-группы IN EXTREMO, конечно же, пригласили Boon с Тодди на басу.