Не столько из-за перемен в жизни Кая, сколько из-за того, что всей группе нужен был отдых после нескольких насыщенных и полных стрессов лет, в 2004 году о ребятах почти ничего не было слышно. Строились дома, рождались дети, и ребята копили силы. Во время этого перерыва септет играл отдельные концерты и выступал на крупных фестивалях. После поездки по Голландии, Франции и Австрии группа в начале июня отправилась в Гельзенкирхен на фестиваль Rock Hard, чтобы там, на берегу канала Рейн-Херне выступить в качестве хедлайнера - к слову сказать, за вполне умеренный гонорар, в качестве благодарности за многолетнюю поддержку, которую оказывал группе журнал Rock Hard. После этого наши герои во второй раз за свою карьеру гостили на сдвоенном фестивале – Rock im Park и Rock am Ring. В то время как музыканты со всего мира считают участие в любом из этих масштабных мероприятий своего рода «посвящением в рыцари», Кай настроен куда более критично: «Я считаю, что оба эти фестиваля здорово переоценены. Не могу понять, откуда возникло это заблуждение, что если ты выступил на главной сцене в прайм-тайм, то и помереть теперь не жалко. Никаких изменений для IN EXTREMO я не замечаю и ни в малейшей степени не разделяю эту повальную эйфорию по поводу этих фестивалей. Те же MTV до сих пор так и поливают нас грязью и великодушно оставляют за кадром в своих трансляциях». В Rock am Ring, по мнению басиста, есть всё, что он ненавидит в музыкальном бизнесе: «Такие бывшие звезды, вышедшие в тираж, как Mötley Crüe, у которых бывшие чемпионы мира по боксу охраняют гримерки и сопровождают группу до сцены, представители различных звукозаписывающих компаний, которые после кайпириньи[65]
начинают строить грандиозные планы – жалкое зрелище!»В ганноверском Stadionsporthalle группе пришлось иметь дело с металистами. Korn, Static-X и IN EXTREMO - на одной сцене. Как раз в тот момент, когда волынщики Борис, Пимонте и Марко собрались заиграть на своих волынках, со сцены грянула безбожно перековерканная интерпретация знаменитого хита Pink Floyd «Another brick in the wall»: Какого черта происходит? Ага, великий спец по басам из Korn только что завершил свой саундчек. Теперь Кай, вспоминая об этом, говорит со смехом: «Это была, безусловно, худшая из всех возможных версий этой вещи Pink Floyd, что я когда-либо слышал. Это было почти больно». Число зрителей, пришедших на концерт в Ганновере, было плачевно малым. Хотя Korn, главная группа этого вечера, одна из самых успешных метал-групп современности, с успехом продала в США десятки миллионов дисков и в Германии также имела статус суперзвездной команды, собрала в огромном спортивном зале всего 800 зрителей. Если концентрация публики, как в Монголии - один человек на квадратный километр - веселья как-то не получается. Так, ничего не поделать, едем в Бельгию, на фестиваль Graspop, где беснуются 50 000 монголов – ох, простите! – фанатов-металистов.
Кстати, через год IN EXTREMO снова вернулись с концертом в столицу Нижней Саксонии - в этот раз уже в качестве хедлайнера. Билеты на концерт купили 2000 фанатов…
Тур продолжился в Швейцарии, на бернском Gurtenfestival – одном из ведущих популярных музыкальных фестивалей Open Air, где на одной сцене собрались такие монстры, как Seeed, Sugarbabes и 2raumwohnung. Для тех музыкантов, кому уж совсем лень было ходить пешком, курсировали микроавтобусы из служебной зоны к сцене и обратно. Когда перед вокалисткой 2raumwohnung Ингой Хумпе открылась раздвижная дверь автобуса и неожиданно нарисовался широко улыбающийся Пак, продавец официального мерча IN EXTREMO, она в шоке отступила назад и воскликнула: «С такими мерзавцами я не поеду!» Впрочем, ходьба куда полезней для здоровья. Всё равно смешно: Менеджер великой звезды Хумпе под белы руки сопроводил её к сцене, поскольку прогулка на каблуках - довольно серьёзное испытание; что вызвало дружный смех у Михаэля, Бориса и пресловутого «мерзавца» Пака. В прекрасном расположении духа ребята отправились на следующий день на фестиваль Honberg-Sommer в Туттлингене. Было ли это последствием летней жары или, скорее, никудышной организации, включая и отвратительную кормежку и полную антисанитарию, но ребята распсиховались не на шутку. Всё, что в комнате отдыха было не прибито к полу, оказалось либо раскурочено, либо просто похищено под девизом: «Слишком плохо лежало!». Не обошли вниманием даже электрический вентилятор. Хотя, в общем-то, использовать его было совершенно негде. В автобусе, например, уже и так кондиционер. Поминая тот фестиваль, Михаэль после рюмки шнапса сболтнул: «Вся посуда, вилки и ложки, что у меня тогда были дома - ни одной не куплено, всё… позаимствовано».