Украденное дитя

— Дорогая, тише! — Графиня побледнела. — Анна, дайте же успокоительное!

Другая горничная метнулась к столику, но Фрида, вглядываясь в бледную до синевы Генриетту, покачала головой.

— Не нужно. Леди Генриетта, вы меня знаете?

Девушка замотала головой.

— Нет. Ваш… муж…

Сердце Фриды ёкнуло.

— Что мой муж?

— Она бредит, — вздохнула графиня. — Генри, милая моя…

Ни дочь, ни Фрида её не слушали. Генриетта продолжала срывающимся шёпотом:

— Он… просил передать… чтобы вы оставили его в покое!

Фрида открыла от удивления рот — и забыла закрыть.

— Что?

— Она бредит, — потерянно повторила графиня, и на этот раз Фрида была склонна с ней согласиться.

— Вы видели… моего мужа, Генриетта?

Девушка быстро кивнула.

— Да, но… как фейри. У него были оленьи рога и ноги, как… как у барашка! И лицо как у фейри, знаете, острое. Но он заговорил со мной, и я сразу его узнала.

Фрида, остолбенев, слушала её. И спросила потом совсем не то, что собиралась:

— А что вы с ним делали?

Генриетта впервые улыбнулась — это был призрак улыбки, робкий, как язычок свечи на ветру.

— Мы танцевали…

Фриду бросило в жар.

— Олень похотливый! — выдохнула она, прежде чем прикусить язык. И тут же прижала руку к губам. Как? Эш умер, Генриетта могла видеть кого-то похожего, не иначе!

— Что вы, леди, там… все… т-танцуют, — выдохнула девушка, и это вернуло Фриду к реальности.

Конечно, она видела иллюзию. Там, куда её переносит магия фейри, иллюзия всё — абсолютно всё, что она видит.

— Генри, милая, выпей лекарство, — графиня уговаривала тем временем дочь.

Фрида отмахнулась от назойливых мыслей.

— Не нужно, леди Элена, не поможет. — Она прошла к кровати. — С вашей дочерью действительно играют фейри. Генриетта, примите, пожалуйста. — Фрида вытащила из декоративной сумочки рябиновое ожерелье и надела на девушку. — Это нельзя снимать.

— Не поможет, — слабо улыбнулась Генриетта. — У меня было такое, матушка принесла от вас. Не помогло.

Фрида вздохнула. Да, не поможет. Но хоть что-то. Ах, если бы она только могла пройти на «ту сторону»! Оттуда Генриетту можно спасти, а здесь… Фрида знала, что не справится. Только посмотрев на проклятие девушки, она уже это поняла. Но сказала:

— И всё же. И ещё — вы не пробовали молиться?

Конечно, она пробовала, ответили Фриде. Нужно ещё?

Фрида рассказала ещё о нескольких приёмах закрыться от внимания фейри. Однако она понимала, что это бесполезно. И позже, когда графиня провожала её, на вопрос: «Леди Фрида, есть хоть какая-нибудь надежда?» — Фрида уклончиво ответила:

— Всё в руках богини, Элен.

— Я молюсь каждый день, — всхлипнула графиня. Потом посмотрела на Фриду и, кажется, всё поняла, потому что зарыдала уже не сдерживаясь.

До двери Фриду провожали слуги, там же ждал её Ричард.

— Я не смогла ей сказать, — зачем-то поделилась с Диконом уже в карете Фрида. — Что её дочь умирает — я не смогла.

— Никто бы не смог, госпожа. — Ричард был как обычно корректен. На его коленях мирно спал болонка-оборотень, и эта картина немного успокоила Фриду.

— Эш бы смог.

Ричард быстро улыбнулся — словно луч мелькнул и скрылся.

Фрида посмотрела на него и вдруг вспомнила слова юной Генриетты. Иллюзия и бред — да, конечно. Но…

— Ричард, скажите, что происходит с фейри после смерти?

Дикон посмотрел на неё, и в этом взгляде было что-то кроме изумлённого любопытства.

— Они уходят из этого мира, госпожа.

— Да, конечно, — кивнула Фрида. — Просто… это глупо, но я видела во сне Грэгори… Вы его не знаете, это мой друг, он тоже полукровка. И я слышала, что какое-то время, пока не истают, словно привидения, полукровки живут после смерти на «той стороне». Как думаешь, я могла бы найти там Эша?

Ричард моргнул. Открыл было рот. И не сказал ни слова. Закрыл, открыл снова — с тем же результатом.

Фрида изумлённо наблюдала за ним.

— Ричард! Вам… Вам запретили говорить об этом?

Дикон беспомощно смотрел на неё.

— Кто?

Дикон молчал.

— Но… почему?

Ричард покачал головой и отвернулся. Фрида откинулась на спинку диванчика и закрыла глаза. Генриетта видела Эша, Ричарду запретили говорить о нём, кто? С каким фейри он точно встречался? С Лесным королём. И кто не пускает Фриду на «ту сторону»? Он. Почему?

— Скажите, Ричард, может быть так, что Эш жив?

Тут Ричард заговорил:

— Нет, госпожа. Вы же видели его гроб.

— Я не видела тело…

— Оно там.

Фрида выдохнула. Ну конечно. Сказки — это только для доверчивых детей. У взрослых чудес не бывает. Тем более мертвец не возвращается к жизни (если не одержим демоном, конечно — но какая это жизнь?)

— Ричард, попросите заехать в храм Флоры, — сказала Фрида некоторое время спустя. — Я хочу помолиться.

Ричард удивлённо посмотрел на неё — особой набожности герцогиня никогда не проявляла. Но кивнул.

— Да, госпожа.