Украинцы, которые были (XVI – начало ХХ века)

Шафонский А. Черниговского наместничества топографическое описание с кратким географическим и историческим описанием Малый России из частей коей оное наместничество составлено, сочиненное Действительным статским советником и Кавалером Афанасием Шафонским с четырьмя географическими картами в Чернигове, 1786 года. Киев, 1851.

ПЕЧАТАТЬ ПОЗВОЛЯЕТСЯ: С тем, чтобы по отпечатании представлено было в Ценсурный Комитет узаконенное число экземпляров. Киев, 1850 года, Майя 15 дня. Ценсор Статский Советник и Кавалер А. Федотов-Чеховский.

С. V–VII. «Предисловие. Издаваемое сочинение заключает в себе топографическое описание Черниговскаго Наместничества. Сочинитель этого описания, Действительный Статский Советник, Афанасий Филимонович Шафонский, был сын Сосницкаго сотника, Филимона Шатилы. Он родился 1740 года, в местечке Соснице, нынешнем уездном городе Черниговской губернии. Еще в малолетстве воспитание его вверено было ученому иностранцу Фонлосову, который жил в имении Гетмана графа Разумовскаго. В последствии времени отец отправил его учиться в Германию, в знаменитую тогда Галльскую Педагогию (Waisen-Haus). Отсюда молодой Шафонский поступил в Галльский Университет, а после был в Лейденском и Стразбургском. В каждом из этих Университетов он был утвержден в ученой степени доктора и получил дипломы: на доктора Правоведения, Философии и Медицины. По возвращении в Россию, он был под особенным покровительством Графа Петра Ивановича Панина, по приглашению котораго, в 1763 году начал служить по медицинской части в Сарепте. Чрез пять лет Шафонский был определен Генеральным Штаб-доктором во вторую Турецкую армию, а в 1769 году переведен в Москву, в Генеральный Госпиталь, и там первый убедился в существовании моровой язвы и первый принял против нея меры предосторожности. Именным указом он был определен членом Коммиссии, учрежденной тогда в Москве, для предохранения и врачевания от моровой язвы, и написал, по поручению Коммиссии, сочинение: Описание о бывшей в Москве язве и о всех средствах, употребленных для ея прекращения. Оно было напечатано 1774 г. по Высочайшему повелению. Кроме того, он состоял при секретной Коммиссии о Пугачеве. С 1782 года, со времени открытия Малороссийскаго Наместничества, поприщем его службы была Малороссия. Сначала он был Советником Черниговской Уголовной Палаты, потом находился в том же званий в Черниговском Наместническом Правлении, а после снова определен Председателем Черниговской Уголовной Палаты. По восстановлении в Малороссии прав по Литовскому Статуту, при Императоре Павле I, Шафонский вышел в отставку, и служил только по выборам: два трехлетия он был избираем Генеральным Судьею. Скон чался он в Чернигове 1811 года, 19 Марта. Граф Петр Александрович Румянцов-Задунайский оказывал ему постоянное расположение, и Шафонский питал в душе особенную преданность к своему покровителю.

Издаваемое теперь Описание Черниговскаго Наместничества составлено в 1786 году, а сведения, необходимый для этого, собираемы были сочинителем в 1783 и 1784 годах, в течении которых он с намерением объезжал Черниговское Наместничество. Это сочинение состоит из двух частей, не равных по своему объему; одна часть составляет род введения и заключает в себе: Краткое географическое и историческое описание Малой России вообще. При всей краткости этой части, ученый автор превосходно и отчетливо представил постепенное преобразование внутренней организации Малороссийскаго края, начиная со времени Литовскаго и Польскаго владычества в Малой России, до разделения ея на три наместничества. Тут же помещены весьма занимательныя известия о правах и свойствах народа, об образе его жизни и обычаях, относящихся к глубокой древности, ко временам язычества. Вторую часть составляет собственно топографическое описание Черниговскаго Наместничества, в которой подробно описаны каждый уезд и город. Множество статистических сведений придают этой части особенную цепу и занимательность. При рукописи приложены изображения Малороссийских одежд и четыре географическия карты. Первыя были напечатаны уже два раза: в Истории Малой России Бантыш-Каменскаго и в Чтениях Общества Истории и Древностей Российских, при Истории Ригельмана. Поэтому издатель, имея в виду с одной стороны известность изданных уже изображений, с другой не желая новым печатанием их возвышать ценность книги, ограничился приложением одних географических карт.

Рукопись была передана издателю для напечатания наследником автора, Коллежским Советником, Григорием Афанасьевичем Шафонским».