- Еще нет, не сегодня, так завтра...
- Мне не нравятся твои методы, Вик. Ты часто хитришь и много разговариваешь. Твой пленник знает больше, чем нужно.
- Ну и что? Болеру все равно недолго осталось. Месяц-другой... Сначала узнаем все, что можно, а там видно будет.
- Его имя Болер?
- Да, Отец. Он полковник Флота Лиги Объединенных Миров, мужчина, хороший пилот и настоящий воин. На его счету жизнь семерых Братьев. Я думал, этот человек достоин того, чтобы мы с ним разговаривали.
- Хм!
Первые люди "Улья" повернулись в сторону Болера. Тот не обращал на них внимания, внимательно изучая рисунок на стене.
- Что он делает? - спросил Отец. Они приблизились.
- Это же мантийская тайнопись! - Полковник обернулся с таким потрясенным видом, словно только что разглядел привидение. Все стены гигантского помещения-шара действительно покрывали мелкие иероглифы красного цвета, - Кто мог написать столько текста?! Каждый символ нарисован руками! Видно, как дрожала кисть...
- Сумеешь перевести? - поинтересовался Отец.
- Перевести? Я? Наверное. Попробовать можно.
- Их нельзя перевести, Отец, - напомнил Вик.
Мы пытались. Ни один Мозг не разобрал ни строчки.
- Не только вы согласился Владыка - Многие пытались.
- Расшифровать можно, - объяснил Болер. - Только не машинами. Символы разбросаны хаотично, ключа здесь нет - Мозг не найдет закономерности Нужно охватывать взглядом область и стараться ощутить смысл отпечатывающегося в сознании рисунка. Только так. Мантийцы использовали...
- Хорошо. - Отец кивнул, одобряя осведомленность пленника, но давая понять, что не готов к обсуждению. - У тебя будет время. Тогда и посмотрим.
- Сэр! Правда ли, что вы - властелин "Улья"?
Ни один Брат не посмел бы так просто задавать ему вопросы и ни один не посмел бы так нагло смотреть прямо в лицо. Отец ощутил, как напряглись, словно пружины, Демоны его Охраны. Но сам Отец не испытал гнева - инопланетянин действительно показался ему интересным. На первый раз можно простить...
- Да, пленник. Я Властелин "Улья"!
- Могу я спросить вас?
- Спрашивай.
- Сэр, вы пираты? Я хочу сказать, вы захватываете корабли, которые представляют ЦЕННОСТЬ?
- Отец! - вмешался Вик. - Сейчас он скажет, что отпустить кое-кого из пленных экономически выгодней, чем сражаться ради наживы. Такое уже было.
- Мы - регулярное военное подразделение. С нами нельзя торговать экономический эффект Братству не нужен. И лайнеры захватываются не с целью грабежа, а для поддержания армии в боевом состоянии. Кроме того, Братство изучает своих врагов и учится у них.
- Но почему вы так обращаетесь с пленными? Почему женщины...
- Это армия! Здесь вообще не должно быть женщин!
- Но они же есть?
- Жизненная необходимость. Солдаты гибнут и стареют.
- А женщины нужны для продолжения рода?
- Да.
- Тогда тем более к ним нужно относиться как к самому ценному!
- Нет, пленный. Поставить женщину на одну доску с мужчиной - значит ослабить боевой дух солдат.
- И вы не делаете исключений?
- Для кого?
- Дайте мне возможность помочь двум из них!
- Помочь двум? Разве тебе самому не нужна помощь?
- Сэр! Я готов поменять свою жизнь и знания на жизнь и свободу альтинок, попавших на ваш "Улей" в качестве пленниц! Дайте мне такую возможность! Это все, о чем я прошу.
Отец чуть заметно улыбнулся. Полковник все больше вызывал у него симпатию. Отдать жизнь за другого - прекрасное качество для солдата. За кого - это уже детали.
- У тебя появится такая возможность, Болер. Но только для этого ты должен стать Братом. Я подумаю. Вик, тебе нужен новый гений в инженерном взводе?
Первый Брат недовольно фыркнул - внезапная идея Отца могла разрушить все его планы.
- Нелд! - позвал Отец. - Останешься здесь с двумя тройками. Пленный может изучать стены, но не более того. Следите за ним! Вик, идем! - Уже наверху Владыка сказал: - Как думаешь, из этого парня выйдет солдат? Он слишком яркая личность, чтобы подчиниться Закону.
- Какая разница, Отец? На поединке у полковника нет шансов. Умрет за своих девок. Успеть бы использовать его мозги!
- Речь шла про девчонок, выделенных Григом? Выставляешь на поединок?
- Конечно. По словам Болера, генетический код Кани и Линти уникален. Они обе - находка для Братства. Возможно, ты, Отец...
Владыка резко помрачнел.
- Я?! - пробасил он. - Нет, Вик. Слишком рано. Прошло всего семнадцать лет. Мне пока не нужны дети.
- Тогда выберем, сильнейшего. Только Линти и Григ...
- Не думай о Григе - выставляй обеих. Парень начинает привязываться; я этого не хочу. Закон един для всех!
- Хорошо, Отец.
- Сильно ударился? - спросил Дор. Григ с трудом поднялся с пола, потирая ушибленные грудь и спину.
- Ничего страшного, - заключил Дор. - Пройдет. Руку в синтезатор, в душ и марш спать - сейчас дадут последний гонг. Раз начал тренировки, забудь про привилегии и возвращайся к расписанию. Завтра продолжим.
- А мне куда?
Оба Брата удивленно посмотрели на Линти, задающую такие странные вопросы. Отвечать не посчитали нужным...
- Идем! - сказал ей Григ, уже покидая "душ".