Он был готов отправиться отрабатывать плохую сообразительность, чтобы сохранить очки, но Миккель толкнул его локтем в бок и предложил откупиться. Решение принималось по итогу партии в «Андроид, бластер, психотроп», которую они переделали в «Андроид, Зеро, психотроп». На счёт три, мальчики выбрали своих «бойцов», и возникшие в воздухе голограммы любезно визуализировали бой. Маршалл взял Зеро, Миккель – психотроп. Наркотик растворился в воздухе и ослепил киллера-самурая. Зеро совершил харакири. Его голубая голограмма, дрожа, опустилась на колени, вспорола себе живот и растаяла дымом на ветру.
Сжав и без того тонкие губы в ниточку, Маршалл без каких-либо слов оплатил откупные сто очков и плюхнулся на диван.
– Новая попытка? – улыбнулась Ривер и поднесла чудные очки к глазам. – Что ж, посмотрим.
В ультрафиолетовом свете она походила на призрак давно ушедших дней.
– Зачем тебе эти вытянутые очки? – вдруг спросил Миккель.
– Как сказать. Это не очки, а театральный бинокль.
Мальчишки недоумённо приоткрыли рты и уставились на Ответственную, ожидая продолжения объяснения.
– Бинокль – устаревшая технология, помогающая смотреть представления, соревнования и проводить разведку издалека.
– ‘Кей, – кивнул Миккель. – А «театральный» это как?
– В прошлом люди для развлечения ходили в театры, где живые актёры разыгрывали постановки прямо перед ними. Театры предшествовали кино.
Её подробное пояснение лишь всё запутало, хоть и подтвердило их теорию. Ещё пару минут Миккель старательно заваливал её вопросами, но запал любопытства быстро иссяк, и он потерял всякий интерес к старинным увеселительным ритуалам.
– Ну старое оно, и что? – недоумевал Миккель. – Как платье тайный ход откроет? Они же всегда запаролены.
От безысходности мальчишки решили пренебречь собственным правилом «Не трогать странные коробочки» и открывать те наугад. Маршалл загрузил в себя: «История оружейного дела», «Мифы и религии древних государств» и «Атлас анатомии человека». Миккелю повезло чуть больше. Ему попались: «Основы химии», «Исследование генома человека» и «Полная история монархии». На одной из иллюстраций в последнем труде он увидел идентичный воссозданному Ривер образ. Образ Марии-Антуанетты.
– По-моему, я нашёл, – неуверенно проговорил Миккель и, по сложившейся традиции, кинул коробку во всё растущую кучку у дивана. – Но… что это даёт? Ответ: Мария-Антуанетта. Засчитано?
Ривер покачала головой.
– Ребят, мне не нужны ответы. Вы просто должны открыть дверь.
– Шлак! – громко выругался Миккель. Только он собрался разочарованно плюхнуться на диван, как его лицо озарилось. – Открыть… – повторил он, двигая кистью на манер двери. – Значит тут есть скрытая дверь. Что мы и так знали, но… да. Дверь должна находиться в стене, логично? А стены за шкафами. Ты понял, Марш?
– Не называй меня так!
– ‘Кей, ‘кей, забыли. Нам нужен шкаф с коробочкой про монархов. Откуда я её взял?
Ривер прокашлялась.
– Вообще-то, это не коробочки. Это книги.
– Ага, whatever4
. – Миккель сел на пол и стал перебирать книги. – Вот. Осталось найти, откуда она.– Мы достали шесть этих штук. Семь, но первая не в счёт. Я бросил её там. – Маршалл указал на книгу, лежавшую справа от входа. – Не предлагай загрузить ещё, чтобы определить шкаф. Вето!
– Вето?!
Лицо Маршалла скривилось, приняв недетские черты. Когда он загружал в разум все те книги, то еле улавливал смысл. Информация скоростным поездом пронеслась сквозь его разум, не дав заглянуть ни в одно окошко, но сейчас всё уложилось в голове ровными стопочками. Новые знания были каталогизированы и находились в постоянной доступности. Маршалл мог с лёгкостью назвать все кости в человеческом скелете, классифицировать любое стрелковое оружие, охарактеризовать контрактуализм5
и перечислить пантеон богов Древнего Египта, обозначая каждого иероглифами. Расплатиться за такую обширную библиотеку пришлось монотонной болью в висках.