Тсуна проснулся от того, что соседняя половина кровати избавилась от лишнего веса, и матрас немного тряхнуло, а по полу раздался громкий топот маленьких ножек Мэ Ри.
Всё-таки он был чертовски прав, когда ночью подумал о том, что кого-то будет мучить страшное похмелье и, скорее всего, ещё и провалы в памяти.
Из-за двери, ведущей в ванную комнату, послышался шум воды и Дечимо понял, что девушка в данный момент избавлялась от всего, что было в её желудке, и не горела желанием, чтобы эти не самые приятные звуки достигли его ушей.
Молодой человек пальцами протёр глаза и встал с постели. Если бы он знал, что с пьяной женщиной столько же проблем, сколько и с мужчиной (на примере отца и Шамала Тсунаёши очень хорошо это знал), он бы заранее перепрятал весь алкоголь в доме и ни за что не позволил своей жене выпить даже пресловутый бокал шампанского.
Из ванной Мэ Ри выползла на коленях. Её стенания слышал не только Тсуна (уже успевший переодеться и даже сходить на кухню, чтобы попросить Женевьев приготовить что-нибудь для Мэри), но и все те, кому не посчастливилось пройти в этот момент около двери в их спальню.
- Я хочу умереть… – простонала девушка, с грехом пополам забравшись обратно на кровать (в чём Дечимо помогать не стал), и уткнувшись лицом в подушку.
- Зачем ты вчера так напилась?
- Чтобы сейчас мне было так плохо.
Скорее всего, это была попытка огрызнуться, однако ввиду страдальческого голоса и протяжного стона боли и великих мучений всего организма, это прозвучало совсем иначе.
Савада цокнул языком и покачал головой, тяжко вздыхая. Знакомство Мэ Ри с их гостьей вновь откладывалось на неопределённый срок.
Судя по словам окончательно взбешённого Хаято, та девчонка отказывалась с ним разговаривать и сидела, забившись в угол, никого к себе не подпуская. Было нелегко признать, но без помощи Мэри им придётся очень туго, а ведь спасённая ими девушка являлась очень важным свидетелем.
- Дай мне яд. Убей меня. Сделай что-нибудь, чтобы мне не было так плохо… Пожалуйста, Дечимо.
( - Мэ Ри, счастье познаётся в моменты, когда ты познаёшь несчастье, - пафосно-философским тоном говорил отец Мэри, с трепетным ужасом вспоминая, как недавно страдал от похмелья. – После удавшейся пьянки все чувствуют себя так, словно хотят повеситься. А когда отступает похмелье, они сравнивают всё, что чувствуют сейчас и что испытывали тогда, и радуются тому, что это прошло).
Вспомнив слова Мин Су, в этот знаменательный день Мэ Ри зареклась пить.
И если она и будет этим заниматься, то только в компании тех, кто может её остановить.
Комментарий к Часть семнадцатая. (Не)алкоголичка.
1) Песня, которую пела Мэ Ри исполняет группа Hello Venus - Wiggle Wiggle
2) Соджу - традиционный корейский алкогольный напиток со сладковатым привкусом, который в основном делается из сладкого картофеля или из зерна.
========== Часть восемнадцатая. Джекпот - “Кристина”. ==========
I.
Тсунаёши уже в который раз за всё прошедшее время пришлось мысленно ставить себе очередную заметку – никогда не говорить Мэ Ри то, чему она может удивиться, если девушка красится. Таких мысленных замечаний в его голове было уже не меньше сотни.
Только что он сказал, что сегодня сам свозит жену в город и Мэри, сидевшая у трельяжа и старательно вычерчивающая подводкой на верхнем веке контур, от неожиданности чертыхнулась. Чёрная полоса тут же съехала с века на висок.
- Чего-чего? Я не ослышалась? – не обратив внимания на эту оплошность, Мэ Ри резко развернулась и посмотрела на Саваду с надеждой на то, что он не пошутил.
- Поверь, я просто не в состоянии так жестоко шутить над тобой.
Тсуна затянул на шее узел галстука и устало подумал о том, что ему бы лучше было надеть ту одежду, которая появилась в его гардеробе во время последней поездки в город вместе с Мэ Ри. Уже чертовски раздражало изо дня в день носить эти костюмы, и хотелось комфорта, а не ощущения, словно он находился на светском приёме семь дней в неделю с утра и до ночи.
- Ты дашь мне сесть за руль?
Молодой босс невольно улыбнулся. Это было единственным, что волновало Мэ Ри, когда речь заходила о поездке за пределы особняка. Она не пыталась язвить, спрашивая, кому нужно отвалить кучу денег за такое снисхождение, и с некоторых пор всегда искренне радовалась подобной возможности.
Пожалуй, это нравилось Саваде в ней даже больше, чем умение выкручиваться из любой ситуации и находить разумное объяснение, подавая его так, чтобы окружающие поверили в правдивость её слов.
- Да, конечно.
Глаза Мэри уже знакомо заблестели от радости, и девушка принялась с энтузиазмом завершать свой макияж, не желая показываться на глаза всем не накрашенной.
Её голова всё ещё побаливала после вчерашнего праздника жизни, хоть и не так сильно как утром, а один вид или запах еды вызывал отнюдь не чувство голода, а отвращение и тошноту.
- Я готова ехать хоть сейчас!
- Зато я не готов ехать с тобой, пока ты в пижаме.
Девушка скривилась и закатила глаза. Тсуна говорил точно так же, как и Джи Ён. И почему они оба так не любили её костюмчик расцветки панды?