Унесенные ветром. Любовь в Голливуде

Вивьен знала большинство охранников, которым Селзник платил, чтобы они не пускали репортеров. Так говорили официально, но, по правде говоря, у нее все усиливалось впечатление, что это было устроено, чтобы запретить ходить к ней Ларри. Тем не менее возлюбленному Вивьен удавалось пробираться в дом, с каждым разом маскируясь все безумнее.

– Как бы то ни было, я здесь.

Ларри подхватил ее на руки и заплясал с ней по комнате.

– Ладно, подростки, я пойду. – Санни, смеясь, покачала головой. – Иначе мне придется позвонить Дэвиду, потому что вообще-то я должна за вами следить.

– Ты моя лучшая подруга, – возразила Вивьен. – Останься.

Но предложила она это совсем без желания.

– Не ложитесь спать слишком поздно, завтра трудный съемочный день. – Санни подмигнула ей. – Спокойной ночи, голубки.

– Как дела с Лесли Говардом? – спросила Вивьен, оставшись наедине с Ларри.

Селзник настоял на том, чтобы Ларри переехал к актеру в дом на Норт-Камден-драйв, который Лесли купил у Хеди Ламарр.

– Мы с ним редко видимся. – Ларри пожал плечами. – Он либо снимается с тобой в «Унесенных ветром», либо проводит время в спальне со своей возлюбленной.

Весь Голливуд знал о романе Лесли с рыжеволосой Виолеттой Каннингем, официально считавшейся его помощницей. В то время как в фильмах Говард обычно играл роли чувствительных, довольно застенчивых героев, в реальной жизни он был настоящим ловеласом. Даже то, что он был женат, похоже, не уменьшало его шансов в Голливуде, в то время как Вивьен и Ларри приходилось скрываться. Как же несправедлив мир! Однако сейчас важно было лишь то, что Ларри был рядом с ней и ночь принадлежала только им двоим.

– Что за таблетки вечно пьет Селзник? – спросила Вивьен Хэтти Макдэниел в перерыве между съемками. – Он глотает их словно леденцы. Это же явно ему во вред.

Ей показалось, что в последние недели продюсер стал капризнее, и теперь угодить ему было еще сложнее, чем в начале съемок. До сих пор они сняли всего двадцать три минуты фильма, из которых Селзник, в свою очередь, отказался принять половину.

– Бензедрин. Его здесь пьют многие. – Хэтти небрежно отмахнулась. – Джуди Гарленд принимала его, чтобы подавить аппетит. А для Селзника он служит стимулятором.

Это могло объяснить его поведение. Вивьен встала, чтобы пойти в уборную. На площадке собрались члены команды и во все глаза наблюдали за сценой, которую устроили Джордж Кьюкор и Дэвид Селзник.

– Я чертовски хороший режиссер! – закричал Джордж. Они с Селзником стояли друг напротив друга, как два быка, слегка опустив головы, словно собирались броситься на неприятеля. – Актеры – за редкими исключениями – играют великолепно. Так что если фильм и провалится, то только из-за проклятого сценария.

Должно быть, Джордж сильно разозлился, ведь выругался аж дважды всего за пару предложений.

– Со сценарием все в порядке, мне просто нужно внести в него несколько правок.

– Дэвид, я хочу вернуть сценарий Говарда, а не эту проклятую радугу.

Джордж осуждающе помахал сценарием.

– Джордж, я продюсер, и я считаю, что со сценарием все нормально.

Дэвид Селзник оставался непреклонным.

– Я не позволю этому фильму разрушить мое доброе имя!

– Ты хочешь уйти?

Вивьен затаила дыхание. «Пожалуйста, – беззвучно умоляла она, – пожалуйста, Джордж, не оставляй меня одну».

Однако дождаться разрешения ссоры она не могла, потому что ей срочно нужно было вернуться в гримерную. В этот день они с Оливией де Хэвилленд должны были сниматься в большой сцене на базаре в Атланте. Для них подготовили траурные черные платья, в которых, однако, актрисы не должны были выглядеть излишне бледно.

Пока ей наносили грим, Вивьен прокручивала в голове услышанное. Она надеялась, что Селзнику хватит ума понять, что лучшего режиссера для этого фильма было не найти. Вивьен не могла представить, каково ей будет сниматься в «Унесенных ветром» не с Джорджем. Эта мысль не давала ей покоя, и она испортила дубль, что для нее было крайне несвойственно.

– Вивлинг, что с тобой? – Ларри взял ее за руку, но Вивьен вырвалась и продолжила метаться по комнате. – Ты ведешь себя прямо как кошка в комнате, полной кресел-качалок.

– Ничего, – ответила она, поскольку не хотела докучать ему своими заботами.

Кроме того, она лелеяла суеверную надежду, что проблемы исчезнут, если их просто не замечать.

– Дорогая, я прекрасно тебя знаю. – Он внимательно посмотрел на нее, и она постаралась храбро улыбнуться, пусть в этот момент ей больше всего хотелось расплакаться. – С тобой что-то не так.

Сегодня Джордж и Селзник снова ужасно поссорились. Вивьен боялась, что впадет в панику, если раскроет Ларри свои опасения. Поэтому она попыталась сменить тему и указала на рукопись, несколько дней назад пришедшую по почте из Нью-Йорка.

– Что это? Ты мне еще ничего не рассказал.

Он посмотрел на нее как пойманный школьник. С каких пор у него были от нее секреты? Сердце Вивьен забилось быстрее, и у нее закралось подозрение, что ему скоро придется ее покинуть. Она отчаянно подняла руки, чтобы заткнуть уши. Пусть это было и по-детски, узнавать об этом ей не хотелось.