Читаем United States полностью

John Dickinson, portrait by Charles Willson Peale, 1782; in Independence National Historical Park, Philadelphia.Courtesy of the Independence National Historical Park Collection, Philadelphia

It proved easier to unite on opinion than on action. Gradually, after much maneuvering and negotiation, a wide-ranging nonimportation policy against British goods was brought into operation. Agreement had not been easy to reach, and the tensions sometimes broke out in acrimonious charges of noncooperation. In addition, the policy had to be enforced by newly created local committees, a process that put a new disciplinary power in the hands of local men who had not had much previous experience in public affairs. There were, as a result, many signs of discontent with the ordering of domestic affairs in some of the colonies—a development that had obvious implications for the future of colonial politics if more action was needed later.


Constitutional differences with Britain

Very few colonists wanted or even envisaged independence at this stage. (Dickinson had hinted at such a possibility with expressions of pain that were obviously sincere.) The colonial struggle for power, although charged with intense feeling, was not an attempt to change government structure but an argument over legal interpretation. The core of the colonial case was that, as British subjects, they were entitled to the same privileges as their fellow subjects in Britain. They could not constitutionally be taxed without their own consent; and, because they were unrepresented in the Parliament that voted the taxes, they had not given this consent. James Otis, in two long pamphlets, ceded all sovereign power to Parliament with this proviso. Others, however, began to question whether Parliament did have lawful power to legislate over the colonies. These doubts were expressed by the late 1760s, when James Wilson, a Scottish immigrant lawyer living in Philadelphia, wrote an essay on the subject. Because of the withdrawal of the Townshend round of duties in 1770, Wilson kept this essay private until new troubles arose in 1774, when he published it as Considerations on the Nature and Extent of the Legislative Authority of the British Parliament. In this he fully articulated a view that had been gathering force in the colonies (it was also the opinion of Franklin) that Parliament’s lawful sovereignty stopped at the shores of Britain.

James Otis, portrait by J. Blackburn, 1755; in the Library of Congress, Washington, D.C.Courtesy of the Library of Congress, Washington, D.C.

The official British reply to the colonial case on representation was that the colonies were “virtually” represented in Parliament in the same sense that the large voteless majority of the British public was represented by those who did vote. To this Otis snorted that, if the majority of the British people did not have the vote, they ought to have it. The idea of colonial members of Parliament, several times suggested, was never a likely solution because of problems of time and distance and because, from the colonists’ point of view, colonial members would not have adequate influence.

The standpoints of the two sides to the controversy could be traced in the language used. The principle of parliamentary sovereignty was expressed in the language of paternalistic authority; the British referred to themselves as parents and to the colonists as children. Colonial Tories, who accepted Parliament’s case in the interests of social stability, also used this terminology. From this point of view, colonial insubordination was “unnatural,” just as the revolt of children against parents was unnatural. The colonists replied to all this in the language of rights. They held that Parliament could do nothing in the colonies that it could not do in Britain because the Americans were protected by all the common-law rights of the British. (When the First Continental Congress met in September 1774, one of its first acts was to affirm that the colonies were entitled to the common law of England.)

Перейти на страницу:

Похожие книги

Голубая ода №7
Голубая ода №7

Это своеобразный путеводитель по историческому Баден-Бадену, погружённому в атмосферу безвременья, когда прекрасная эпоха закончилась лишь хронологически, но её присутствие здесь ощущает каждая творческая личность, обладающая утончённой душой, так же, как и неизменно открывает для себя утерянный земной рай, сохранившийся для избранных в этом «райском уголке» среди древних гор сказочного Чернолесья. Герой приезжает в Баден-Баден, куда он с детских лет мечтал попасть, как в земной рай, сохранённый в девственной чистоте и красоте, сад Эдем. С началом пандемии Corona его психическое состояние начинает претерпевать сильные изменения, и после нервного срыва он теряет рассудок и помещается в психиатрическую клинику, в палату №7, где переживает мощнейшее ментальное и мистическое путешествие в прекрасную эпоху, раскрывая содержание своего бессознательного, во времена, когда жил и творил его любимый Марсель Пруст.

Блез Анжелюс

География, путевые заметки / Зарубежная прикладная литература / Дом и досуг