Читаем Unknown полностью

Дортмундер, пытаясь сохранить чувство собственного достоинства, вышел из такси и приблизился к воротам. Мама Марча включила сигнал "не работаю", что было частью плана.

- Диддамс,- представился Дортмундер, а когда охранник с недоверием посмотрел на него, добавил: - Посол ожидает меня.

Охранник долго консультировался с листком бумаги в своем блокноте, где стояла только одна запись: "Диддамс - 16.00".

- Все верно,- согласился он наконец-то и распахнул незапертые ворота.

Тини открыл левую заднюю дверь такси и заревел так громко, чтобы быть услышанным охранниками у ворот:

- Завезите меня на 47-ю.

Как только Тини начал влезать в салон, мама закипела:

- Убирайся отсюда,- закричала она достаточно громко, чтобы ее заметила охрана, чайки и трафик на ФДР трассе.- Разве не видишь, что я "не работаю"?

Дортмундер сделал вид, что не слышит криков позади себя, вошел на территорию паромной станции. Впереди виднелись старые толстые доски паромного причала, в самом конце которого болталась судно, а голова Келпа выглядывала из правого нижнего угла. Так часто изображали себя художники на фресках героической тематики. Как раз во время появившийся из "Гордость Вотскоэка", Градец развеял иллюзию автопортрета.

Охранники с растущим интересом наблюдали за огромным, напоминающим гору мужчиной и сварливой женщиной-таксистом, которые выкрикивали нелестные замечания в адрес друг друга. Вдруг злющая женщина ударила мужчину-гору в челюсть, а он ответил ей хуком с правой, в результате чего она ударилась о сетку забора.

- Эй,- прокричал один из охранников, а скала-мужчина продолжал наступать на маленькую леди, грозно приподняв плечи.

Тини нанес еще один удар кулаком, мама Марча - нет.

- Ты зря ударила меня,- заявил он и отошел назад.

- Эй, ты там, стой! Прекратите!

И двое охранников покинули свой пост, бросаясь на защиту маленькой леди.

Дортмундер и Градец пожали друг другу руки. Хозяин сказал, что рад видеть того снова; гость поблагодарил и ответил взаимностью. Градец посмотрел вверх и объявил, что погодя сегодня чудесная; Дортмундер согласился. Градец признался в своей любви к Нью-Йорку; Джон ответил, что в таком старом городе еще можно найти несколько позитивных вещей, не считая населения и правительства. Боковым зрением Дортмундер отметил очередное появление автопортрета.

- Почему бы нам не подняться на борт,- предложил Дортмундер.

- Отличная идея,- поддержал Градец.- Мы подготовили для вас кое-какую литературу. Немного, чтобы не перегрузить вас информацией.

Тини схватил охранника А и ударил им охранника В.

Келп вскарабкался на корабль и на минуту остановился, чтобы привести в порядок свой халат – на белом цвете видна вся грязь - и быстро зашагал вперед. Марч направил судно вверх по реке, планирую сделать круг возле острова Рузвельта.

Градец с Джоном зашли в тесный лифт и поднялись наверх.

Келп проскользнул в открытую дверь и нашел лестницу именно там, где и говорил Дортмундер.

- Хватит дурачиться,- решил Тини. Бросив охранников, он повернулся к маме Марча и произнес:- Завези меня в аэропорт Кеннеди.

- Аэропорт!- закричала женщина в маниакальном удовлетворении.- Почему ты не сказал это сразу? Залезай!

Тини так и сделал - даже люди нормальных размеров испытывают трудности, чтобы попасть в недешевые объятия нью-йоркского такси - мама Марча села за руль и убрала сигнал "не работаю". Пока ошеломленные охранники смотрели на них, открыв рты, такси развернулось и уехало.

- Тини, я вынуждена включить таксометр,- предупредила женщина,- иначе мне грозит штраф.

- Все в порядке,- ответил Тини.- Ты можешь вычесть это из твоего удара по моей физиономии.

- Ах, ты разве почувствовал что-нибудь,- спросила удивленно мама.

- Я услышал,- ответил Тини.- Этого было достаточно.

Градец еще раз познакомил Дортмундера с Ласком и Терментом. Диддамс кивнул женщине и пожал руку мужчине, затем к нему пришла запоздалая мысль - и он пожал руку и женщине, после решил идти "ва-банк" и кивнул также мужчине.

Келп, придерживаясь отличной карты и подсказкам Дортмундера, свободно и быстро продвигался по коридору, дальше от офисов, где Дортмундер и персонал Градеца изобретали новый народный танец. Он открыл дверь в импровизированную лабораторию, где должна была находиться кость Святой Ферганы. Настоящая.

Но, к несчастью для Келпа, она как раз находилась в процессе испытания. Джон Мицкельмусс поднял глаза на незваного гостя - мужчину в белом халате, пришел к очевидному выводу и кивнул. Келп кивнул в ответ.

- Мицкельмусс,- представился работник, протянув руку.- Джон Мицкельмусс, Кембридж.

- Келли,- сказал Келп.- Джон Келли, Парк-Слоуп.

- Извините, но я не слышал о такой школе,- засомневался в коллеге Мицкельмусс.

Келп сразу и не понял, что они говорят об образовании.- Небольшое учебное заведение, очень специализированное.

- Я очень плохо разбираюсь в американских школах,- произнес вежливо Мицкельмусс, взвалив всю вину на себя.- Просто делаю рентгеновские снимки,- добавил он, махнув на кость и оборудование.- Вы можете забрать ее на некоторое время.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Презумпция виновности
Презумпция виновности

Следователь по особо важным делам Генпрокуратуры Кряжин расследует чрезвычайное преступление. На первый взгляд ничего особенного – в городе Холмске убит профессор Головацкий. Но «важняк» хорошо знает, в чем причина гибели ученого, – изобретению Головацкого без преувеличения нет цены. Точнее, все-таки есть, но заоблачная, почти нереальная – сто миллионов долларов! Мимо такого куша не сможет пройти ни один охотник… Однако задача «важняка» не только в поиске убийц. Об истинной цели командировки Кряжина не догадывается никто из его команды, как местной, так и присланной из Москвы…

Андрей Георгиевич Дашков , Виталий Тролефф , Вячеслав Юрьевич Денисов , Лариса Григорьевна Матрос

Боевик / Детективы / Иронический детектив, дамский детективный роман / Современная русская и зарубежная проза / Ужасы / Боевики
Главбух и полцарства в придачу
Главбух и полцарства в придачу

Черт меня дернул согласиться отвезти сына моей многодетной подруги в Вязьму! Нет бы сесть за новую книгу! Ведь я, Виола Тараканова, ни строчки еще не написала. Дело в том, что все мои детективы основаны на реальных событиях. Но увы, ничего захватывающего до недавнего времени вокруг не происходило, разве что мой муж майор Куприн, кажется, завел любовницу. Ну да это никому, кроме меня, не интересно!.. На обратном пути из Вязьмы в купе убили попутчицу Лизу Марченко, а в моей сумке оказались ее безумно дорогие часы.Я просто обязана их вернуть, тем более что у Лизы осталась маленькая дочь Машенька. Но, приехав в семью Марченко, я узнала, что Лиза выбросилась с балкона несколько лет назад, когда исчезла ее грудная дочь Маша, которую похитил сбежавший муж и его любовница. Так кто же ехал со мной в купе и кого убили, а?..

Дарья Донцова

Детективы / Иронический детектив, дамский детективный роман / Иронические детективы