Unknown

— Нет. Я не хотел верить, что это правда. На самом деле, я говорил себе, что это мама прячет мои таблетки, а не думал, что их украл Антони. Затем, когда доктор Томас выписал мне новые, я положил их в шкафчик в ванной у родителей, как и раньше. Несколько дней назад я пришёл домой с приёма, а Антони был в моей комнате. Ящик, в котором я раньше прятал таблетки, не был закрыт до конца, — теперь, когда Аарон сказал это вслух, это прозвучало очень глупо. Он должен был знать.

— Ты не спросил его об этом?

— Нет, я хотел поговорить с тобой. Он тебя слушает. И ты прав, из-за меня у него была такая дерьмовая жизнь. Я не хотел ухудшать всё, рассказывая родителям о его проблеме с наркотиками.

— Мы не знаем, что у него есть проблема с наркотиками. Ты пил, чтобы заглушить боль, но бросил. Может, мы уговорим его бросить, — Аллен остановился перед трёхэтажным многоквартирным домом и поставил машину на ручник. Они оба одновременно посмотрели в окно, и Аллен заблокировал двери.

— Здесь живёт твой друг? — спросил Аллен, и Аарон попытался оторвать взгляд от маленькой компании парней, напоминающих бандитов, каких видишь по телевизору. Они просто стояли у входа в дом, курили и пили из бумажного пакета, который передавали по кругу.

— Написано 2304, так что дом этот.

— Я не буду выходить из машины, и ты тоже. Позвони ему и скажи, что мы подъехали.

Хоть Аллен был младшим братом, его голос явно дал понять, что он не примет никаких споров, даже если Аарон и хотел бы возразить. Но он ни за что не вышел бы из машины, даже ради Джордана. Эти парни чертовски его пугали.

[Аарон] Привет, мы перед домом, в оранжевом Мустанге.

[Джордан] Спускаюсь.

— Он говорит, что спускается, — передал Аарон.

— Давай надеяться, что он не поскользнётся на трубке для крэка или что-то вроде того.

— Не все родились в белом среднем классе, Аллен, — сказал Аарон. Этим выражением очень гордился бы его учитель по экономике с прошлого семестра. Входная дверь здания открылась, и вышел Джордан. Он дал пять одному из парней, сидящих на низких ступеньках, и остановился сказать что-то другому, прежде чем подойти к машине. Аарон задумался, была ли это напускная небрежность, или Джордана действительно не волновало его окружение.

— Привет, — сказал он, забираясь на заднее сидение, после того как Аллен с неохотой открыл двери. — Спасибо.

— Привет. Джордан, это мой брат, Аллен, — сказал Аарон, и Аллен быстро кивнул и поздоровался, в то время как Джордан ещё раз поблагодарил его за поездку.

— Машина была у моей мамы, так что её, наверное, конфисковали. Я рад, что могу ходить на работу пешком.

— Ты ходишь пешком по этому району? — спросил Аллен, скорее впечатлённый, чем с недоверием, что удивило Аарона.

— Да, по большей части. Мамочки и папочки обычно не покупают нам здесь машины, приятель.

Аарону не понравились защитные нотки в голосе Джордана, но он фыркнул от того, как тот поставил Аллена на место. Зажатая поза Аллена не менялась, пока они выезжали обратно на главную дорогу с помощью своей компьютерной подружки из навигатора. Никто не говорил. Пока они ехали, пейзаж менялся с заколоченных досками зданий на торговые центры и огороженные забором жилые комплексы.

— Эй, мой отец ушёл, а мы с мамой делаем то, что можем, — произнёс Джордан, всё ещё защищаясь.

— Я тебя не осуждаю, — сказал Аарон, поворачиваясь посмотреть на заднее сидение.

— Может нет, а он да, — Джордан указал на Аллена, дёрнув головой. — Жизнь иногда скатывается в дерьмо, когда твоего брата убивают, чувак.

— Оу, правда? Хочешь обменяться ужасающими историями про братьев? — крикнул Аллен, и в условиях закрытой машины этот звук разлетелся от стен и доставил боль ушам Аарона.

— Нет, мы не будем этого делать. Мы можем просто вернуться домой, Аллен? Плохое случается, и мы все пытаемся с этим справиться, — Аарон потёр лоб, стараясь предотвратить головную боль, наступление которой вдруг почувствовал. Они остановились на обочине перед домом, и Аллен вышел, не сказав больше ни слова, хлопнув дверью.

Отлично.

Аллен первый раз приехал на выходные с колледжа, а Аарон и это испортил. Он вышел из машины, и Джордан пошёл рядом с ним к входной двери.

— Слушай, если это будет проблемой, приятель, я ведь и раньше оставался один на День благодарения. И серьёзно, я даже не помню, как выглядит индейка.

— Он отойдёт. Я только что рассказал ему об Антони и наркотиках, прямо перед тем как мы тебя забрали. Ему сейчас нужно обдумать некоторые вещи.

— Со мной всегда так, — вздохнул Джордан.

— Да, со мной тоже.

***

Эти выходные оказались самыми длинными в жизни Аарона, но за это время он не думал о суде, хотя бы пару дней. Так как все кровати были заняты, его мать постелила Джордану на диване в гостиной, где Аллен и Антони решили играть в видеоигры до двух часов ночи. В отместку Джордан вставлял слово «ферма» в каждый разговор, который могли услышать Антони или Аллен. Аарон думал, что дело дойдёт до драки, когда Аллен попытался найти дом Джордана в GTA, в части виртуального города, где всё покрыто граффити.