— Ох, Рид, — сказала она, придвигаясь к краю дивана, чтобы погладить мою руку. — Я не могу делать вид, что не понимаю, что с тобой сейчас происходит. Я знаю, что ты смущен, расстроен и срываешься на тех, кто тебе ближе всех. Я знаю это, и я справлюсь. Так что, если тебе нужно выговориться или накричать, я пойму. Если хочешь поговорить, я здесь. Если у тебя есть вопросы, я постараюсь помочь тебе ответить на них. Тебе станет легче, детка. Пожалуйста, верь мне.
Мне хотелось верить, что она говорит правду, что она всемогуща и может видеть месяцы и годы в будущем, чтобы знать, что все будет хорошо.
— Если хочешь, почему бы тебе не одеться, и мы можем сходить в
Я вздрогнул и отстранился от нее.
— Что он сделал?
Казалось, она поняла свою ошибку, как только сказала это.
— Ох. О, Господи.
— Он купил мне пианино?
— Ну, я... я это только недавно поняла, что он... — она замолчала, а потом произнесла слово, которого я никогда не слышал от нее: —
— Ты сказала... «дерьмо»? — мои глаза расширились.
— Нет, — ответила она, и на ее лице отразились смущение и стыд. — Конечно, нет.
Я насмешливо фыркнул, потому что, черт возьми, моя правильная, добрая мать выругалась, что означало, что ад, должно быть, покрылся льдом.
— Это не смешно, — сказала она, закрывая лицо, когда я засмеялся сильнее. — Не говори отцу.
— Это всего лишь слово, мам. Не думаю, что это значит, что ты прокляла свою душу на целую вечность, — она продолжала качать головой, а я прокручивал в голове ее слова.
«Он купил мне
— Ты... — начал я.
— Что?
— Ты знала обо мне и... Олли?
Она посмотрела мне в глаза и сказала:
— Мы никогда не говорили об этом, но я знала.
— Но как?
— Назовем это материнской интуицией. Ты проводил с ним много времени после аварии. Ты сказал мне, что он был кем-то, кто казался тебе знакомым, и... я заметила, что ты постоянно улыбался, когда видел его на фотографиях.
Клянусь, мое сердце пропустило несколько ударов, когда я слушал, что она говорила мне. Она знала. Она
— А папа знал? — спросил я.
— Это не имеет значения…
— Папа знал, мам?
— Нет. Нет, я ничего ему не говорила.
— Почему?
— Потому что это не важно, — твердо сказала она. — Ты был счастлив. Это все, что имело значение. Что ты в безопасности и счастлив.
— Но…
— Никаких «но», Рид. Как думаешь, почему, чтобы помочь тебе, я пошла к Олли? Потому что я никогда не видела тебя счастливее, чем в те несколько недель. Мне не нужны были подтверждения или подробности, чтобы понять, что изменилось.
Я несколько раз открывал и закрывал рот, обдумывая ее слова. Я был счастлив? Не только счастлив, но счастливее, чем когда-либо
— Ты хочешь сказать, что не против того, чтобы я был… был… — я схватился за шею и посмотрел в потолок, как будто это могло мне дать ответы, которые я искал.
— С мужчиной? — спросила мама, и мои глаза снова встретились с ее. В ее взгляде была такая любовь и принятие, что у меня сжалось сердце. — Но ведь Олли не просто мужчина, не так ли?
Я сглотнул ком в горле.
— Он не выходил из приемной после операции. Даже когда ты проснулся и понятия не имел, кто он. Он ждал, и я не думаю, что он когда-либо терял надежду, что ты найдешь дорогу к нему. Потом ты вернулся домой, и он звонил каждый день, чтобы спросить о тебе. Больше месяца, как по часам, пока доктор не сказал нам, что ты, скорее всего, никогда не вспомнишь потерянные недели. В то время я подумала, что, может быть, лучше сосредоточиться на том, что тебе было знакомо. Окружить тебя людьми, которых ты знал и любил до несчастного случая, — она покачала головой. — Но я была не права, заставляя его держаться от тебя подальше. Я несу полную ответственность за свои действия, и я также виновата перед Олли.
Мое дыхание стало прерывистым, когда я положил голову на руки, пытаясь объединить миры, которые боролись в моем мозгу.
— Я не понимаю, как это произошло.
— Иногда жизнь принимает неожиданные повороты и дает тебе хорошую оплеуху, чтобы заставить тебя смотреть на вещи по-другому — ох, я не имела в виду твой несчастный случай, Боже мой. Это был плохой выбор слов.
Я тихо усмехнулся.
— Я не обижаюсь.
— Как ты себя чувствуешь? Память возвращается к тебе?