Untitled

Сенат США, Комитет Южной Каролины, "Свидетельство о лишении избирательного права в Южной Каролине на выборах 1875 и 1876 годов" в "Разных документах Сената Соединенных Штатов за вторую сессию Сорок четвертого Конгресса" (Вашингтон: ГПО США, 1877), 712, 734; Stephen Budiansky, The Bloody Shirt: Terror after Appomattox (New York: Viking, 2008), 221-54; Foner, 570-71.

54

Симонин, 61, 62, 68-69.

55

J. С. Ингрэм, Centennial Exposition Described and Illustrated: Being a Concise and Graphic Description of This Grand Enterprise Commemorative of the First Centennary [sic] of American Independence (Philadelphia: Hubbard Bros., 1876), 97, 157-90; Simonin, 18-22; John Maass, The Glorious Enterprise: Centennial Exhibition of 1876 and H. J. Schwarzmann, Architect-in-Chief ([Watkins Glen, NY:] published for the Institute for the Study of Universal History Through Arts and Artifacts, by the American Life Foundation, 1973), figs. 34, 35; Rydell, 15-16.

56

Райделл, 15.

57

Kevin Kenny, Making Sense of the Molly Maguires (New York: Oxford University Press, 1998), 242-44.

58

Ливингстон, 102.

59

Гарольд Г. Ваттер, Стремление к индустриальной зрелости: The U. S. Economy, 1860-1914 (Westport, CT: Greenwood Press, 1975), 62; William Cronon, Nature's Metropolis: Chicago and the Great West (New York: Norton, 1991), 148-207; Льюис Мамфорд, позаимствовав термин у Патрика Геддеса, популяризировал его; Mumford, Technics and Civilization (Chicago: University of Chicago Press, 2010, изд. 1934), 15!?

60

Кристофер Джонс, "Ландшафт энергетического изобилия: Anthracite Coal Canals and the Roots of American Fossil Fuel Dependence, 1820-1860," Environmental History 15, no. 3 (2010), 449-84.

61

Там же.

62

Grace Palladino, Another Civil War: Labor, Capital, and the State in the Anthracite Regions of Pennsylvania, 1840-68 (Urbana: University of Illinois Press, 1990), особенно 8-14; Clifton K. Yearley, Enterprise and Anthracite: Economics and Democracy in Schuylkill County, 1820-1875 (Baltimore, MD: Johns Hopkins University Press, 1961), 15; Kenny, 120-22.

63

Кенни, 126-28.

64

Годли, 174.

65

Ibid., 175-91; Richard G. Healey, The Pennsylvania Anthracite Coal Industry, 18601902: Economic Cycles, Business Decision-Making and Regional Dynamics (Scranton, PA: University of Scranton Press, 2007), 220-24, 226; Kenny, 129.

66

Yearley, 197-211; Healey, 232-33.

67

Годли, 197-211; Хили, 132, 232-33; Кенни, 141-43, 150-51.

68

Healey, 258-65; Yearley, 209-13, 236-48; Kenny, 168-81.

69

Кенни, 85-111, 143.

70

Палладино, 8-14; Кенни, 7-10.

71

Wayne G. Broehl, The Molly Maguires (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1964), 86-87, 118, 152-79; Kenny, 74-75, 85-111.

72

Broehl, 94, 131; Kenny, 154-57.

73

Гарольд В. Ауранд, От Молли Магуайерс до Объединенных шахтеров: The Social Ecology of an Industrial Union, 1869-1897 (Philadelphia: Temple University Press, 1971), 96-110; Kenny, 186-202, 213-76.

74

Aurand, 24-26; Kenny, 213-44.

75

"Смерть Франклина Б. Гоуэна", Railway World (21 декабря 1889 г.): 1206.

76

F. P. Dewees, Molly Maguires: The Origin, Growth, and Character of the Organization (New York: Burt Franklin, 1877), 124-25.

77

Симонин, 24-25, 44-46.

78

Генри Уорд Бичер, "Прогресс мысли в церкви", North American Review 135, no. 309 (1882): 104; John T. McGreevy, Catholicism and American Freedom: A History (New York: Norton, 2003), 116.

79

Jon Gjerde and S. Deborah Kang, Catholicism and the Shaping of Nineteenth-Century America (Cambridge: Cambridge University Press, 2012), xiv-xvi, 11, 13; David M. Emmons, Beyond the American Pale: The Irish in the West, 1845-1910 (Norman: University of Oklahoma Press, 2010), 49-51, 56-57; McGreevy, 33-37.

80

McGreevy, 75, 90-105; Emmons, 49-57.

81

Макгриви, 118-24.

82

Стивен К. Грин, Библия, школа и конституция: The Clash That Shaped Modern Church-State Doctrine (New York: Oxford University Press, 2012), 14-15, 21-22, 27-32, 44-46.

83

Грин, 96, 107-8.

84

Макгриви, 112-18, Грин, 139-40.

85

Грин, 137-42.

86

Там же, 99, 128.

87

Там же, 93-135, цитата судьи Уэлча 132.

88

Макгриви, 91-93.

89

Грин, 179-80, 187-94, 212-23.

90

Там же, 179-80, 193-95, 201-23; Holt, 65-66.

91

Макгриви, 114.

92

Holt, 60-65, 139-41.

93

Макгриви, 116.

Часть

II

. Стремление к процветанию

9.

Годы насилия

В 1876 и 1877 годах страна содрогнулась и раскололась. Спустя всего десятилетие после поражения Конфедерации политический кризис заставил трезвомыслящих людей заговорить о возобновлении гражданской войны, а классовые противоречия, долгое время считавшиеся чуждыми системе свободного труда, стали настолько глубокими и широкими, что люди проводили параллели с Парижской коммуной.