Untitled

John G. Neihardt, Black Elk Speaks (Lincoln: University of Nebraska Press, 1979, orig. ed. 1932), 267.

22

Джон Бизон, "К американской публике", изд. Библиотека Ньюберри, Графф 234 (Форт Гибсон, Индийская территория, 1874 г.); Hoxie, 99-141.

23

Prucha, The Great Father, 491-92; Prucha, Indian Policy in Crisis, 381-82; Hoxie, 141.

24

Ричард Уайт, Railroaded: The Transcontinentals and the Making of Modern America (New York: Norton, 2011), 83-87; Gerald Berk, Alternative Tracks: The Constitution of American Industrial Order, 1865-1917 (Baltimore, MD: Johns Hopkins University Press, 1994), 38.

25

West, The Contested Plains, 69-72, 233-35; Andrew C. Isenberg, The Destruction of the Bison: An Environmental History, 1750-1920 (Cambridge: Cambridge University Press, 2000), 1-122.

26

Ричард Уайт, "Животные и предпринимательство", в Оксфордской истории американского Запада, изд. Clyde A. Milner, Carol A. O'Connor, and Martha A. Sandweiss (New York: Oxford University Press, 1994), 237, 248-49; Isenberg, 131-36.

27

Isenberg, 130-40; West, The Contested Plains, 39-41, 69-70, 72-73.

28

Pekka Hamalainen, The Comanche Empire (New Haven, CT: Yale University Press, 2008), 320; West, The Contested Plains, 39-41, 69-70, 72-73; Richard White, The Roots of Dependency: Subsistence, Environment, and Social Change among the Choctaws, Pawnees, and Navajos (Lincoln: University of Nebraska Press, 1983), 206-7.

29

Хамалайнен, 334-36.

30

Гэри Клейтон Андерсон, Этнические чистки и индейцы: The Crime That Haunts America (Norman: University of Oklahoma Press, 2014), 278-81; Hamalainen, 335-36.

31

Хамалайнен, 335-41; Г. К. Андерсон, 280-84.

32

G. C. Anderson, 285-87; Hamalainen, 338-41.

33

G. C. Anderson, 289-309; Jeffrey Ostler, The Plains Sioux and U.S. Colonialism from Lewis and Clark to Wounded Knee (Cambridge: Cambridge University Press, 2004),

51-54.

34

Ричард Уайт, "Завоевание Запада: The Expansion of the Western Sioux in the Eighteenth and Nineteenth Centuries," Journal of American History 65, no. 2 (1978); G. C. Anderson, 292-93.

35

G. C. Anderson, 289-93; Catherine Franklin, "Black Hills and Bloodshed: Армия США и вторжение на земли лакота, 1868-1876", Монтана: Журнал западной истории 63, № 2 (2013): 31-32; Prucha, American Indian Policy in Crisis, 108-11.

36

Франклин, 34-35.

37

Г. К. Андерсон, 295-96, 298-301; Франклин, 36, 38.

38

Бенджамин Мэдли, Американский геноцид: The United States and the California Indian Catastrophe (New Haven, CT: Yale University Press, 2016), 333-35.

39

Г. К. Андерсон, 296-300; Франклин, 38-40.

40

Prucha, American Indian Policy in Crisis, 170-71; G. C. Anderson, 297-300.

41

Управление по делам индейцев США, "Ежегодный отчет комиссара по делам индейцев министру внутренних дел за 1875 год" (Вашингтон, округ Колумбия: ГПО США, 1875), 11.

42

Рэймонд Дж. ДеМэлли, ред., Шестой дед: Black Elk's Teachings Given to John G. Neihardt (Lincoln: University of Nebraska Press, 1984); тщательно продуманную оценку рассказа Нейхардта о Черном Лосе см. в Neihardt, Black Elk Speaks, 91-92.

43

Роберт М. Атли, Индейская граница американского Запада, 1846-1890 (Альбукерке: Издательство Университета Нью-Мексико, 1984), 183-84; Нейхардт, Черный Лось говорит, 105-6; Т. Дж. Стайлз, Испытания Кастера: A Life on the Frontier of a New America (New York: Knopf, 2015X 441-47.

44

Neihardt, Black Elk Speaks, 105; Robert V. Hine and John Mack Faragher, The American West: An Interpretative History (New Haven, CT: Yale University Press,

2000), 254.

45

Neihardt, Black Elk Speaks, 105-13; Utley, 184; Ostler, 62-63.

46

Друзья Литтл-Бигхорна", "Список солдат, офицеров и гражданских лиц при Литтл-Бигхорне", http://www.friendslittlebighorn.com/7th%20Cav%20Muster%20Rolls.htm.

47

Остлер, 66-105.

48

Ричард Слоткин, Роковая среда: The Myth of the Frontier in the Age of Industrialization, 1800-1890 (New York: Atheneum, 1986), 53; Richard White, "Frederick Jackson Turner and Buffalo Bill," in James Grossman, ed., The Frontier in American Culture: Выставка в Библиотеке Ньюберри, 26 августа 1994 - 7 января 1995 (Чикаго: Библиотека Ньюберри, 1994), 7-65.

49

Луис С. Уоррен, "Америка Буффало Билла: William Cody and the Wild West Show (New York: Knopf, 2005), 117-22, 168-73.

50

Управление по делам индейцев США, "Ежегодный отчет комиссара по делам индейцев министру внутренних дел за 1876 год" (Вашингтон, округ Колумбия: ГПО США, 1876), xi-xiv.

51

Уильям С. Макфили, Грант: A Biography (New York: Norton, 1981), 421-23; Eric Foner, Reconstruction: America's Unfinished Revolution, 1863-1877 (New York: Harper & Row, 1988), 558-63.

52

Майкл Ф. Холт, "Одним голосом: спорные президентские выборы 1876 года" (Лоуренс: Издательство Канзасского университета, 2008), 47.

53