Уолл-стрит и революции в России 1905-1925

30 октября двое полицейских в штатском сопроводили Троцкого к испанскому пограничному переходу в Ируне. Во Франции временно остались его супруга Наталья Седова и двое маленьких сыновей. Троцкий утверждал, что его враги вытолкали его в Испанию в надежде, что реакционный Мадрид отправит его подальше в Южную Америку. Сначала он отверг возможность поездки в Нью-Йорк, потому что там он всё ещё мог "помешать пропаганде союзников".[475] После десяти дней пребывания на свободе испанская полиция заключила Троцкого в тюрьму как "опасного агитатора террористов".[476] Троцкий снова увидел длинную руку своих могущественных правителей. На самом деле он провёл всего три с половиной дня в довольно приятном карцере с большим количеством еды и сигарет.

Если у Троцкого были враги, готовые расправиться с ним, у него также были друзья, присматривающие за ним. Таинственный благодетель организовал его освобождение из тюрьмы и перевод под надзором полиции в южный порт Кадис. Там он прождал ещё полтора месяца. Находясь там, Троцкий писал письмо за письмом товарищам, разбросанным по всей Европе. 24 ноября он написал длинное и откровенное письмо Моисею Урицкому в Копенгагене.[477] "В Кадисе, — писал Троцкий, — меня хотели посадить прямо на пароход, идущий в Гавану, конечно, третьим классом, с волчьим паспортом [с "чёрной меткой"]". Троцкий поднял шум, и снова вмешалась таинственная рука: "Из Мадрида пришло разрешение оставить меня в Кадисе до отплытия первого парохода в Нью-Йорк". Как он писал Урицкому, он ждал лайнера, направляющегося в Нью-Йорк, который должен был покинуть Кадис 30 ноября. По неизвестным причинам этого не произошло, и он застрял в Кадисе ещё на месяц. Он снова искал способа уехать в Швейцарию, но снова безуспешно. Простой факт заключался в том, что Троцкому не хватало средств, чтобы куда-либо выехать. Он признался Урицкому, что, когда он прибыл в Кадис, "у меня оставалось всего около 40 франков".[478]

В Копенгагене Урицкий тесно сотрудничал с уже знакомым нам Александром Гельфандом-Парвусом. Урицкий руководил подпольной "курьерской службой", которая также переводила деньги.[479] Знал ли об этом Троцкий? Троцкий и Парвус, конечно, когда-то были самыми близкими товарищами и "интеллектуальными партнёрами".[480] Однако в 1915 году Троцкий опубликовал в "Нашем слове" "Эпитафию", в которой объявил Парвуса политическим покойником.[481] Очевидной причиной был пламенный прогерманизм Парвуса. Парвус пришел к выводу, что интересам международного социализма наилучшим образом послужит победа нации с самым передовым пролетариатом, то есть Германии.[482] В начале 1915 года он убедил людей кайзера финансировать подрывное наступление против режима Романовых.

Но была ли вражда Троцкого с Парвусом отчасти игрой на публику? Скрывал ли его донос, в котором Парвуса едва не назвали немецким агентом, продолжающуюся работу? Даже если Троцкий порвал с Парвусом, это не означало, что Парвус порвал с ним. Например, несмотря на враждебность Троцкого и "Нашего слова", Парвус направлял немецкие деньги в газету, чтобы помочь её пораженческой работе.[483]

Рассказ Троцкого о преследованиях в Испании кажется не совсем правдивым. На каждом шагу к нему относились бережно, и, несмотря на то, что он официально был неимущим, он никогда не оставался без еды, крова или удобств. Похоже, его целенаправленно направили на корабль, который в конце концов доставил его в Нью-Йорк. Более того, Троцкий знал или разумно подозревал, что за его перепиской следят. Это было так: французская и британская разведки перехватывали и читали его письма. В другом послании Урицкому он предупредил, что формулировки их переписки должны быть "крайне осмотрительными" из-за "нынешних обстоятельств".[484]

Ближе к концу декабря Троцкий внезапно узнал, что ему заказано отплыть в Америку, но не из Кадиса, а из Барселоны, с другого конца страны. Это было странно, потому что тот же корабль должен был остановиться в Кадисе на день или два позже, и он мог бы сесть там. Точно так же он мог получить и билеты, и деньги в Кадисе. Должно быть, он вернулся в Барселону, чтобы с кем — то встретиться. Совершенно очевидно, что он воссоединился с Натальей и детьми, и у счастливой маленькой семьи даже было время осмотреть достопримечательности перед отъездом. Но и Наталья с таким же успехом могла встретиться с ним в Кадисе.