— А разве есть разница? — отвечает вопросом на вопрос Вика. Обильный ботокс в её лбу нещадно мешает мимике, но всё и так понятно.
— Впрочем, нет, — соглашаются Даша с Лизой.
Мы идём за Викой сквозь толпу танцующих. Атмосфера стоит настолько праздничная, словно сегодня канун Нового года. Хотя тут так почти каждый день, но сегодня особенный день. Все в красном, изрядно пьяны, возраст людей определить невозможно, прямо с неба льётся шампанское, и мы прикрываем головы, диджей ставит зажигательный хит, и все скачут и подпевают, кто-то прямо в одежде прыгает в бассейн, официанты, одетые в одежды римских легионеров, несут на огромном подносе множество деревянных лодочек с суши, опять шампанское, уже с зажженными фейерверками, откуда-то прыгают гимнасты, и отовсюду сотни вспышек фотокамер и мобильных телефонов. Словно мы в Каннах идём по красной ковровой дорожке.
Наконец мы добираемся до зоны белоснежных диванов. Путь нам преграждает бархатная красная лента, натянутая между невысоких никелированных столбиков, и огромный двухметровый чернокожий охранник с каменным лицом. Признав Веронику, он лишь слегка улыбается и открывает нам проход. Мы поднимаемся на пандус, на котором располагаются причудливые белые диваны, и Вика быстро представляет нас людям, которые там находятся. Беглое знакомство она объясняет тем, что они всё равно не запомнят и через каждые пять минут будут переспрашивать наши имена.
Меня это, если честно, мало волнует. Организм требует выпить чего-нибудь холодного и алкогольного. Причём срочно. И словно прочитав мои мысли, тут же подплывает официант, который принёс шампанское и наполнил наши бокалы якобы роскошным Moet & Shandone. Я прошу официанта подать мне белого вина, так как понимаю, что выпей я шампанского при такой погоде сверху на то, что я выпила ранее, будет беда. На столе я вовремя замечаю нераспечатанную бутылку негазированной воды, не нахожу чистого стакана, плюю на приличия и отпиваю прямо из горлышка. Вот так-то лучше.
— Девчонки, я так рада вас видеть! А-а-а! — кричит Вика.
— Солнц! Мы тоже, — отвечает Лиза. — Ты бы только знала, через что мы прошли и проехали, чтобы добраться.
— Позже расскажете, — отвечает она, — после этого зверинца.
— Вика! Ты чего? — Даша смотрит на неё круглыми глазами.
— А чего я? — недоумевая, спрашивает Вика.
— Ну, они хоть и угашены, но наверняка им не в кайф слушать, что они звери.
— Даша, зайка, очнись! — смеётся Вика, — они англичане. Они вообще ничего не понимают.
— Как? — удивляется Даша. — Все англичане?
— Ну, один ирландец. Наверное, пару французов. — Вика окидывает взглядом необъятный белый кожаный диван, на котором сидят её знакомые.
— И с тобой ни одного русского? — спрашивает Лиза.
— Тут? Боже упаси! — снова заливается смехом Вика.
— Ну, сама понимаешь, Марбелья и всё такое, — говорит Даша.
— Не, только не здесь. — Вика отпивает из бокала. — Вот, смотри.
Она подходит к паре мужчин, которые о чём-то активно беседуют.
— Charlie![23]
— Она называет имя одного из них.— What’s up, dear?[24]
— отвечает мужчина.— Иди на хуй, долбоёб! — улыбаясь, кричит она ему в ухо.
— Pardon?[25]
— спрашивает он.— Great party, eh?[26]
— говорит она всё тем же улыбчивым тоном.— Yeah! Yeah![27]
— отвечает он и показывает пальцами V.— Ну, я же говорила. — Вика поворачивается к нам и пожимает плечами.
— Уау! — восклицает Лиза. — Слушай, а забавно!
— Ещё бы. — Вика всё прикладывается к бокалу. — Ну, рассказывайте, как вы?
— Ох, — вздыхает Даша, — обстановка не та. Давай позже.
— Не вопрос, — отвечает Вика. — Потусим тут ещё немного и в другое место рванём. Поспокойнее. А пока отдыхайте!
— А-блять-минь! — отвечают Даша с Лизой, пока я делаю вид, что что-то смотрю в телефоне.
Вероника не лезет ко мне с расспросами. И я это очень ценю. Девчонки начинают пританцовывать, и как раз к тому времени, как они собираются выпить за встречу, мне приносят бутылку белого и наполняют бокал. Мы чокаемся.
С возвышенности открывается прекрасный вид на всю территорию клуба. Я просто обожаю наблюдать за людьми, когда они не знают, что за ними следят. Ты словно читаешь их мысли и предсказываешь их же действия.
Вот танцует девочка, приветливо распахивая декольте своего платья, и рядом с ней пританцовывает мальчик. Но ей это совершенно неинтересно. Её больше привлекает мужчина за сорок, который смотрит на неё весьма недвусмысленно. Скорее всего, она студентка и совсем не прочь погонять на «Порше» по ночному городу, и явно не в восторге от перспективы ехать в апартаменты мальчика где-то в горах. Её гораздо больше прельщает мысль проснуться завтра утром на вилле того мужчины. И хоть она понимает, что лёгкую жизнь ей не способна обеспечить лишь одна ночь, но шанс-то есть. Затем она и пританцовывает в его сторону. Хотя, может, девочка просто под кайфом. Кто знает…