Читаем Успокой моё сердце (СИ) полностью

Изогнувшись невообразимым образом на коленях Кашалота, сидящего тут же, она потерянно смотрит куда-то вперед, позволяя ему делать все что угодно. И Лорен, несомненно, этим пользуется. Одной из рук прижав к себе жену, он тонким, незаметным среди такого масштаба картины, лезвием, проводит тонкую полоску по её шее. Алая кровь крохотными капельками проглядывает наружу там, где острие уже прошлось.

Кашалот и Белла обнажены. Не сложно понять, во время какого процесса все это происходит…

Довершает создавшееся впечатление надпись неровным мелким почерком. Чернила немного стерлись, искажая последние буквы: «я получу все, что хочу».

Получишь…

Стиснув зубы, Эдвард как никогда убежден, что желание Кашалота сбудется. Ярость огненной вспышкой проносится по всему телу, заставляя кожу покалывать и гореть, а руки чесаться от нетерпения выполнить запланированное ещё ночью и убрать-таки с дороги это млекопитающее.

- Кто их принес? – мужчине с трудом удается сдерживаться. Стоит признать, что если бы не Джаспер, этих фотографий он бы и вовсе не увидел, но от того, что и Хейл рассматривал их, внутри становится непомерно горячо. Хочется и его прижать к стенке.

- Их опустили в конверте в сам ящик. Лица разглядеть не удалось.

- Кто-нибудь ещё это видел?

- Нет, мистер Каллен.

- Отлично.

Не говоря больше ни слова, Эдвард забирает листы, разрывая на части. Раз, два, три – длинные кусочки бумаги уже невозможно сложить в единую картинку. Дожидаться своей участи они отправляются в дальний ящик стола.

- Это все? – нетерпеливо вопрошает мужчина, останавливаясь возле дубового предмета мебели.

Сетует на время, раздражаясь больше прежнего.

Впервые за последние месяцы начинает за ним не успевать…

- Марлена сняла номер в гостинице «Замок», - минутой позже, выслушав вопрос, спокойно сообщает Джаспер. Как ни в чем не бывало. - Вчера утром она прилетела в Вольттеру.

Эдвард глубоко вздыхает, поджимая губы. Стук его пальцев становится самым громким звуком в комнате.

- Когда стало известно?

- Сегодня.

Вовремя сказал… хорошо…

- Надолго?

- До завтрашнего вечера.

Эдвард напрягается, хмурясь.

- О планах что-нибудь известно?

- Нет, но мы над этим работаем.

Выдыхает, качнув головой.

- Не нужно работать.

Джаспер терпеливо ждет пояснения. Ждать в их профессии – одно из наиболее необходимых качеств. Не перебивает, не переспрашивает. Ждет. И только.

- Устранить, - голос босса звучит в крайней степени жестко. Приговор вынесен.

- Мистер Каллен…

- К сегодняшнему вечеру, - четко выделяя последнее слово, добавляет Эдвард, не собираясь ничего обсуждать, - без единой накладки – иначе все ответят. Передо мной.

- Мистер Каллен, - упрямо продолжает Джаспер, отодвинув на задний план свои права и обязанности, - Марлена не представляет для Джерома опасности.

Такое громкое, в крайней степени бредовое заявление Эдварда ошеломляет, на какой-то миг даже перебивая желание разнести в пух и прах чертову комнату. Нужно срочно куда-то выместить злобу. Пугать Джерома и Беллу совершенно не нужно.

- Только не говори мне о её преданности, - сдерживаясь, дабы не сжать руки в кулаки, велит он. Заживление ран и так слишком затянуто. Ей не понравится новая задержка.

- Именно. Она оставила записку Изабелле, в которой…

- Записку? – в этот раз удивление выходит неподдельным, а ещё – неожиданным. Как гром среди ясного неба. О злости мужчина тут же забывает. Записка?..

Два безответных на данный момент вопроса формируются сами собой: какого черта Белла промолчала? Не видела?

- Да. В её спальне.

- И о чем записка?

Не тратя лишнего времени, Джаспер выуживает аккуратно сложенный вчетверо листок, протягивая его боссу. Раскрывая злосчастную бумагу полностью, Эдвард едва не разрывает её, как и фотографии, на части.

Читает.

Поджимает губы на словах о сожалении, скалится, обнаружив рассказ об обязательной помощи от Марлены в любом случае, какой только представится. Но апогеем становится адрес. Те самые «координаты», предложенные женщиной.

Они ему знакомы. Они убедительны. Они не меняются вот уже десять лет, а потому ошибаться Эдвард никак не может.

- Адрес Кая, - процеживает он сквозь зубы, - Рыба знает о ребенке?

Хладнокровию в бархатном голосе можно позавидовать.

- Несомненно, не знает, что он ваш.

Подобный ответ ничуть не успокаивает. Даже не глядя на уверения Хейла.

План в голове Эдварда формируется за несколько минут. Напряженно изучая взглядом деревянный пол, он выбирает из двух путей наиболее верный. Теперь уже бескомпромиссный и безжалостный. Как и полагается. Как и ожидают от Smeraldo.

- Отдашь кому следует указания убрать обоих… нет, пусть стреляют всех. В доме и возле дома – только без лишнего шума.

- Мирное население?..

- Они не сильно обеднеют, - Каллен кивает, окончательно подтверждая свои слова. Краем глаза касается не до конца задвинутой полки с разорванными фотографиями и шумно выдыхает.

- К Кашалоту тоже следует кого-нибудь отправить. Он заигрался.

В прошлый раз попытка провалилась, но в этот накладки точно не будет. Он лично проследит.

- Лорен наверняка в Вольттере.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Академия смеха (ЛП)
Академия смеха (ЛП)

"Академия смеха" - пьеса современного японского драматурга, сценариста, актера и режиссера Коки Митани. Первая постановка в 1996 году (Aoyama Round Theater (Токио)) прошла с большим успехом и была отмечена театральной премией.  В 2004 году вышел фильм "Warai no daigaku /University of Laughs" (в нашем прокате - "Университет смеха", сценарист - Коки Митано). Япония. 1940 год. Молодой драматург (Хадзими Цубаки) идет на прием к цензору (Мацуо Сакисаки), человеку очень строгому и консервативному, чтобы получить разрешение на постановку новой комедийной пьесы "Джулио и Ромьетта". Цензор, человек, переведенный на эту должность недавно, никогда в своей жизни не смеялся и не понимает, зачем Японии в тяжелое военное время нужен смех. Перевод с английского Дмитрия Лебедева. Интернациональная версия. 2001 Лебедев Дмитрий Владимирович, 443010, Самара-10, пл. Чапаева 1,САТД им. Горького.   тел/факс (846-2) 32-75-01 тел. 8-902-379-21-16.  

Коки Митани

Драматургия / Комедия / Сценарий / Юмор