Читаем Устойчивые выражения с предлогами. Идиомы полностью

memory of (someone/something) – воспоминания о ком-то/чем-то

Their memories of traveling in Africa will stay with them forever. – Их воспоминания о путешествиях в Африке останутся с ними навсегда.


process of ([doing] something) – процесс чего-то

The process of painting such a large mural is more complicated than you might think. – Процесс рисования такой большой фрески сложнеечем вы думаете.


reaction to (something) – реакция на что-то

His reaction to winning the prize was quite funny. – Его реакция на выигрыш приза была довольно забавной.


reason for (something) – причина для чего-то

The main reason for taking the course is to improve your language skills. – Основная причина для прохождения курса – улучшить ваши языковые навыки.


regret for (something) – сожаление о чем-то

The criminal’s regret for committing the crime did not convince the judge. – Сожаление преступника о совершении преступления не убедило судью.


reply to (someone/something) – ответ кому-то/на что-то

There were very few replies to our advertisement. – На нашу рекламу было очень мало ответов.


responsibility for ([doing] something) – ответственность за что-то

His responsibility for completing the project on time was acknowledged by the company. – Его ответственность за завершение проекта в срок была подтверждена компанией.


solution to (something) – решение чего-то

I need to find a solution to this problem. – Мне нужно найти решение этой проблемы.


story about (something) – рассказ о чем-то

I don’t know if I believe his story about seeing a UFO. – Я не знаюверю ли его истории о томчто он видел НЛО.


tax on (something) – налог на что-то

They’re putting up the tax on cigarettes. – Они взимают налог на сигареты.


trouble with (someone/something) – трудности с кем-то/чем-то, проблемы

She’s been having a lot of trouble with her boss recently. – Недавно у нее были проблемы со своим боссом.


Предлоги с именами прилагательными

accustomed to (doing something/ something) – привыкший к чему-то/делать что-то

I am not accustomed to being interrupted. – Я не привык к томучтобы меня прерывали.


accused of (doing something/ something) – обвиняемый в чем-то

I don’t want to be accused of stealing. – Я не хочучтобы меня обвиняли в краже.


afraid of (someone/something) – бояться кого-либочего-либо

I am not afraid of mosquitoes. – Я не боюсь комаров.


allergic to (something) – быть аллергиком на что-то

He is highly allergic to penicillin. – У него сильная аллергия на пенициллин.


amazed at/by (something) – изумленный чем-то

She was amazed at how calm she felt after the accident. – Она была поражена тем, как спокойно она чувствовала себя после аварии.


anxious about (something) – обеспокоенный чем-то

He seemed anxious about the meeting. – Он казался обеспокоенным из-за встречи.


ashamed of (someone) – смущаться, стыдиться кого-то

Перейти на страницу:

Похожие книги

Поэзия как волшебство
Поэзия как волшебство

Трактат К. Д. Бальмонта «Поэзия как волшебство» (1915) – первая в русской литературе авторская поэтика: попытка описать поэтическое слово как конструирующее реальность, переопределив эстетику как науку о всеобщей чувствительности живого. Некоторые из положений трактата, такие как значение отдельных звуков, магические сюжеты в основе разных поэтических жанров, общечеловеческие истоки лиризма, нашли продолжение в других авторских поэтиках. Работа Бальмонта, отличающаяся торжественным и образным изложением, публикуется с подробнейшим комментарием. В приложении приводится работа К. Д. Бальмонта о музыкальных экспериментах Скрябина, развивающая основную мысль поэта о связи звука, поэзии и устройства мироздания.

Александр Викторович Марков , Константин Дмитриевич Бальмонт

Языкознание, иностранные языки / Учебная и научная литература / Образование и наука
Приручение. 10 биологических видов, изменивших мир
Приручение. 10 биологических видов, изменивших мир

На протяжении сотен тысяч лет наши предки выживали благодаря диким растениям и животным. Они были охотниками-собирателями, превосходно знакомыми с дарами природы, принимающими мир таким, какой он есть. А потом случилась революция, навсегда изменившая отношения между человеком и другими видами: люди стали их приручать…Известный британский антрополог и популяризатор науки Элис Робертс знакомит с современными научными теориями взаимодействия эволюции человека и эволюции растений и животных. Эта книга – масштабное повествование, охватывающее тысячи лет истории и подкрепленное новейшими данными исследований в области генетики, археологии и антропологии, и в то же время – острый персональный взгляд, способный изменить наше видение себя и тех, на кого мы повлияли.«Человек превратился в мощный эволюционный фактор планетарного масштаба; он способен создавать новые ландшафты, менять климат, взаимодействовать с другими видами в процессе коэволюции и способствовать глобальному распространению этих "привилегированных" растений и животных… Погружаясь в историю наших союзников, мы сумели пролить свет и на собственное происхождение». (Элис Робертс)

Элис Робертс

Научная литература / Учебная и научная литература / Образование и наука
Белое дело в России, 1917–1919 гг.
Белое дело в России, 1917–1919 гг.

Эта книга – самое фундаментальное, информативное и подробное исследование, написанное крупнейшим специалистом по истории Белого движения и Гражданской войны в России. Всё о формировании и развитии политических структур Белого движения – от падения монархии к установлению власти Верховного правителя России адмирала А.В. Колчака и до непоправимых ошибок белых в 1919 г. На основе широкого круга исторических источников доктор исторических наук, профессор В.Ж. Цветков рассматривает Белое движение как важнейший военно-политический элемент «русской Смуты» начала XX столетия. В книге детально анализируются различные модели белой власти, история взаимодействия и конфликтов между разнообразными контрреволюционными и антибольшевистскими движениями в первый период Гражданской войны.

Василий Жанович Цветков

Военная документалистика и аналитика / Учебная и научная литература / Образование и наука