С т о я н
Т о д о р к а
С т о я н. Да, у меня теперь много золота, Тодорка.
Т о д о р к а. Что же ты будешь делать с ним?
С т о я н. Я помню, каким я был бедняком и сколько таких бедняков на свете. Все золото, добытое мной, принадлежит им.
Т о д о р к а. Это золото — награбленное.
С т о я н. А разве богачи не грабят бедняков? Я отнимаю у них то, что они сами награбили. И отдаю тем, кому принадлежит это по праву!
Б е д н я к и
— Слава Одноглазому!
— Да здравствует Одноглазый!
— Многие лета тебе!
С т о я н. Ешьте и пейте, друзья!
Б е д н я к и.
— Спасибо тебе, Стоян!
— У тебя доброе сердце, Стоян!
— И мне, Стоян, и мне! Долгой тебе жизни, Одноглазый!
С т о я н. Слушай, Тодорка! Я дам тебе столько денег, сколько нужно, чтобы вылечить твою матушку! И ты выйдешь замуж за Мирчо с чистой совестью.
Т о д о р к а. С чистой совестью? Это чужие деньги, Стоян. Я не могу их взять.
С т о я н. Хорошо! Я силой заставлю Вазили вылечить твою мать.
Т о д о р к а. Силой?
О д и н и з б е д н я к о в
С т р а ж н и к. Эй, вы! Кто из вас Одноглазый? Мы знаем, что он здесь!
Ага! Попался, разбойник!
Ах ты негодяй!
Ну погодите, вы ответите за это!
П е р в ы й п о с е т и т е л ь
Т о д о р к а. Гроздан?! Неужели это ты?
Г р о з д а н. Что? Не узнала? Если бы ты семь лет просидела в подземелье, не зная, когда день, а когда ночь, ты бы тоже себя не узнала! Семь лет я не видел дневного света!
Т о д о р к а. Бедняга! Кто же тебя освободил?
Г р о з д а н. Не знаю. Меня вывели из крепости и сказали — убирайся! А все из-за него, из-за Радомира! Будь он проклят, этот плут! Он мне за все ответит!
Ты?! Ты?!
Р а д о м и р
Т о д о р к а. Ко мне?
Р а д о м и р. Да. Больше нигде я не смогу ему помочь. Пусть он побудет у вас, пока я не верну его к жизни.
Т о д о р к а. Только что он грозился разоблачить тебя.
Р а д о м и р. Я должен его вылечить. Врач не имеет права отказывать в помощи даже своему врагу.
Т о д о р к а. Ах, Мирчо, я люблю тебя, Мирчо! И мне страшно…
Р а д о м и р. Мир твоему дому!
М а т ь Т о д о р к и. Здравствуй, Мирчо. Тодорка сейчас придет.
Р а д о м и р. Как себя чувствует Гроздан?
М а т ь Т о д о р к и. Ему лучше, он уже ходит без костыля.
Р а д о м и р. А как ты? Принимаешь лекарства, которые я тебе дал?