– Адъюнкт, – сказала, отсалютовав, Масан Гилани. – На обратном пути мне повезло встретить капитана и морпеха по имени Флакон из взвода Скрипача…
– Сканароу! – Слово прозвучало, как удар клинка. – Отцепитесь от капитана. Думаю, он пришел поговорить со мной… а с остальным придется подождать.
Сканароу оторвалась от Рутана Гудда.
– П-прошу прощения, адъюнкт. Я… с вашего позволения, я буду ждать снаружи…
– Не будете. Вернитесь в свою палатку и ждите там. Уверена, капитан найдет ее без труда.
Сканароу заморгала, а потом, с трудом сдерживая улыбку, отсалютовала еще раз и, взглянув в последний раз на Рутана – взгляд был полон свирепого или мрачного обещания, – вышла.
Рутан Гудд вытянулся перед адъюнктом и кашлянул.
– Адъюнкт…
– Ваши действия, капитан, в бою с на’руками нарушили достаточно пунктов устава, чтобы гарантировать трибунал. Вы бросили подчиненных и нарушили приказы.
– Так точно, адъюнкт.
– И, судя по всему, спасли нам всем жизнь. – Она видимо, осознала беспорядок в одежде; она повернулась к опорному столбу шатра, где на крючке висела шерстяная мантия. Завернувшись в нее, адъюнкт снова повернулась к Рутану. – Целые тома посвящены обсуждению подобных инцидентов во время военных кампаний. Неподчинение – с одной стороны и исключительное мужество – с другой. И что делать с таким воином?
– Порядок и дисциплина прежде всего, адъюнкт.
Тавор пристально вгляделась в него.
– Таково ваше ученое мнение по данному вопросу, капитан? Довольны, что уложили все тома в короткую фразу?
– Честно, адъюнкт? Да.
– Ясно. И как же прикажете поступить с вами?
– Как минимум, адъюнкт, понизить меня в звании. Поскольку вы совершенно точно отметили мое пренебрежение обязанностями в отношении моих подчиненных.
– Конечно, отметила, идиот. – Она взъерошила пальцами свои короткие волосы и поймала взгляд Масан. Далхонка не могла не заметить слабый блеск в этих обычных – и явно усталых – глазах.
– Очень хорошо, Рутан Гудд. Вы больше не командуете. Однако звание ваше остается без изменений, но с сегодняшнего дня я беру вас в штаб. И если считаете это повышением, что ж – посидите как-нибудь с Лостарой Йил. – Она помолчала, пристально разглядывая Рутана Гудда. – Ага, капитан, похоже, вы недовольны. Хорошо. И теперь, хотя у нас есть вопросы, требующие обсуждения, они могут подождать. Но в лагере есть женщина, которая ждать не может. Свободны.
Он отсалютовал как-то неуверенно.
Когда капитан ушел, адъюнкт вздохнула и села у столика с картами.
– Прошу извинить, морпех, за неподобающий вид. День выдался долгий.
– Не нужно извинений, адъюнкт.
Тавор оглядела Масан с ног до головы, и та ощутила легкую дрожь в позвоночнике –
– На удивление здоровый вид, солдат.
– Небольшие подарки от наших новых союзников, адъюнкт.
Брови адъюнкта поднялись.
– В самом деле?
– Увы, их всего пять.
– Пять?
– Т’лан имассов, адъюнкт. Не знаю, таких ли союзников вы искали. Собственно говоря, это не я их нашла, а они меня; и именно они посчитали, что привести их сюда – хорошая идея.
Адъюнкт продолжала изучать ее. Масан чувствовала, как течет пот по пояснице.
– Позови их.
С грязного пола поднялись фигуры. Пыль – в кости, пыль – в высохшую плоть, пыль – в выщербленное каменное оружие. Т’лан имассы поклонились адъюнкту.
Тот, кого звали Берок, заговорил:
– Адъюнкт Тавор Паран, мы – Развязанные. Мы принесли вам приветствие, адъюнкт, от Увечного бога.
И словно что-то рухнуло у Тавор Паран внутри; она наклонилась вперед, прижала ладони к лицу и произнесла:
– Спасибо. Я думала… времени уже нет… слишком поздно. О боги,
Какое-то время он стоял, никем не замечаемый – просто еще один морпех на краю толпы. Держался в стороне, не понимая, что происходит. Скрипач ничего не говорил. Да поганец вообще, похоже, спал, судя по низко опущенной голове. А солдаты в низинке тихо переговаривались; тех, кто пытался вздремнуть, тормошили соседи.
Как только Скрипач поднял взгляд, морпехи и тяжи замолкли, обратившись в слух. Сержант порылся в своем ранце и что-то вытащил, только не было видно, что именно, внимательно рассмотрел и положил обратно.
– Спрут!
– Я!
– Он здесь. Отыщи его.
Сапер поднялся и медленно повернулся.
– Ну конечно, – проворчал он. – Глаза у меня не как у крысы. Покажись сам, чтоб тебя.
Флакону стало жарко. Он огляделся.
Скрипач сказал:
– Да, Флакон, ты. Не тупи.
– Здесь! – крикнул Флакон.
Те, кто был рядом, обернулись к нему. Раздались приглушенные ругательства, и пространство вокруг него вдруг расчистилось. Спрут подошел ближе, и даже в сумерках было видно его свирепое лицо.
– Думаю, Улыбка уже продала твой ранец, Флакон, – сказал он, подойдя. – По крайней мере, ты надыбал оружие, это уже кое-что.
– Вы все знали?
– Знали что? Что ты выжил? Боги, нет. Мы все считали, что ты мертв и не вернешься. А иначе, думаешь, Улыбка стала бы продавать твои вещи?
Флакон видел, как остальные солдаты собираются за спиной Спрута.
– Думаю, стала бы.
Сапер хмыкнул.