Хельмгольдцы знатно ругались на своем северном наречии. Грозными басовыми голосами они распугали в округе всю живность. В ночную тишь выплескивались уже непонятные для Хьюго проклятия. В основном негодовал Мрак, а Гестнублинд пытался его успокоить. А вот Якуб молчал. Он смотрел на окутанное туманом болото, сложив руки на груди, как будто кого-то высматривал. Выждав, когда успокоится его соратник, он приказал разжечь костер.
Они вновь сидели и грелись у огня. Хьюго протягивал к потрескивавшим дровам холодные ладони, Якуб задумчиво ворошил веткой угли, Тоден молча сидел рядом, а Гестунблинд поправлял Мраку повязку. Было тихо и спокойно, не считая кваканья лягушек, доносившегося с мглистых болот.
— Эх, барон все-таки передал нам свой привет, — выдохнул Тоден. — Проклятая лошадь.
— Да, изрядно нам нагадил. Даже не знаешь в какую ладошку все это уложить, — ехидничал Гестунблинд.
Тут все расхохотались, выплеснули накопившиеся эмоции и досаду. За костром с шутками стало намного легче. Хьюго приятно удивило, что даже Якуб и Мрак улыбались, обнажив свои желтые зубы. Такие моменты всегда приятно проживать. У Хьюго появилось ощущение, что сейчас Якуб отыщет способ как выбраться из этой западни.
Неизвестно сколько прошло времени, когда наблюдавший за болотом Гестунблинд вскрикнул:
— Глядите!
Все тут же вскочили с належанных мест и подошли к старому войну. Гестунблинд указывал пальцем в сторону жуткой трясины, окутанной туманом.
— Видите? — прошептал он.
Хьюго вглядывался в густой туман, пытаясь хоть что-то увидеть в темноте. Тоден тоже вытягивал свою бычью шею, с опаской озираясь по сторонам.
Только в небе проплыло рваное облако, обнажая бледный месяц, как Хьюго увидел! Рука невольно дернулась, изобразив указательный жест.
Все это увидели.
Среди болотных испарений на сопке виднелся силуэт. Это была завернутая в плащ с накинутым на голову капюшоном фигура человека. Она стояла словно статуя, не делала никаких движений. Но скрывающееся в тени капюшона лицо смотрело на путников. Не видя глаз незнакомца, Хьюго все равно ощущал на себе его пристальный взгляд.
— Это они, — тихо произнес Якуб Гонзул.
— Кто они? — спросил Тоден.
Хьюго казалось, что отважный воин тоже испытывает некий трепет перед таинственным силуэтом.
— И чего он стоит? — ворчал Мрак, прижимая руку к плечу. — Ждет пока я врежу дуба?
Тут Якуб наконец-то поднял руку в приветственном жесте.
— Мы ищем Культ Вепря! Нам нужна помощь!
Фигура продолжала молча стоять. В воздухе царило неловкое молчание. Казалось, что незнакомец просто ждет пока путники, покинут эти места. У каждого был озабоченный взгляд. Хьюго же не понимал, боятся ему этого человека или же наоборот.
— Скажи ему, — Гестнублинд дернул Якуба за плечо.
— Я — Якуб Гонзул из Хельмгольда! Мы ищем Культ Вепря! Моему народу нужна ваша помощь!
После этих слов он достал те самые руны, сухие еловые ветки.
— Боги привели меня к вам!
Какое-то время фигура продолжала все так же стоять, обдумывая услышанное, но потом она запустила одну руку в холодную вонючую воду и вытянула оттуда толстый канат. Затем медленными движениями фигура потянула канат на себя.
Хьюго, как и все, с любопытством следил за действиями незнакомца. Каждый его жест был медленным и спокойным, и от того еще больше загадочным. Но, внезапно, парень увидел, как из мутной воды поднимаются толстые канаты и дощечки, облепленные ряской и тиной. Это был веревочный мост! Оказалось, что пилонами, к которым крепились канаты, служили два широких дуба, стоявшие чуть правее от компании. Наконец, все узрели появление причудливого моста, тянувшегося от берега до сопки, на которой стоял незнакомец. Натянув канаты как следует, он хитрыми движениями обвязал их вокруг растущей рядом березы.
Хельмгольдцы и ребята молча смотрели на ту сторону болота с волнующим ожиданием на лице.
Когда все приготовления были закончены, фигура в плаще жестом позвала их к себе. Якуб вопросительно посмотрел на своих соратников.
— Чего тянуть, пошли, — буркнул Мрак.
Быстро собравшись и затушив костер, компания ступила на мост.
Первым двигался Якуб Гонзул, делая проверочные шаги по скользким доскам. За ним следовали Гестнублинд и Мрак. Замыкали отряд Хьюго и Тоден, груженые походным скарбом словно мулы.
Только нога Хьюго опустилась на твердую почву, как он с приятным чувством повалился на землю. Счастью не было предела.
— Следуйте за мной, — быстро пробасила фигура в плаще и двинулась в сторону леса, так, что никто даже не успел и слова сказать.
Добравшись до окраины леса, Хьюго обернулся назад. Лицо его исказилось в сильном удивлении. Перед ним раскинулась та самая картина мглистых болот, что висела в доме Ульдура Руттербаха. Обросшие мхом сопки, кустарники, заросли камыша под блеклым светом луны. Это было именно то место, Хьюго не сомневался. Неужели великий путешественник побывал здесь?
— Не отставайте, — повторила фигура в плаще.
***