В числе пропавших (ЛП)

Лязгнула цепочка, затем дверь широко распахнулась. Билл все еще стоял у входа, сложив руки. С тех пор, как Расти видел его в последний раз, он переоделся. Он был босиком, одет в чистую футболку и шорты-бермуды.

- Что вам надо?

Расти прошел мимо него в гостиную. Дыму было - хоть топор вешай. Он унюхал едкий аромат.

- Где твои гости?

- Их нет.

- Смотри-ка, твои гости рассосались.

- Благодаря вам.

- Я из них кого-нибудь знаю?

- Эт вряд ли.

Расти дотронулся тыльной стороны ладони до кушетки. Обивка все еще была теплой от горячих тел. Он повел рукой по всей длине диванной подушки, улыбнулся Биллу и сказал:

- Удобная, - и сел.

- Скажи-ка мне, где ты покупаешь травку?

Билл нервно вздохнул и кашлянул.

Расти достал фотографию из кармана своей рубашки и протянул ее парню.

- Это твой поставщик. Его зовут Мертон Ле Рой.

Билл покачал головой.

- Я не знаю этого парня.

Он протянул фотографию обратно и уронил ее.

Карточка порхнула на ковер перед правым ботинком Расти.

- Подними ее, Билл.

- Сами поднимайте.

- Я ее не ронял.

Ворча, с красным от раздражения лицом, Билли нагнулся. Когда он потянулся за фотографией, Расти резко сдвинул ботинок вперед и придавил руку Билла к ковру.

- Быстро, Билли: где ты берешь траву?

- Отпустите мою сраную руку.

Расти надавил каблуком сильнее.

- Членосос!

- Где ты покупаешь травку?

- Не скажу.

- Нет? - oн надавил сильнее, Билл снова завопил. - Ну как, херово? - продолжал Расти.

- Он меня убьет.

- Кто?

- Он! Мертон!

- Он не убьет тебя. Он будет сидеть в тюрьме.

- Говнюк, мать твою…!

- Где ты встречаешься с ним?

- Сойдите с моей руки!

Расти пошевелил ботинком. Лицо Билла сморщилось, на глазах выступили слезы.

- Хорошо! Хорошо!

Расти ослабил давление.

- Где ты с ним встречаешься?

- У реки. Там, где мы с вами встретились сегодня утром. Около шоссе. Он торгует с фургона.

- Что случилось прошлой ночью?

- Уберите ногу!

- Говори! - рявкнул Расти, усиливая нажим.

- Хорошо! Я делал у него покупку.

- Во сколько?

- Не помню. В полночь. Он приезжает туда ближе к девяти и стоит. Да, видимо, где-то около полуночи.

- Как долго он стоит?

- Зависит от покупателей. Час или два, иногда всю ночь.

- Он бывает там каждую ночь?

- Где? На Свит-Мидоу? Только в четверг, пятницу и субботу.

- Значит, сейчас он должен быть там?

- Не знаю. Может быть.

- Давай проверим.

Глава 46. ОПОЗНАНИЕ

Пак стояла у передней двери дома Басса. Хотя света в окне не было, она шесть раз нажала на кнопку звонка. Потом забарабанила костяшками пальцев по деревянной двери. Влажный ветерок охладил ее обнаженную спину, задрал ткань платья до ягодиц и снова опустил.

Она вспомнила, как Харни, стоя позади нее на крыльце Инны, залез руками ей под платье и ласкал ее.

Хотелось бы ей сейчас быть с ним, дома.

Скоро мы с ним устроим…

Пак отвернулась и спустилась к дорожке перед деревьями. Она уже подходила к автомобилю, когда откуда-то позади донесся звук: быстрый слабый удар, как будто захлопнули дверцу машины.

Спину вновь окатило холодом. На сей раз не от сырого ночного ветра.

Пак открыла сумочку и вытащила пистолет.

Роса промочила ей ноги, когда она бежала по траве. Пак направилась к стене гаража, стоявшего около дома; в его окошке отражался свет луны.

Когда она, наклонившись, подошла к окну, ее голое плечо коснулось стены. Поежившись, Пак потерла плечо, распрямилась и заглянула в нижний уголок стекла.

Только темнота.

Но какая-то необычная темнота.

Выпрямившись, Пак подалась вперед, ближе к окну, пока ее лоб и нос не уперлись в стекло. И заметила вертикальную нить света.

Кто-то, - подумала она, - очевидно, занавесил окно изнутри непрозрачной простыней или картоном.

Кто-то, кому необходимо уединение.

Пак отошла от окна, посмотрела на стену в задней части гаража и увидела дверь. Она положила сумку на землю возле стены и тихонько подошла к двери.

Она попыталась повернуть ручку, но та не поддалась.

Пак слегка постучала по двери.

- Басс? Басс, ты там?

- Это ты, Пак?

- Да. Можешь меня впустить?

- Конечно. Секунду.

Она услышала шум воды, льющейся в металлический резервуар.

Поначалу она удивилась: неужели у него в гараже есть что-то вроде бассейна? Но потом она припомнила, как он хвастал об этом в прошлом году. Он установил его рядом с мусорным баком, поэтому мог чистить свою рыбу здесь, не принося ее домой. Вот, что тебе нужно, - подкалывала она Харни, который если и приносил домой что-то с рыбалки, так только собственный загар.

Когда дверь начала открываться. Пак опустила пистолет. Не желая испугать Басса, она спрятала его за спину.

Он увидел ее, улыбнулся и легонько стукнул по выключателю в гараже.

- Если честно и прямо, ты меня достала, - сказал он голосом крутого парня: Пак уловила интонации Хамфри Богарта.

- Я хотела убедиться, что с тобой все в порядке, - ответила она.

- Я не похищен и не убит. Пока.

Когда Басс вышел из гаража и закрыл дверь, Пак отступила назад.

- Классный прикид, - сказал он. - Это тебе купил Харни?

- Это я купила для Харни.