Читаем В главных ролях (ЛП) полностью

- Что нового, - фыркнул Шерлок. - Еще бы. Мы не виделись уже несколько лет. Я бы хотел с ним поговорить. Спросить, как там его дети. У него двое своих и еще пасынок. Могли бы еще попугать друг друга всякими ужасами про Расселла. Мы же вместе учились в RADA. С разницей в год. Я смотрел на него на вечеринке и думал, как много ему хочу рассказать, - Шерлок с усилием поднялся на ноги. Ирэн поморщилась при мысли о том, во что превратится от соприкосновения с кирпичной стеной его пиджак. Шерлок устало откинул голову назад и состроил гримасу, приложившись затылком об стену. - И я ничего не могу ему рассказать, Ирэн! О, да, я могу рассказать ему о фильме, могу рассказать о спектакле, могу рассказать, как продаю квартиру и как ненавижу Мориарти. Но я не могу рассказать ему о самом важном в моей жизни, а без этого не стоит рассказывать и ни о чем другом, - он помотал головой. - Ты себе не представляешь, как я это ненавижу. Я с тобой каждый раз иду по красной дорожке, как на Голгофу. Джон - единственное в моей жизни, чем я хотел бы гордиться. И не могу! - К ужасу Ирэн, голос Шерлока дрогнул на последнем слове, и она увидела, как, прикрыв глаза рукой, Шерлок подавился всхлипом.

Ирэн подошла ближе.

- Шерлок, я и понятия не имела.

- Вот и хорошо. Как ты, наверное, слышала, я - профессиональный актер.

- А Джон знает, как тебя это все мучает?

- Нет, - сказал Шерлок, взглянув на нее в первый раз за весь разговор. Глаза его горели. - И от тебя он этого тоже не узнает. Ему нельзя это знать.

- Он бы не захотел, чтобы ты так страдал.

- Я знаю. И поэтому делаю все возможное, чтобы он ни о чем не догадался. Ирэн, это все ради него. Ему этот фильм нужнее, чем мне, потому что может заново открыть его как актера. И я хочу этого сильнее, чем хочу перестать скрываться. Никто никогда не заслуживал второго шанса больше, чем Джон. Мне действительно жаль всех в этом проклятом бизнесе, потому что они не знают, какой Джон на самом деле талантливый. Ну, так теперь они узнают! И уж я-то точно не собираюсь все портить скандалом в прессе.

- Но… А если завтра он вдруг скажет, что передумал и что хочет сейчас же обнародовать ваши отношения - ты согласишься? Даже если будешь знать, что для него это не лучший вариант развития событий?

Шерлок врезал кулаком по стене.

- Да! Потому что я чертов эгоист. Но он этого не сказал и не скажет, - Шерлок снова прикрыл глаза рукой, и Ирэн беспомощно наблюдала, как он пытается справиться со своими эмоциями.

Она подошла ближе и нерешительно взяла его за руку. Он сразу же в нее вцепился.

- Я вам обоим очень-очень сочувствую, - сказала она. - Признаться, я сомневалась на твой счет, Шерлок. Но теперь я только надеюсь, что Джон знает, как ему повезло, что его любят так сильно.

Шерлок искоса посмотрел на нее.

- Из нас двоих повезло мне, Ирэн. Не думаю, что когда-нибудь смогу понять, чем я заслужил его любовь, но я делаю все, что в моих силах, чтобы ее заслужить.

***

Джон Ватсон был ревнив.

Это было его хорошо охраняемым секретом и одной из причин, по которой он не слишком утруждался поисками партнера в прошлом. Джон ценил свой душевный покой и не хотел подвергать гипотетические отношения угрозе разрушения из-за его ревности. Любовь к Шерлоку победила его страх перед собственной природой, и Джон не думал, что когда-либо будет вынужден сомневаться в верности своего избранника. Джон полагал себя в безопасности.

Он заблуждался.

Сидя в спальне на диване перед телевизором, Джон смотрел “Новости шоу-бизнеса” и хмурился. Показывали репортаж с красной дорожки премьеры “Трех мушкетеров”. В кадре появился ослепленный непрерывными вспышками Шерлок. Его Шерлок. А на руке у него висела Ирэн.

Внутреннее чудовище Джона принюхалось и зарычало.

Вместе эти двое выглядели сногсшибательно, идеально друг друга дополняя. Высокая, стройная, аристократичная - Ирэн была очень похожа на Шерлока вплоть до цвета волос. Казалось, им комфортно друг с другом. Джон знал, что все понарошку, однако это знание, казалось, прошло мимо поселившегося у него внутри ревнивого монстра, которому было плевать на достоверность происходящего. Монстру было глубоко плевать, что Шерлок вернется домой к Джону, а Ирэн к своему мужу - его волновало лишь то, что партнер Джона был с кем-то другим. Его трогал кто-то другой. Ему улыбался кто-то другой. Его фотографировали с кем-то другим. Его спрашивали о ком-то другом.

“Она на моем месте”.

Однажды Джон предъявит права на это место. И тогда, если его что-то не будет устраивать, он сможет послать к чертям собачьим весь этот проклятый бизнес, а сам будет там, где ему и место - рядом с Шерлоком. Перед богом и людьми.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Лысая певица
Лысая певица

Лысая певица — это первая пьеса Ионеско. Премьера ее состоялась в 11 мая 1950, в парижском «Театре полуночников» (режиссер Н.Батай). Весьма показательно — в рамках эстетики абсурдизма — что сама лысая певица не только не появляется на сцене, но в первоначальном варианте пьесы и не упоминалась. По театральной легенде, название пьесы возникло у Ионеско на первой репетиции, из-за оговорки актера, репетирующего роль брандмайора (вместо слов «слишком светлая певица» он произнес «слишком лысая певица»). Ионеско не только закрепил эту оговорку в тексте, но и заменил первоначальный вариант названия пьесы (Англичанин без дела).Ионеско написал свою «Лысую певицу» под впечатлением англо-французского разговорника: все знают, какие бессмысленные фразы во всяких разговорниках.

Эжен Ионеско

Драматургия / Стихи и поэзия