В гостях у дедушки Мао, или Едем в Китай (СИ)

Источником неприятности оказался — вы ни за что не поверите! — микроскопический пузырёк со спиртовой настойкой йода, налетавший со мной множество международных и внутренних рейсов и не один десяток тысяч километров. Как на грех, я забыл слово "йод" по-английски, так что начал лихорадочно запускать Lingvo на своём коммуникаторе. Однако ещё до того, как он стартовал, таможенник заявил, что знает, что в пузырьке. Нет, оно категорически запрещено. Отобрав злосчастный йод, он отдал мне паспорт, и я отправился обратно к стойке за талоном — и только там обнаружил, что паспорт не мой, а индусский. Пришлось тащиться обратно, менять паспорт на свой, опять возвращаться к стойке, брать талон и только после того отправляться на погранконтроль.

В качестве последнего штриха вылет из Шанхая задержался на полтора часа ("в связи с поздним прибытием самолёта", как объявили позже). Обед на сей раз оказался неплохим и содержал настоящее мясо. И в конце концов передо мной открылся Гонконг.

Но это уже совсем другая история.