С этими словами он открыл холодильник, а затем кухонные шкафчики, и, когда он достал оттуда необходимые продукты, — яйца, масло, муку, сахар и соль, которые были у него в неограниченном количестве, Елена вспомнила, как Кай рассказывал ей, что, когда к нему приходят гости, Деймон всегда делает блинчики с кленовым сиропом. Девушка улыбнулась.
— Ч-ч-черт, — прошипел Деймон, посмотрев на выложенные продукты. — Молоко…
Несмотря на то, что на улице пасмурно и знобко, обозначив проблему, не намереваясь отступать, раздразненные мыслями о панкейках ребята отправляются в ближайший супермаркет. Поход, который они планировали ограничить десятью минутами, превращается в настоящий рейд по всем отделам, который растягивается почти на час. Непонятно, почему, но в маркете на полную мощность работают кондиционеры и там оказывается чуть ли не холоднее, чем на улице, и Деймон, видя, как Елена начинает дрожать, отдает ей свою толстовку. Толстовка оказывается еще больше, чем футболка, но тепло становится важнее, и Елена недовольно фыркает, но все же надевает ее, а Деймон, видя это, не упускает повода пошутить над ней. Он берет с одной из полок кепку с прямым козырьком и какой-то надписью и, подкравшись сзади, надевает ее на нее, а когда Елена с возмущением разворачивается, криво надвинув ее на глаза, с хохотом говорит, что она похожа на Эминема. Он толкает его в плечо, но это только раззадоривает Деймона, и ее новая кличка остается с ней до конца их похода в супермаркет, и, более того, — кепка обратно на полку тоже не возвращается.
Они громко смеются и в конечном итоге сгребают в тележку, кажется, все, что им попадается на пути и видится очень важным: кроме молока и яблок, которые Деймон брал для блинчиков, там оказывается кефир, зеленый салат и другие овощи, клубника и черника, чай, взбитые сливки, сок, стиральный порошок, маленькие декоративные флажки, которые на корпоративах обычно втыкают в закуски, набор для пинг-понга, куча шоколадок, которые они неизменно кидают в тележку, в третий или четвертый раз проходя мимо стеллажа и понимая, как сильно хотят сладкого. В какой-то момент Елена замечает на одном из стеллажей бутылку с какой-то ароматной жидкостью и китайскими иероглифами на этикетке и в полной уверенности, что это шампунь, забирает ее. Но потом все же какое-то шестое чувство заставляет ее подойти к консультанту и убедиться в том, что это такое, и, как оказывается, не зря: приветливая блондинка объясняет, что это новейшее китайское средство для очистки стекол.
Они выходят из магазина с огромными пакетами, перед этим отстояв большую очередь, но нисколько об этом не жалея и не понимая, как случилось так, что обычный поход в супермаркет стал для них самым развлечением не хуже того самого пинг-понга, в который они договорились сыграть вечером, если не будет дождя, найдя в квартале неподалеку от дома Деймона игровой стол. Уже дома они вспоминают, что забыли купить кленовый сироп, но сходятся во мнение, что блинчики с джемом будут ничуть не хуже.
Переодевшись и рассортировав продукты, Деймон и Елена отправляются на кухню, где Деймон наскоро разводит смесь для панкейков и, чтобы не терять время, ставит на одну из конфорок турку с кофе.
— Деймон, может, тебе помочь? — спросила Елена.
Деймон перевел взгляд на лежавшие на столе яблоки, а затем на нее и почесал затылок.
— Я буду сильным говнюком, если попрошу тебя потереть яблоки? Ненавижу это делать.