– Я очень хочу проверить другие Убежища, – хмуро откликнулась Зиа. – Но наверное, перерыв не помешает. Я устала.
– Очень хорошо, – сказала Матр.
– Надо отдохнуть, Зиа. Денек выдался тот еще, – согласился Ровендер, осматривая потолок. – Только найти бы более укромную комнату. Давайте проверим остальные.
Зиа перевела его слова для Матр, и все трое разошлись в разные стороны исследовать заброшенное Убежище.
В спортзале стоящую в дверях Зию встретили густые заросли ярко-зеленых, тянущихся к ней грибов. Она слышала, как грибы вдыхают и выдыхают, а их шляпки расширяются и сжимаются. Их дыхание совпадало по ритму с каким-то тиканьем, раздающимся из поглощенного растительной жизнью зала.
– Ты в порядке? – спросила внезапно появившаяся Матр.
– Ага, – ответила Зиа, освещая омниподом помещение. – Просто все думаю, найдем ли мы вообще других людей.
Матр перевела взгляд на буйные заросли грибов и ржавое оборудование.
– Время покажет, – прошептала она. – Хотя должна признаться, мне трудно поверить, что мы в самом деле на другой планете. Несмотря на то что омнипод не может определить ни одной формы жизни.
– Знаю. Я и сама не могу поверить, – согласилась Зиа, глядя, как вода капает с потолка в пруд, который некогда был бассейном. Мягкий свет омнипода отражался в зеленых, расходящихся рябью кругах на поверхности пруда. По его краям кучками рос высокий тростник с шариками на верхушке.
– А вы поверьте. – Ровендер присоединился к ним. – Молодец, Зиа Девять. Нашла нам место для ночлега.
– Правда? – усомнилась Зиа, разглядывая плесень на плитках пола.
– Да. – Ровендер стащил рюкзак и положил его рядом с прудиком. Потом он перегнулся через бортик и сделал несколько глотков.
– Ты что, пьешь это? – Зиа смотрела, как ее друг умывается.
– Конечно, – ответил он, доставая пустую бутылку из рюкзака. Он опустил ее в воду на небольшую глубину и провел вдоль бортика. – Но только ту, которая только что накапала, верхний слой. Видишь? – Он показал бутылку с практически чистой водой.
– А это что? – Зиа ткнула в темные точки, плавающие в воде.
Ровендер засмеялся:
– Это осядет на дно, Зиа Девять. Не паникуй. Вода хорошая.
– Даже если ему можно это пить, Зиа, тебе – нет, – отрезала Матр, красным лазером сканируя бутылку.
– Матр не разрешает, – сказала Зиа извиняющимся тоном.
– Блах, – Ровендер покачал головой и уселся на берегу пруда. Зиа бухнулась рядом с ним, глядя, как он опускает перевязанную ногу в воду.
– Зиа, я хотела бы продолжить подробное изучение тех организмов, которые ты записала Идентисбором, если не возражаешь, – сказала Матр.
– Да не вопрос. – Зиа отстегнула омнипод с запястья и передала его Матр.
– Если тебе хочется восстановить водный баланс, выпей еще сил-А-морса, милая, – посоветовала робот, забирая устройство.
– Ладно. – Зиа вытащила упаковку из сумки.
– Зиа Девять, можешь достать мне тех плодов сверху? – попросил Ровендер, указывая на тонкий тростник по ту сторону пруда.
– Вон там? – уточнила Зиа и, вскочив, направилась к зарослям.
– Да-да, – подтвердил Ровендер, отстегивая от рюкзака скатанное одеяло. – Эти самые.
Зиа набрала пригоршню круглых полупрозрачных плодов, росших на концах длинных крепких травинок, и по пути обратно к импровизированному лагерю уронила только один.
– Сердечно благодарю, – промурчал Ровендер. – А какие спелые.
Он сидел на своем раскатанном одеяле и расправлял еще одно – для Зии. Она уселась рядом с ним и вывалила горсть плодов ему на колени.
– Это воксы, – объяснил он, беря один и очищая его от кожуры. – Они очень вкусные, а встречаются редко. Надо запомнить это место.
Внутри плода оказалось много ярко-зеленых ягод, которые Ровендер с явным удовольствием съел. Половинку фрукта он предложил Зии.
– Даже не знаю, Рови… А вдруг я отравлюсь.
– Да. Есть риск отравления, – вторила Матр, не отрывая глаз от омнипода.
– А я разве похож на отравившегося? – спросил Ровендер с полным ртом ягод.
Зиа открутила крышку упаковки с напитком и сделала глоток.
– Мне любопытно, – сказал Ровендер, очищая следующий вокс, – что ты такое пьешь?
– Что такое сил-А-морс? – уточнила Зиа. – Это, ну знаешь… что-то вроде сока.
– Это водный раствор, в котором есть все необходимые витамины и соблюден кислотно-щелочной баланс, – вставила Матр.
– Со вкусом жвачки, – добавила Зиа, когда перевела тираду Матр. – И глянь! – Она высунула покрывшийся синими пятнами язык.
Долговязый товарищ Зии отпрянул, не зная, как реагировать.
– Вот. Хочешь попробовать? – Девочка протянула ему бутылку. Матр оторвалась от омнипода и стала наблюдать за происходящим.
Ровендер понюхал содержимое бутылки. Потом сделал глоток, сморщился и выплюнул жидкость через плечо.
– Блах! На вкус как химикалии.
Зиа услышала, как Матр усмехнулась. Ровендер бросил на робота сердитый взгляд.
– Хочешь пить, пей вот это. – И он вылил себе в глотку содержимое бутылки.
– Эмм, да, спасибо, конечно, но не хочется, чтоб меня потом рвало, – отказалась Зиа и отхлебнула своей «воды».