- Ах, сэр Бриан, неужели вы так мало поддерживаете ваших гроссмейстеров, христианнейших и наисвятейших?
- Лицемернейших и наиподлейших, хотела ты сказать. Из тех, кто подавая милостыню босоногому монаху, после разорят долгами его обитель, – мрачно проворчал Буагильбер.
- Вам лучше знать своих братьев. Но отчего же тогда вы привезли меня в это гадючье гнездо?
- Это, как ты изволила выразиться, “гнездо”, много лет было мне верным пристанищем. По крайней мере, на время моих возвращений из Палестины. Не моя вина в том, что мои идеалы и взгляды на жизнь так резко изменились под твоим влиянием. Но так и есть, я менялся, а другие – нет, слишком уж закоснели они в своих убеждениях.
- Отчего же тогда ты принял мою перчатку? Отчего же не помог мне бежать?
- Видит бог, Ревекка, я хотел этого. Хотел всем сердцем, с того самого момента, как понял, что мне не дадут защитить тебя под видом странствующего рыцаря. Но негодяй Мальвуазен убедил меня в том, что меня не выпустят даже за пределы процептории. Больше того, я собирался бросить твою перчатку в лицо старого изувера Бомануара, вместе с отречением от ордена. Ничего из этого мне не дали бы сделать. Они обвинили бы тебя в том, что ты заколдовала меня, и теперь уж точно сожгли бы, без всякого суда. А меня бы лишили сознания удавкой или ударом камня по голове, и я сам не заметил бы, как оказался в подвале. Там из меня усердно изгоняли бы бесов ударами бича и молитвами, а на закуску поливали бы солёной и святой водой.
- Тогда я не понимаю. Как ты предлагал мне бежать, если знал, что это невозможно?
- В прецептории есть тайный ход. Он начинается в одном из подвалов. Беда в том, что он мал, завален всяким хламом, и взрослому мужчине там не пройти. Только ребенок или девушка, достаточно худая, смогут пролезть там. Я привел бы тебя туда и прикрывал бы твой отход, сколько смог бы.
- А сам что бы ты сделал после?
- Понятия не имею, – он слегка пожал плечами. – Действовал бы по ситуации, скорее всего.
- Ну хорошо, – Ревекка вдруг заметила, что уже давно говорит храмовнику “ты”, – но ты же согласился биться против Айвенго. Значит, твоя честь для тебя значила в тот момент больше, чем моя жизнь.
- Нет, Ревекка, ты ошибаешься. Я согласился, это так, но битвы бы не было. И не моя вина, что я выжил.
- Что ты имеешь в виду, сэр рыцарь? – Еврейка вдруг ощутила дрожь. Она не была уверена, что готова услышать ответ.
Горькая усмешка тронула лицо храмовника.
- Да, моя прекрасная врач, ты все правильно поняла. Я собирался ему поддаться и пасть от его руки. Только так я мог бы сохранить свою честь и твою жизнь. Сохранить же собственную жизнь у меня не было никакой возможности, да и не нужна она мне, жизнь без тебя, уж прости за громкие слова. Поэтому я направил копьё в его щит. Он упал, а я собирался соскочить с коня и предложить ему поединок на мечах. Он не отказался бы, я знал точно. Я с радостью проиграл бы этому выскочке-рыцарёнку и тебя бы освободили. Но мое тело предало меня...
- Не говори о нем так! – с негодованием воскликнула Ревекка.
- Прости, радость моя, но он мой соперник на ристалище. Видимо, не только на нем. Неужели ты влюбилась в назареянина?!
- Сэр рыцарь!!! Вы забываетесь!!! – она зашипела рассерженной кошкой.
Буагильбер с нечеловеческим усилием приподнялся и встал с кровати. Он протянул руки, хотел дотронуться до еврейки – но сумел только схватить край ее одежд, как страшное головокружение лишило его равновесия и он начал падать.
Девушка подхватила его в последний момент, но под его весом оба сели на пол.
Даже в полутьме было видно, как побелело лицо храмовника. Он тяжело привалился к плечу Ревекки и глубоко вздохнул.
- Рано тебе ещё вставать, сэр Бриан. – с укором молвила она, – ты бледен, как смерть, и весь в поту. Посидим немного и попробуй лечь в постель.
- А мне и здесь хорошо – прошептал он, вдыхая ее запах. – всю бы жизнь сидел вот так, у твоих ног, прекраснейшая из евреек. Черт с ним, с этим Айвенго, пусть его женится, на ком хочет, а у меня есть моя гордая орлица!
- Сэр, вы уже заговариваетесь. Ой! Бриан де Буагильбер, что за непристойности?! Кто разрешил вам целовать меня? Да я…
- – Что ты сделаешь, Ревекка? – поддразнил храмовник, не переставая осыпать поцелуями ее плечи, руки, лицо – куда мог достать. – Подашь на меня в суд? Обратишься в капитул? Или сразу к папе римскому? – он сжимал ее в своих объятиях, все крепче прижимая ее к себе, ныряя, глубже и глубже, как же хорошо, не хочется выбираться, наверное, так и умирают от счастья.
-
Ревекка совершенно запуталась в себе. И немудрено – если б не кот, вбежавший через неплотно закрытую дверь, проскакавший по ее коленям, плечам и голове рыцаря, кто знает, как далеко бы всё это зашло.
Она вскрикнула от неожиданности, а Буагильбер громко выругался по-французски.
- Откуда здесь вообще этот кот?! Возмущенный тем, что его приятное занятие так грубо прервали, он приподнялся на колени и ухватился руками за спинку кровати.
- Не имею ни малейшего понятия. Как и о том, кто дал вам… тебе разрешение меня так дерзко целовать?!