Читаем В приемной доктора. Закулисные драмы отделения терапии полностью

Я не большой любитель философии, но я понял, какую мысль она пыталась до нас донести. Однако, если бы я сравнил боль Элли с подушкой и несколькими книгами, она наверняка дала бы мне пощечину.

– Элли, вы говорите, что боль мешает вам спать. Вас это тревожит?

– Да. Мне кажется, что ночью боль усиливается, или я просто чувствую себя более одинокой в это время. Мой муж спит, и я не хочу будить его, поэтому мне приходится лежать неподвижно. Когда я пытаюсь повернуться, чтобы устроиться поудобнее, через мой позвоночник будто бы проходит электрический разряд, и я с трудом сдерживаюсь, чтобы не закричать. Ночи кажутся бесконечными.

Я сочувствовал Элли, но пришла пора поговорить с ней честно.

– Элли, назначение более сильных обезболивающих – это не всегда правильный подход, – я старался быть с ней откровенным. – Я верю, что ваша боль мучительна и что она значительно снижает качество вашей жизни. Из-за ее влияния на настроение, сон и семейную жизнь она становится еще более невыносимой, и нам нужно попытаться сделать так, чтобы боль не влияла на остальные аспекты вашей жизни.

Элли ответила не сразу.

– Но как этого добиться, если мы не устраним боль? – спросила она.

– Нужно, чтобы вы стали по-другому ее воспринимать. Мы знаем, что боль есть, но мы также знаем, что она не вызвана серьезными причинами. Нужно попытаться сделать так, чтобы она перестала быть самой важной вещью в вашей жизни, – объяснил я, наблюдая за реакцией пациентки.

– Вы хотите сказать, что я придумываю свою боль, доктор Хан? – медленно произнесла она.

– Разумеется, нет. Ваша боль абсолютно реальна, но управление ей должно быть направлено на устранение не самой боли, а ее психологических последствий.

– Но как этого добиться? – спросила Элли. Она, кажется, испытала облегчение, когда я подтвердил, что ее боль реальна.

– Вместо того чтобы назначать вам очередные обезболивающие таблетки, я бы хотел направить вас в команду «Жизнь с болью». Эти люди работают с пациентами, страдающими хронической болью, и помогают им управлять ей без препаратов.

– Они не решат, что моя боль выдуманная? – встревожилась Элли.

– Нет. Они все время работают с такими пациентами, как вы, и помогают им нормально жить со своей болью с помощью когнитивно-поведенческой терапии. Они помогут вам вернуться к тем занятиям, которые вам когда-то нравились. Вы хотите, чтобы я направил вас к ним?

– Сколько мне придется ждать консультации? – спросила женщина. Это был вопрос на миллион долларов. Национальная служба здравоохранения был перегружена по всем фронтам, но ожидание консультации специалистов «Жизни с болью» было особенно долгим.

– Надеюсь, что не слишком долго, – сказал я расплывчато. Это было лучшее, что я мог сделать. Можно обсуждать недостатки Национальной службы здравоохранения до бесконечности, но это ни к чему не приведет. Любая консультация сопряжена с неприятным периодом ожидания.

– А что мне делать, пока я жду? – спросила Элли. Это был еще один сложный вопрос.

– Из того, что вы сегодня мне рассказали, я могу прийти к выводу, что вы страдаете депрессией, вызванной болью. Вы думали об этом?

Элли кивнула.

– Да, я много об этом думаю, хотя никогда не говорила вслух.

– Возможно, вы хотите попробовать антидепрессанты или разговорную психотерапию, чтобы улучшить настроение? – предложил я. Честно говоря, ожидание сеанса разговорной терапии тоже было долгим, поэтому бедной Элли в любом случае предстояло запастись терпением.

– Разве антидепрессанты не вызывают привыкания, как и обезболивающие?

Я покачал головой.

– Антидепрессанты старого поколения вызывали, но новые препараты имеют меньше побочных эффектов, и пациенты легче от них отказываются.

Элли ничего не сказала.

– Может, я предоставлю вам о них всю необходимую информацию, а вы все обдумаете и потом снова придете на прием?

– Хорошо, если мне удастся записаться, – ответила она. Мне было нечего сказать на это.

Я дал Элли информационные буклеты об антидепрессантах и протянул ей костыли. Уходя, она поблагодарила меня, но я не был уверен, что она полностью согласна с философией «Жизни с болью».

Я сочувствовал Элли. Как и остальные мои пациенты с хронической болью, она застряла между проблемами, вызванными препаратами, и физическим дискомфортом.

Я понимал, почему некоторые пациенты считали, что риск резистентности и привыкания стоит передышки от боли. К сожалению, таблетки обладают лишь ограниченной эффективностью, и в будущем нам пришлось бы либо вернуться к этому сложному разговору, либо повысить дозу для достижения того же эффекта, что очень опасно. Эту проблему создали сами врачи, и теперь пациенты вынуждены за нее расплачиваться.


Подобные разговоры тяжелы для всех пациентов, особенно для родителей больных детей.

Следующим утром ко мне зашла администратор и сказала, что Венди и Эмили хотели бы попасть ко мне, но у меня не осталось свободного времени для записи. Они просили принять их в конце утреннего приема, и я согласился.

Перейти на страницу:

Все книги серии Медицина без границ. Книги о тех, кто спасает жизни

Когда дыхание растворяется в воздухе. Иногда судьбе все равно, что ты врач
Когда дыхание растворяется в воздухе. Иногда судьбе все равно, что ты врач

Пол Каланити – талантливый врач-нейрохирург, и он с таким же успехом мог бы стать талантливым писателем. Вы держите в руках его единственную книгу.Более десяти лет он учился на нейрохирурга и всего полтора года отделяли его от того, чтобы стать профессором. Он уже получал хорошие предложения работы, у него была молодая жена и совсем чуть-чуть оставалось до того, как они наконец-то начнут настоящую жизнь, которую столько лет откладывали на потом.Полу было всего 36 лет, когда смерть, с которой он боролся в операционной, постучалась к нему самому. Диагноз – рак легких, четвертая стадия – вмиг перечеркнул всего его планы.Кто, как не сам врач, лучше всего понимает, что ждет больного с таким диагнозом? Пол не опустил руки, он начал жить! Он много времени проводил с семьей, они с женой родили прекрасную дочку Кэди, реализовалась мечта всей его жизни – он начал писать книгу, и он стал профессором нейрохирургии.У ВАС В РУКАХ КНИГА ВЕЛИКОГО ПИСАТЕЛЯ, УСПЕВШЕГО НАПИСАТЬ ВСЕГО ОДНУ КНИГУ. ЭТУ КНИГУ!

Пол Каланити

Документальная литература / Проза / Проза прочее
Компас сердца. История о том, как обычный мальчик стал великим хирургом, разгадав тайны мозга и секреты сердца
Компас сердца. История о том, как обычный мальчик стал великим хирургом, разгадав тайны мозга и секреты сердца

Пролистав первые страницы книги Джеймса Доти, читатель наверняка подумает, что перед ним – очередные мемуары врача. И… ошибется. Ознакомившись с первыми главами, читатель решит, что перед ним – очередная мотивационная книга, в которой рассказывается, «как заработать миллион». И… опять ошибется. Да, есть в книге и воспоминания об успешных операциях на головном мозге, и практикум по визуализации желаний, и история бедного мальчишки из американского захолустья, который получил все, что захотел, включая пресловутый миллион, а точнее десятки миллионов. Но автор пошел гораздо дальше: он рассказал, что делать в ситуации, когда заветная мечта исполнилась, а счастья в жизни так и прибавилось.

Джеймс Доти

Деловая литература / Финансы и бизнес
Призвание. О выборе, долге и нейрохирургии
Призвание. О выборе, долге и нейрохирургии

Продолжение международного бестселлера «Не навреди»! В «Призвании» автор ставит перед собой и читателем острые и неудобные вопросы, над которыми каждому из нас рано или поздно придется задуматься. Вопросы о жизни и смерти, о своих ошибках и провалах, о чувстве вины — о том, как примириться с собой и с тем, что ты всего лишь человек.Генри Марш делится волнующими историями об опасных операциях и личными воспоминаниями о 40 годах работы нейрохирургом. Эта книга об удивительной жизни крайне любознательного человека, напрямую контактирующего с самым сложным органом в известной нам Вселенной.Прочитав эту книгу, вы узнаете:• каково это — увидеть свой собственный мозг прямо во время операции;• каким образом человеческий мозг способен предсказывать будущее;• что и для врача, и для пациента гораздо лучше, если последний хоть немного разбирается в человеческой анатомии и психологии;• что бюрократы способны кого угодно довести до белого каления, и в этом смысле британская бюрократия ничуть не лучше любой другой.[/ul]«Увлекательная книга, от которой невозможно оторваться… Это воодушевляющее, а порой даже будоражащее чтиво, позволяющее одним глазком взглянуть на мир, попасть в который не хочется никому».The Arts Desk

Генри Марш

Биографии и Мемуары / Документальное
Не навреди. Истории о жизни, смерти и нейрохирургии
Не навреди. Истории о жизни, смерти и нейрохирургии

Совершая ошибки или сталкиваясь с чужими, мы успокаиваем себя фразой «Человеку свойственно ошибаться». Но утешает ли она того, кто стал жертвой чужой некомпетентности? И утешает ли она врача, который не смог помочь?Нам хочется верить, что врач непогрешим на своем рабочем месте. В операционной всемогущ, никогда не устает и не чувствует себя плохо, не раздражается и не отвлекается на посторонние мысли. Но каково это на самом деле – быть нейрохирургом? Каково знать, что от твоих действий зависит не только жизнь пациента, но и его личность – способность мыслить и творить, грустить и радоваться?Рано или поздно каждый нейрохирург неизбежно задается этими вопросами, ведь любая операция связана с огромным риском. Генри Марш, всемирно известный британский нейрохирург, раздумывал над ними на протяжении всей карьеры, и итогом его размышлений стала захватывающая, предельно откровенная и пронзительная книга, главную идею которой можно уложить в два коротких слова: «Не навреди».

Генри Марш

Публицистика

Похожие книги

Тринадцать вещей, в которых нет ни малейшего смысла
Тринадцать вещей, в которых нет ни малейшего смысла

Нам доступны лишь 4 процента Вселенной — а где остальные 96? Постоянны ли великие постоянные, а если постоянны, то почему они не постоянны? Что за чертовщина творится с жизнью на Марсе? Свобода воли — вещь, конечно, хорошая, правда, беспокоит один вопрос: эта самая «воля» — она чья? И так далее…Майкл Брукс не издевается над здравым смыслом, он лишь доводит этот «здравый смысл» до той грани, где самое интересное как раз и начинается. Великолепная книга, в которой поиск научной истины сближается с авантюризмом, а история научных авантюр оборачивается прогрессом самой науки. Не случайно один из критиков назвал Майкла Брукса «Индианой Джонсом в лабораторном халате».Майкл Брукс — британский ученый, писатель и научный журналист, блистательный популяризатор науки, консультант журнала «Нью сайентист».

Майкл Брукс

Публицистика / Зарубежная образовательная литература, зарубежная прикладная, научно-популярная литература / Прочая научная литература / Образование и наука / Документальное
Набоков о Набокове и прочем.  Рецензии, эссе
Набоков о Набокове и прочем. Рецензии, эссе

Книга предлагает вниманию российских читателей сравнительно мало изученную часть творческого наследия Владимира Набокова — интервью, статьи, посвященные проблемам перевода, рецензии, эссе, полемические заметки 1940-х — 1970-х годов. Сборник смело можно назвать уникальным: подавляющее большинство материалов на русском языке публикуется впервые; некоторые из них, взятые из американской и европейской периодики, никогда не переиздавались ни на одном языке мира. С максимальной полнотой представляя эстетическое кредо, литературные пристрастия и антипатии, а также мировоззренческие принципы знаменитого писателя, книга вызовет интерес как у исследователей и почитателей набоковского творчества, так и у самого широкого круга любителей интеллектуальной прозы.Издание снабжено подробными комментариями и содержит редкие фотографии и рисунки — своего рода визуальную летопись жизненного пути самого загадочного и «непрозрачного» классика мировой литературы.

Владимир Владимирович Набоков , Владимир Набоков , Николай Георгиевич Мельников , Николай Мельников

Публицистика / Документальное