Дверь распахнулась. В квадрате света появилась маленькая женщина. Недоуменно огляделась, шагнула к телевизору. Катрин возникла сзади. Нож зажат в зубах, одна рука закрыла женщине рот, другая коротко двинула в солнечное сплетение, сбивая дыхание. Пленница задохнулась. Держа ее голову под мышкой, Катрин распахнула дверь. На постели сидел мужчина в трусах. Катрин узнала его мгновенно. Он. Любитель мотогонок.
Мужчина изумленно открыл рот. Возможно, он не собирался кричать, но Катрин не стала проверять. Пленница полетела на постель, опрокинула своего друга. Немножко громко, но что поделаешь? Непрошеная гостья мгновенно оказалась верхом на хозяевах. Мужчина получил расчетливый удар в нос. Откинувшись, стукнулся затылком о стену….
Не давая смотреть на себя, Катрин сунула пленницу лицом в циновку на полу. Почувствовав, что та открывает рот, ударила по почкам. Несчастная снова задохнулась. Кляп из подвернувшейся под руку майки, сверху узкий пластиковый хомут. Универсальное средство фиксации, уже давно применяемое не только солдатами-янки. Второй хомут на узкие запястья. Кости тоненькие как у ребенка, но сейчас Катрин о милосердии не вспоминала. Придерживая коленом лежащую женщину, Катрин поспешно занялась хозяином квартиры. Этому руки нужно стянуть спереди, кляп плотно, но без фиксации, зато ноги затягиваем потуже. Катрин вернулась к подружке хозяина, стянула щиколотки и ей. Для верности добавила хомуты на колени и локти. Больно, но крошке придется потерпеть. Если хочет живой остаться. Катрин оглядела результаты трудов, осталась удовлетворена.
Повезло, - если бы здесь были дети, всякие бабушки и дедушки, без шума бы не обошлось.
Мистер Мон приходить в себя не торопился. Под бормотание телевизора Катрин обыскала комнаты. Хорошо, что здесь не так много мебели. Набор инструментов нашелся в гостиной. Девушку интересовали пассатижи, но прихватила весь чемоданчик. Заодно принесла с кухни кувшин с водой и бутылку местного аналога бренди. Осмотрела перчатки, - вроде уцелели, не порвались.
Как-то слабоват этот Мон. Катрин вылила на голову пленнику воды. Мужчина задергался, раскрыл глаза. Девушка подождала, пока взгляд сфокусируется на ней, и откинула с головы складки темно-розовой ткани.
Узнал, сукин сын.
Сомнений уже не оставалось. Этот мелкий дяденька воткнулся на своем драндулете в бок такси не случайно. Вид у сукиного сына жалкий, - ребра торчат как у цыпленка, а ведь если бы не он, Ричард остался бы жив.
Катрин, улыбаясь, поправила свои светлые локоны. Хорошо, что блондинки здесь редки. Даже после легкого сотрясения мозга, можно узнать. Но плохо, что мистер Мон так и не взглянул на лежащую у своих ног подругу. Жена она ему или нет, мужичку на нее наплевать. Только о себе беспокоится, скотина. Вон как глаза выкатил. Значит, через подругу на него воздействовать бесполезно. Ну что ж, действительно повезло малютке.
Катрин подхватила женщину. Отнесла в ванную и сунула в прохладу пустой ванны. На всякий случай подперла дверь. Сделала погромче телевизор. Сообразительный мистер Мон ерзал по постели, пытаясь освободиться. Увидев вернувшуюся девушку, замер и даже зажмурился. Катрин села рядом, устроила пленника поудобнее. Похлопав по щеке, заставила открыть глаза. Жестом показала, что лучше хранить молчание. Мон с ужасом смотрел, как девушка возится под сари.
- Насилие будет, но не сексуальное, - пробурчала Катрин.
Телефон, наконец, удалось выудить. Девушка позвонила:
- Я на месте. Мистер Мон, - тот человек. Он меня тоже узнал.
- Вы уверены? - голос Сунуана доносился как будто из Европы.Могли бы и получше мобильную связь наладить.
- На 95%. Мистер Мон готов к разговору. Прежде всего, скажите ему, что бы вел себя тихо. Потом спросите, может ли он разговаривать на английском языке.
Катрин поднесла трубку к уху пленника, потом предостерегающе похлопала его ножом по колену и вынула кляп.
Муж жадно глотнул воздуха и немедленно залопотал по-тайски.
- Насколько я понимаю, он не поклонник языка Шекспира? – спросила Катрин в трубку. – Пожалуй, я его убью, и закончим на этом.
Сунуан озадаченно молчал, зато мистер Мон торопливо забормотал:
- Нет, нет, нет….
Английским он владел на самом зачаточном уровне. Лучше чем ничего, но Катрин была раздосадована. Общаться все равно пришлось через переводчика. Мистер Мон боялся, но лгал. Катрин пока сохраняла терпение. После длительных препирательств, мужчина признал, что участвовал в дорожном происшествии, но это было чистой случайностью.
…- Говорит, что ехал на работу. Торопился. Очень сожалеет, - перевел Сунуан.
- Я поняла. Пожалуй, нам нужно прерваться. Обдумать ситуацию. Вы ему объяснили, что в его интересах сразу говорить правду?
- Несколько раз. Возможно, вы все-таки пообещаете ему денег?
- Я подумаю и перезвоню, - Катрин отложила телефон.