В тот же день мы с дедом осмотрели все площадки, заваленные снегом, и наметили капитальный ремонт. Ночью бахваловцы пилили тоненькие березки и обшивали ими земляные пулеметные столы. Едва я успела поздороваться с пильщиками, как из немецких окопов вдруг вынырнул сильный луч прожектора и, как живой, зашарил по нашим лицам. Ослепленные, мы замерли на месте, а дед Бахвалов свалился в траншею навзничь, закрыл глаза и, как покойник, задрал кверху бороду.
Немцы закричали по-русски: . — Иван, плати за свет!
Прожектор помигал минуту-другую и погас. Дед проворно вскочил на ноги, обратился ко мне:
Дозволите заплатить? Я им, сволочам, отстукаю отхедную!
Нам надо работать, пока тихо, а не забавляться, — возразила я.
Дед командовал работой и всё ворчал по поводу столь небывалого происшествия. А меня вдруг разобрал неодолимый смех. Вспомню, как наш бравый дед валялся в траншее вверх бородой — не могу! Я уже и рукавицу закусила, чтоб не расхохотаться на всю оборону. А дед поглядывает на меня чертом: «Смеяться над самим Бахваловым?!»
— Ох, Василий Федотович, извините. Это у меня, наверное, нервные спазмы от неожиданности...
Хитрость удалась. Дед расправил широкие плечи:
— Это, взводный, пройдет! Это бывает, когда человек сильно наполохается.
Бахваловские пулеметчики невозмутимы — ни один не улыбнулся. Что делать, иногда и хитрить приходится. Надо ж щадить бахваловскую гордость.
Но поработать в эту ночь нам так и не пришлось. Помешали минометчики Громова. Их, видимо, возмутило нахальство фрицев. Завыли мины, полетели как раз в то место, откуда светил прожектор. Немцы ответили тем же, и понеслось!.. Только воздух загудел. Ударила полковая батарея, заговорили басом дивизионные гаубицы — полетели через наши головы снаряды. А фашисты начали бить по центральному ходу сообщения. Заревел «дурило», заскрипел «лука». Какая уж тут работа! У Рогова «четыре карандаша сломались», а мои все живы-здоровы. Отсиделись в дзотах. Но зато три бахваловские уже готовые площадки фриц полностью развалил — начинай дед сначала...
Чуть свет пришел замкомбата Соколов:
— Все живы? Слышу: лупит и лупит. Как там, думаю, наш взводный себя чувствует?
— Спасибо. Всё нормально.
По нашему участку обороны то и дело шныряют разведчики взвода лейтенанта Ватулина. Эти рослые парки имеют нежную позывную: «Белые лебеди», но, как и орлы Мишки Чурсина в моем родном полку, они нахальные и очень озорные. Всюду суют свой нос.
Однажды днем я занималась с Хаматноровым: как и в сорок втором году, решила учиться узбекскому языку и попутно обучала Хаматнорова русскому,
Керим Хаматноров — любознательный парень и русский учит охотно, но зато и сам—требовательный учитель. Если я не понимаю или не могу правильно произнести слово, сердится по-настоящему.
Нам помешал лейтенант Ватулин. Он постоял, послушал, ехидно сказал:
Узбекский ей понадобился, а подчиненные дрыхнут на посту, как суслики.
Закрой дверь с другой стороны! — неласково посоветовала я. — И не лезь в чужие дела.
Разведчик ушел, посмеиваясь. Потом опять просунул голову в дзот:
Думаешь, это травля? А хочешь докажу, что я прав?
Проваливай по холодку. Еще чего выдумал: спят на посту! Как бы твои, гляди, не заснули в разведке.
Я тут же забыла об этом разговоре. Но буквально на другой день, когда бахваловцы безмятежно спали после ночного бдения, выставив, вопреки моему приказу, не двух, а одного часового, разведчики подкрались с тыла к Попсуевичу и засадили его в большой мешок. Парень и пикнуть не успел. «Пленного» приволокли в мой дзот. Лейтенант Ватулин разбудил меня и, приложив палец к губам, призвал к молчанию. Я сидела на нарах и, ничего не понимая со сна, глядела на мешок, в котором шевелилось что-то большое, живое. А вокруг с каменными лицами стояли разведчики и тоже смотрели на мешок. Лейтенант ткнул кулаком в середину мешка — ни гугу. Разведчик крикнул:
Хенде хох! — и пнул мешок посильнее.
Мешок вдруг взвыл дурным голосом:
Не бейте! Всё скажу! Я не русский, я гуцул!
В полном молчании разведчики развязали мешок и единым духом вытряхнули к моим ногам Попсуевича. Пулеметчик ошалело поглядел на всех нас по очереди и вдруг заплакал в голос. Лейтенант Ватулин глядел на меня с иронической усмешкой.
Я стукнула кулаком по столу:
Это провокация! За такие вещи, командир полка тебя по головке не погладит! Ишь подвиг они совершили! Сегодня же подам рапорт!
Небось не подашь, — усмехнулся Ватулин. — Огласки не захочешь.
Я гневно поглядела на Попсуевича:
Трус! «Всё скажу!» Он, видите ли, не русский, а гуцул! Ну что ж, придется доложить куда следует. Мало того, что заснул на посту, так еще...
Да не спал я, товарищ младший лейтенант! Истинный бог не спал! — плачущим голосом вскричал Попсуевич. — И не сказал бы я ничего! Это я так, с перепугу...
Я молча глядела на его залитое слезами лицо и медленно успокаивалась. Где-то в самой глубине души вдруг ворохнулась непрошеная жалость — шутка была слишком жестокой. Но и разведчики, видимо, пожалели жертву своего озорства.