Валюта любви. Отважное путешествие к счастью, уверенности и гармонии. Автобиография основательницы бренда Roxy

Снова подхожу к стойке, решив выполнить задание и уйти отсюда. Быстро хватаю платье от Valentino – черный шелк, покрытый оборками, с фиолетовым атласным бантом на талии, – и вручаю его продавщице.

– Пожалуйста, запишите это на счет Аднана Хашогги.

Возвращаюсь в отель, мысли путаются в голове. Вешаю платье в шкаф. Быстрый стук в дверь нарушает мои мысли. На пороге стоит Доминик, в белом таубе и с тростью, в которой он нуждается, когда у него болит спина.

– О, привет, входите. Я только что вернулась из магазина. Что вы такой…

Он толкает дверь и протискивается. Нечто из ряда вон. Никогда его таким не видела. Он выглядит обкуренным и ошалевшим. Он тянется, чтобы обнять меня, роняет свою трость и хватает меня, прижимаясь своим ртом к моему, пытаясь меня поцеловать.

– Я так долго хотел сделать это! Иди сюда, не противься мне.

– Прекратите!

Я верчу головой, пытаясь уклониться от его рта. Он хватает мою блузку, срывая ее с моих плеч.

– Что вы делаете?! Убирайтесь отсюда!

Я вклиниваю локти между нами, но он повис на мне, и мы падаем на пол; я ударилась спиной.

– Люблю твою красивую задницу… Знаешь ли ты, как долго я хочу это сделать?

– Прекратите, Доминик!

Мои навыки боевых искусств всплывают в моей голове, я выбираюсь из-под него и отталкиваю пинком.

– Оууучх!

Он сворачивается в клубок на полу.

– Убирайтесь! – кричу я.

– Я хочу тебя, – рычит он, как одержимый.

Он встает на четвереньки, затем поднимается на ноги, хватает трость и хромает прочь. Я натягиваю свою блузку, задаваясь вопросом, стоит ли рассказывать Аднану или Инес. Мы прошли долгий путь от маленького урока хороших манер.

Магазин купальников Splash swimwear, Лос-Анджелес, 1984 год

Черный блокнот

Отель Dunes, Лас-Вегас

Мы с Аднаном мирно трудимся за небольшим круглым столом в его кабинете. Оба одеты в белые таубы. Он работает над юридическими документами, а я рисую эскизы одежды.

Доминик врывается в комнату с большим конвертом из плотной манильской бумаги и черным блокнотом.

– Эй, шеф, у меня вырезки за эту неделю.

Он открывает конверт и раскладывает на столе аккуратно вырезанные газетные статьи. Они со всего мира и все посвящены Аднану. Каждый из нас берет стопку и читает несколько штук. В некоторых из них говорится о его пресловутом многомиллиардном разводе. В других рассказывается о торговле оружием. Затем Доминик берет черный блокнот.

– Помните агентство, о котором я вам рассказывал? Здесь много красавиц, взгляните на эту, – показывает он Аднану.

Они интересуются этим гораздо больше, чем новостными вырезками.

Мой пульс бешено учащается. Стараюсь не подавать виду и вести себя так, будто сосредоточена на своих рисунках, макая перьевую ручку в чернильницу, но на самом деле я в шоке от происходящего. Страницы в блокноте заполнены фотографиями женщин. Некоторые из них – такие же композитки моделей, какая есть у меня, а некоторые – черно-белые глянцевые портретные снимки, фотографии тела – подобные снимки я видела на стенах дома сутенера в Беверли-Хиллз, к которому меня послала мой первый агент, Мириам.

– Да… давай-ка посмотрим.

Аднан берет блокнот у Доминика, и они просматривают вместе.

– Как насчет Джулианы? Какая она? – спрашивает Аднан, тыча пальцем.

– Хорошая девочка. Она в диапазоне пятидесяти тысяч. Эти в конце – по тридцать пять тысяч для начала, – говорит Доминик.

Какого черта? Я перестаю притворяться, что не обращаю внимания.

– Ты всегда так делаешь? – спрашиваю я, ошеломленная.

– Что делаю? – говорит Аднан, защищаясь.

– Выбираешь девушек по блокноту!

Я набираю побольше воздуха:

– Со мной ты познакомился иначе, разве нет?

Они смотрят друг на друга с поднятыми бровями.

– Ты выбрал меня из блокнота?

Они хихикают. Мое лицо пылает, а разум возвращается в Монте-Карло, на пиратскую вечеринку. Там был Доминик. Пеппер привезла меня туда – бесплатно! Я знала – тут что-то затевается!

Тогда даже вообразить не могла, что все это было организовано именно для этой цели: так Аднан встречал свежих, неиспорченных моделей из Америки и Европы. По наивности я все воспринимала буквально, не зная, что у этих людей были мотивы, секреты и планы. И планы всех сплетались в пирамиду, на вершине которой был царь – Аднан. Все работали на него. Я-то полагала, что все построено на честности, любви и дружбе, и думала, что действительно нравлюсь им. Но нет, мне отводилась роль товара.

Я смотрю на Аднана.

– Итак, зачем тебе нужен Доминик? Чтобы находить для тебя девушек? Ты не можешь сам с ними знакомиться?

Меня бьет дрожь. Не хочу, чтобы они заметили это.

– И как мне это делать? У тебя есть идеи?

Он встает. Доминик отступает.

– Не знаю – приглашать их в рестораны или магазины.

Я тоже встаю.

– Ты же знаешь, я не могу появляться на публике. Не могу просто подойти к незнакомым людям и пригласить их. Я должен знать их происхождение. Кроме того, Доминик выглядит лучше.

Они смеются.