— Поняла, сэр…
Не дожидаясь продолжения, Ник выключил канал гарнитуры, затем оглянулся через плечо на ворота, ведущие в Котёл, и его мышцы напряглись.
Он уже решил, что не станет дожидаться, пока мисс Сен-Мартен перезвонит ему… если она вообще позвонит.
Ник не очень хорошо умел ждать.
Ему нужно самому отправиться на поиски этого видящего куска дерьма.
***
— Да, это Наоко Танака Миднайт. Идент-метка 9381T-112…
Он покрепче перехватил мужчину, которого держал в руках, и громко заговорил, глядя в быстро бледнеющее лицо.
— Мне нужно разрешение на допрос кормлением, — сказал он.
Мужчина вскрикнул, корчась в его руках.
Ник крепче сжал его, угрожающе оскалив клыки, когда в гарнитуре раздался голос:
— Местоположение? — вежливо спросил ИИ.
— Котёл Дьявола. Манхэттен. Я сказал, где я буду, детективу 4 ранга, отдел по расследованию убийств, фамилия Морли. Это продолжение дела об убийстве в финансовом районе сегодня вечером. Я не знаю номера дела, но оно связано с убийством в Бронксе, дело № 981…
— Подтверждено. Один момент для протокола вторичной проверки.
Последовала пауза.
В это время Ник крепче сжал мужчину в своих руках, оглядывая тёмную улицу. В Котле не было уличных фонарей — во всяком случае, таких, которые горели бы постоянно. Они освещали его беспилотниками, когда это было необходимо, или прожекторами, которые располагались на отвесных внешних стенах.
Большую часть времени, когда здесь ничего не происходило, как сейчас, единственным источником света являлся рассеянный свет из города за стенами, в сочетании с открытым пламенем и случайными электрическими лампами, работающими от украденной энергии, или даже от генератора.
Ник никого больше не видел, но чувствовал их запах.
Некоторые казались достаточно напуганными, так что они, вероятно, знали, кто он такой.
Они, возможно, даже знали, что он Миднайт просто из-за того, что он так нагло объявил о своём присутствии здесь, и он не был постоянным посетителем Котла. Вампиры приходили сюда, чтобы поесть, конечно, но не посреди же улицы, чёрт подери.
Ник вытащил эту Котловую крысу из своей норы в самый центр Амстердам-стрит, которая здесь была фактически главной улицей.
Он приехал сюда ради картины.
Он вернулся туда, где фреска занимала большую часть квартала, и где он видел высокого мужчину-видящего с левой рукой, покрытой татуировками, который наблюдал за ним из разбомблённой церкви около пятнадцати часов назад.
Он решил, что ему не повредит вернуться в то единственное место в этих стенах, где, как он знал наверняка, побывал брат Тай.
Человек, которого он держал, сильнее задёргался в его руках, издав испуганный визг.
— Тебе необязательно это делать, чувак, — залебезил он. — Тебе не нужно кусать меня, клянусь. Я скажу тебе всё, что ты хочешь знать…
— Заткнись, — прорычал Ник, пристально глядя на него.
В близлежащем здании мерцал свет.
Выглядел и пах он как открытое пламя — наверное, импровизированный костёр, который кто-то развёл в самовольном поселении для тепла.
Освещения было достаточно, чтобы Ник не сомневался — человек видит его лицо.
Он подозревал, что его радужки уже сделались кроваво-красными лишь от того, как человек смотрел на него, и от страха, который заставлял глаза мужчины чуть ли не выпучиваться из черепа.
— Не кусай меня, чувак. Тебе не обязательно это делать. Клянусь, тебе необязательно…
— Почему ты решил, что я бы
— Мистер Миднайт… сэр. Вам необязательно…
Женский голос ИИ раздался в его гарнитуре.
— Разрешение получено. Права на допрос ограничиваются территорией Котла Дьявола. Беспилотники уведомлены о вашем новом статусе, детектив Миднайт. Нет необходимости приходить в участок на проверку статуса в ближайшие 48 часов.
— Спасибо, Гертруда, — ответил Ник слащаво вежливым тоном.
Повернувшись, он улыбнулся человеку, которого стискивал руками.
— Готов повеселиться, друг мой?
Мужчина издал панический визг, когда Ник тряхнул его.
— Приятного вам вечера, сэр, — сказал ИИ.
— О, у меня будет приятный вечер, Гертруда… очень приятный. И тебе того же желаю.
Человеческий мужчина завизжал, пытаясь вырваться из его рук.
— Что я тебе вообще сделал, чувак? — пожаловался он. — Я никому из вас ничего не делал! Ты мог бы просто спросить меня, знаешь ли! Ты мог бы просто спросить…
Стиснув мужчину за его длинные каштановые волосы с блондинистыми прядями, Ник дёрнул его голову вбок и погрузил клыки в грязную шею человека. Он слегка поморщился от солоноватого вкуса пота, а затем забыл об этом, как только сделал первый глоток крови.
Впрыснув солидную дозу яда, он пил целую минуту, чувствуя, как постепенно твердеет его член. Однако он полностью контролировал свои реакции, даже больше, чем с женщиной накануне днём.
У него в голове была чёткая разграничительная линия между различными типами кормления.
Как и у большинства вампиров.
Для Миднайтов это было обязательным условием работы.