На чьей они стороне, вампирша так и не поняла. Но кровь Олив, ее память выдали только одно — “Sweem easy” (Плыви по течению).
*
— Почему Олив не бросила тебя в Шривпорте, а привезла сюда, зная, что как Дитя Спенсера ты опасна для всех, а более всего — для нее самой — мы не в курсе. Требование оставить тебя в живых Мисс Кук сделала условием сотрудничества с CSR, но комментировать отказалась, Ты должна понимать, что клетки Создателя невозможно уничтожить совершенно, не уничтожив самого обращенного им.
— То есть, связь с ним у меня все же осталась? И он может распоряжаться мной по-прежнему? — чуть не заплакала Кристин.
— Да, вы связаны. Но манипулировать тобой, пока ты с Олив, он не сможет. И, чем дольше ты будешь с ней, как ее доппель, тем меньше у него шансов на тебя воздействовать.
Стань для нее сестрой, ребенком, матерью — всем, в ком она будет нуждаться. Моррису одному не справиться: он слаб, он — человек. А у тебя для этого теперь множество возможностей. Стань ее якорем в этой жизни.
И еще одна тонкость. Через кровь своего Создателя ты знала, как Олив любит, и что для нее любовь вообще. Знаешь и теперь, причем, даже больше и глубже, из-за вашей новой связи. Судя по тому, что мы наблюдаем, Северянин ей не близок, хотя она любит его как обычная человеческая женщина — всем сердцем. Его древняя животная сверхсущность не позволяет думать об Олив иначе, как с высоты своего векового ледяного прагматизма. Даже в ущерб самому себе. Ты ведь его тоже неплохо изучила, верно? Попробуй иногда тормозить этого упертого осла от необдуманных действий в отношении Олив. Чтобы не получилось так, что рванет отсюда Посредник — никому больше не видать! Потому что вскоре она будет в состоянии менять уже не страны проживания, а миры и реальности. Этот уровень — и есть цель CSR, которую он ни за что не упустит.
А Олив на эти уровни наплевать: она выбрала спасать тебя и всех вас. Так что теперь у тебя есть
Кристин слушала и думала, почему Олив не рассказала им о том, что на самом деле она сделала с ней в аэропорту Шривпорта, и чем собирается заняться в ближайшее время в своем раю.
Пятая Руна. Глава 10.
Из архива Цинны.
Весь архив был на электронных носителях. И лишь один обрывок плотной желтой, слегка траченой плесенью бумаги, лежал в папке, что хранилась на дне ячейки. На этом листе натуральными чернилами каллиграфическим почерком шесть раз был прописан один и тот же текст на разных языках, пять из которых были мертвы. Но их, как и шестой вариант на древне-шведском, удалось перевести с помощью какой-то мудреной программы Одри.
Звучал текст примерно так: