— Да. У него были налитые кровью глаза, был он довольно бледный, но…
— Еще что-нибудь? Например, губы.
— Губы были большие и необыкновенно красные.
— А зубы?
— Зубы были большие, белые и блестящие.
— Не было ли в зубах у него какого-нибудь изъяна…
— Да, был. Два клыка выступали вперед.
— Больше, чем обычно бывает у людей?
— Больше, чем обычно бывает у людей.
— Видели ли вы когда-нибудь кого-нибудь, кто был бы на него похож?
..................................
— Ну, хотя бы на улице, в кино, в деревне и так далее. Видели ли вы кого-нибудь, кто… на него похож?
— Наверное, видел. В деревне ходил такой нищий.
— А еще где-нибудь? Где-нибудь в городе? Может, у вас дома?
— Возможно, ходили к нам разные люди.
..................................
— Кого из ваших гостей напоминал вам этот, с черепом? Могли бы вы назвать имя гостя, который был бы на него похож и когда приблизительно он у вас был?
Только
— Только теперь, в этот момент, я понимаю, что!.. — воскликнул я.
— И что вы об этом думаете?
..................................
— Послушайте, — сказал пан за столиком вежливо, — не кажется ли вам, что тот, с черепом, и некоторые посетители вашего дома, которые в прошлые годы часто у вас бывали и походили на него, что эти посетители и этот, с черепом, — одна и та же личность?
— Но это невозможно! — выкрикнул я.
— А почему вы думаете, что это невозможно?..
— Откуда бы у нас мог взяться этот, с черепом? Как бы он к нам попал? Ведь все-таки наш дом сторожили!
— Значит, такое было невозможно… Потому, что ваш дом сторожили? А если бы ваш дом не сторожили?..
..................................
— Вы сказали, что ваш дом сторожили только тогда, когда уезжал отец, и это имело место только в последнее время. А мог бы тот, с черепом, попасть в ваш дом именно тогда, когда отец был в отъезде?
..................................
— Мог бы он попасть в ваш дом, например, переодетым?
— Возможно, — пробормотал я,— не знаю. Отец бы тогда с ним не говорил…
— Офицер и тот, с черепом, — это были разные личности?.. — спросил пан за столом через некоторое время.
— Да. Это безусловно.
— Почему вы думаете, что это были две разные личности?..
— Каждый из них выглядел по-другому. А потом
— Вы упомянули, что тот, с черепом, чем-то походил на пана Грона.
..................................
— Хорошо. Лоб и шея, говорите вы, также руки. А лицо? Глаза, губы и зубы, я думаю…
..................................
— Значит, вы уверены, что пан Грон и тот, с черепом, тоже не были одной и той же личностью… Что тот, с черепом, не был Гроном?..
..................................
— Хорошо. Послушайте, — сказал вдруг пан за белым столиком и посмотрел на меня… — Послушайте, а как
После минутной тишины, когда было слышно только тиканье невидимых часов, я сказал:
— У отца все же
— А взгляд? Вы говорили, что взгляд у отца был холодный и прищуренный… У того, с черепом, тоже ведь был подобный взгляд…
— У
— Подумайте. Если бы вам нужно было решить, на кого ваш отец скорее всего был
— Об офицере. Даже кожаное пальто. Но отец носил коричневое, тогда как эти носят серые.
— Значит, на того, с черепом, ваш отец не был похож? Ничем? Даже немного? Я не имею в виду физически, телесно, чертами лица, а так, вообще…
— Думаю, что не похож.
После минутного молчания он сказал:
— Значит, вы уверены, что тот, с черепом, не был ваш отец?..
— Совершенно уверен.
— А почему вы так уверены?..
— Зачем ему было это делать, — пробормотал я. — Зачем? Идти в собственную квартируй делать обыск в собственном кабинете, взрывать гранатой или еще чем-то свой сейф, и потом отец все же выглядит по-другому.
— Но если он переоденется… Вы говорили, что иногда вам казалось, будто это был кто-то чужой, другой, измененный…
— Это лишь иногда, когда я на него как следует не смотрел. Например, когда он стоял в темноте в дверях… Но обычно нет. Я, напротив, всегда утверждал, что это всегда он, тот самый. То, что он какой-то другой, изменившийся, утверждали Руженка и Гини, когда он бывал у нас. Это все-таки они утверждали, им это казалось в такие минуты, когда он уезжал в кожаном пальто, с сигаретой в зубах, засунув одну руку в карман…
— Вы сказали, что это утверждал Гини… Кто такой был Гини?
— Это мой двоюродный брат из Вены.
— И он это утверждал, да?.. Вы нет?
— Гини — да… я — нет…