Говорила боярыня на несколько старомодном русском, как девушки из советского кино тридцатых-пятидесятых, но я понимал все сказанные ею слова — а вот смысл ускользал. На удивление, мои мысли буквально дословно озвучила Маргарет:
— Йа п-панимаю слова, но не п-панимаю смысл.
У дамы-воспитательницы неожиданно оказался своеобразный тягучий говор, похожий на финский. Хотя голос приятный, акцент его совсем не портит, добавляя даже некий шарм.
— Милостивая госпожа, мы, простые люди, тоже ничего поняли. Можно для нас попроще? — прозвучал неподалеку мужской голос, в котором звучала неприкрытая насмешка. Так, тут похоже целая толпа собралась кроме Маргарет и целительницы, но мне даже головы не повернуть не осмотреться, настолько слабость тяжестью наваливается.
— Попроще нельзя, это уже будет долгий рассказ.
— Так мы ведь никуда не торопимся.
Боярыня заметно напряглась, было видно, что хочет ответить резко, но насмешливый голос ее опередил.
— Смилостивись милостивая государыня…
«Как он такое выговорил только?»
— … мы ведь в боярском деле ничего не понимаем, как и его королевское высочество. Он, очнувшись, будет задавать мне вопросы — как первому советнику, а где я найду ответы? Да-да, ваша компетенция, я это слышал, но разве в цитадели есть кто-то другой более компетентный, чтобы объяснить нам суть проблемы по существу?
Говорил неизвестный вроде правильные слова, но его неприкрытая покровительственная и насмешливая интонация боярыне определенно не нравилось. Она стояла ко мне боком и на фоне светлого проема окна, так что внешность размывало, но по позе я буквально чувствовал, что с уст ее готова сорваться резкая отповедь.
— Прошу вас, объясните, — вдруг прозвучал в тишине мой шепот.
Не очень внятно получилось, конец фразы смазался — оттого, что в щеке начала пульсировать боль, как будто горячий металл приложили. Маргарет после моих слов заметно встрепенулась, а боярыня удивленно посмотрела на меня. До этого я не видел черты ее лица, а сейчас рассмотрел — и передо мной, без сомнений, такая же вейла, как и едва не изуродованная мною недавно «принцесса-наследница Двенадцатого Дома», только чуть более взрослая.
Да, черты лиц разные, но боярыню с пленницей определенно роднит миндалевидный разрез нечеловечески больших и неестественно ярких зеленых глаз. Которые посмотрели на меня очень странным взглядом — я его, неожиданно, словно нутром чувствовал. И словно изнутри ощутил накатившую странную смесь приязни, ненависти и недоумения. Впрочем, внешне вейла-целительница никаких эмоций не показывала, выглядела и вела себя как выполняющий работу профессионал.
— Вы очень слабы, ваше королевское высочество, и совсем скоро провалитесь в беспамятство, — судя по заметной удивленной интонации, я уже давно должен быть в глубокой отключке.
— Но я еще здесь.
Пока в сознании, очень хочу использовать возможность понять хоть что-нибудь в происходящем.
— Арина, будь любезна, — вдруг прозвучал еще один мужской голос.
Вот этого я вижу, просто до этого не заметил из-за того, что красный кафтан на фоне бардовой гардины затерялся. Похоже, один из бояр, которые недавно несли меня и обсуждали столь удачную аннигиляцию резунов, которых здесь не любят абсолютно все. Ну, кроме одного тупорылого уб… простите, кроме его королевского высочества, но он недавно неожиданно умер.
Целительница едва заметно вздохнула и чуть-чуть нахмурилась, но больше отнекиваться не стала. Чуть погодя я понял причину ее вздоха — чтобы объяснить «попроще», ей пришлось прочитать целую лекцию.
— У каждого человека есть незримая сфера. Если она достаточно крепка, ее — путем испытаний, можно увеличить, усилить и в итоге превратить в эфирное тело, чтобы синхронизировать и соединить его с физическим. После единения физического и эфирного тела человек становится владеющем, и в зонах искажения может пользоваться силой.
Слова сопроводил жест, после которого на пару мгновений поднятая кисть боярыни озарилась зеленым сиянием.
— Вот так сразу может пользоваться? — раздался уже знакомый насмешливый мужской голос.
Целительница чуть поджала губы, но отвечать на неприкрытую подначку не стала. Просто взмахнула рукой и в центре комнаты возник сияющий объемный манекен. Прозрачный — внутри виделась сетка, похожая на нервную систему. Надо же, вот это ничего себе учебное пособие.
— Не каждому дана возможность развить в себе эфирное тело, но абсолютно у каждого человека есть незримая сфера, в своем изначальном состоянии уже связанная с телом физическим. Повреждение одного всегда несут последствия для другого — я ведь не только исцеляю, а прямо сейчас могу, например, вскипятить любому из вас кровь всего за пару секунд, так что вы и пикнуть не успеете, — в конце фразы обернулась боярыня к насмешнику.
— Вы…