Варвара начинает и побеждает

Только не говорите мне, что я сейчас потру эту чашку и получу джинна и три желания. Потому что я её не потру… совсем не потру, вот вообще даже и не стану.

Я достала чашку из сундука, осторожно оглядела… смахнула пыль… подула… перевернула и потрясла…

- Поставь на место, женщина! – прогремело из-под потолка.

Я осторожненько так посмотрела – там висело дымное облако в виде головы, такой лысой башки с выдающимся носом.

- А ты вообще кто? Желания исполнять умеешь?

- Я дух великого Аль-Салаха!

Знать бы ещё, кто это.

- И что ты делаешь в моём сундуке?

- Глупая женщина! Немедленно положи чашу в сундук, а сундук отнеси на перекрёсток дорог! А там я скажу тебе, что делать дальше.

- Сейчас, только переобуюсь сначала, - кивнула я.

- Жду, - величественно кивнула мне башка.

А я осмотрела как следует чашку, потом прикрыла глаза и ещё раз осмотрела. Ощупала, нашла неприметное углубление. Прямо под палец. Повинуясь наитию, выдавила из проколотого пальца ещё каплю крови и коснулась этого места.

Ох, как он завыл и завертелся!

- Зачем, зачем ты это сделала, глупая женщина!

- Говори-ка всё, как есть! Кто ты таков и что тут делаешь.

- Меня заточил в этой чаше Аль-Джавад, я проиграл ему спор. А потом променял эту чашу на какую-то презренную груду камней! И я был вынужден подчиняться здешним бестолковым варварам!

- Это кто тут бестолковый варвар? Неужели Сигизмондо Ливарио? – так звали деда господина графа, того самого, что утратил Сирру.

- Да, его звали именно так! А потом были его сын и его внук!

- И что, вы хотите сказать, он обменял замок вот на это недоразумение? – спросила я, сама не зная, у кого.

Башка обиженно засопела.

- Расскажи-ка мне, уважаемый, почему я не должна забыть тебя в этом сундуке ещё на сто лет, - сказала я.

Закрыла крышку сундука, села сверху и приготовилась слушать.

11. Маг, нарушивший клятву

- Я – могущественный маг! – сообщил мне первым делом дух великого Аль-Салаха.

- Чем докажешь, уважаемый? – поинтересовалась я.

- Я могу сделать что угодно! Победить войско, разрушить город!

- В самом деле? Неплохо, неплохо. Город разрушать не надо, уже постарались. Зато у меня тут враги вот-вот нагрянут, их бы победить без потерь.

- От моей силы и мощи у врагов только пятки сверкали, кем бы они ни были!

- Неплохо, да. Так что, выходит, тебя нужно выпустить против вражеского войска? А если не против войска, а против одного мага, но тот тоже утверждает, что сильнее его не было и нет?

- Кто таков? – тут же взвилась моя башка. – Кто посмел так себя называть? Сильнее меня нет никого!

О, чудесно. Прилетит наш Змейс – и мы их стравим. А сами будем попивать винцо и следить за исходом поединка.

- Хорошо, записываю. Помощь против врагов. Испробую в самом скором времени. Как только эти враги изволят явиться. Дальше, что ещё? У меня стены нет, стену за ночь построить сумеешь? А то без стены всё равно что голый, даже швабру приставить – и то не к чему.

- Ну… невелика беда.

- Так, погоди, - я уже подумала и про овраги закопать, и про выяснить, кто поля топчет, но… - Скажи-ка мне, да не вздумай ничего утаить. Сколько раз я могу просить тебя о помощи?

- Сколько раз? – переспросил мой собеседник, кажется, не понимая, что я от него хочу.

- Ну да. Ты выполняешь три желания? Или сколько я захочу?

Он вздохнул. Вот прямо вздохнул. И засопел. Потом ответил:

- Сколько захочешь, - и новый вздох, ещё более горестный.

- Чего вздыхаешь? Работа у тебя такая, - повеселела я. – А как так вышло, что ты оказался в этой милой чашечке? – я повертела в руках бронзовый предмет.

- Ну, вышло. Мало ли, как оно выходит? – сварливо произнёс дух.

- Вот я и хочу знать – как.

- А тебе зачем, женщина?

- Для общего развития.

- Ты не могучий маг, из тебя такого духа не выйдет.

- И слава богу, - кивнула я. – Не горю желанием. Из меня уже что вышло, то и вышло. А что вышло с тобой, я бы послушала.

- Ну хорошо, я расскажу тебе. В назидание. Чтоб знала, чего магу делать нельзя.

О, я с удовольствием послушаю, чего магу делать нельзя.

- Говори, уважаемый. Как, кстати, к тебе обращаться? Аль-Салах?

- Считать ли дух Аль-Салаха Аль-Салахом? В былые времена под мою руку по моему слову собирались тысячи воинов!

Что первично, плоть или дух? Ничего не ново под луной.

- Плоть смертна, душа – нет. Аль-Салах – это дух или плоть?

- Где ты видишь плоть, женщина?

- Только позеленевшую от времени чашку.

- Вот! Эх, была бы у меня моя плоть, я бы тебя…

- Ты бы меня, да. Или я бы тебя, - поджала я губы в точности, как Барбара. – Ладно, Аль-Салах, говори. Там, наверное, уже рассвет скоро, мне бы поспать хоть пару часов.

- Я поклялся прийти на помощь Аль-Джаваду, моему побратиму. И не пришёл, - пробурчал он.

- Отчего же? Что помешало тебе?

- Я был с женщиной, она затмила мой разум.

- Так уж и затмила, - фыркнула я. – Сам, поди, ходил и приставал.

- Она была невероятно прекрасна, и я счёл, что она будет для меня хорошей наградой.

- А её ты спросил?

- Зачем бы я её спрашивал? Её отец стоял нам поперёк дороги, мы разбили его, Аль-Джавад забрал себе земли, а я – дочь!