Читаем Vas-y, Béru ! полностью

— Écoute, murmure-t-il, on pourrait pas bénéficier d'un petit temps mort, histoire que je finisse ma Gravosse? Une fois la nouvelle répandue ça va faire tout un pataquès et le gars moi-même va se mettre la tringle…

Berthy se récrie. Elle s'en ressent pas pour jouer les Marguerite de Bourgogne à deux mètres d'un macchabée.

Le Gros, plus cuirassé que le Potemkine, hausse les épaules.

— Et alors? bougonne-t-il, il risque plus de nous déranger. En voilà des manières ! Je voudrais pas t'offusquer, Berthy, mais je trouve que tu fais ta sucrée au contact d'Alfred. Depuis qu'il a inventé sa connerie à faire reluire les casquettes en peau de fesse, il s'envole, le Fredo !

« Il se prend pour le Docteur Chouette z'air ! On va tout de même pas lui cloquer le Nobel pour son berlingot de mes choses ! C'est pas la potasse universelle !»

Mais il a beau s'employer et se déployer, B.B. demeure inflexible. Inutile d'insister, elle ne fera pas l'amour à la morgue ! Je viens à son secours et fais appel au reliquat de respect humain qui pourrait subsister chez Béru. Il renfrogne épouvantablement. Y a décidément rien à branler contre le mauvais sort. Il regrette sa réaction flicarde qui l'a poussé à me prévenir avant que d'avoir achevé sa noble tâche. Il a eu l'élan professionnel et il le paie maintenant. En maugréant, il descend chercher La Meringue tandis que Berthe se harnache, se sangle, s'agrafe, se rajuste, se colmate et se civilise.

— Vous parlez d'une aventure ! soupire-t-elle.

Mon pauvre Alexandre-Benoît était si fougueux…

Et puis voilà…

Pendant qu'elle offre au ciel sa navrance physique jointe à celle de l'époux, j'explore les vêtements et les bagages du mort. Je n'y trouve rien d'intéressant. Hans Brocation possède la panoplie du parfait masseur : gants de crin, rouleaux de caoutchouc, onguents variés, etc. Sa garde-robe est rudimentaire : quelques chemises et deux pantalons. Voilà qui est maigre. Pourquoi a-t-on flingué ce pauvre bougre? En général on n'assassine pas les épaves. A priori je décide qu'il s'agit d'un règlement de comptes. Hans Brocation a dû traficoter avec le mitan à un certain moment de sa vie ; il se sera mal comporté et on vient de lui solder son compte.

Bérurier réapparaît, escortant l'énorme La Meringue. On a l'impression qu'il prépare un numéro de dressage d'éléphant pour le prochain gala de l'Union, mon petit camarade. La Meringue est blindé à fond. Quand il marche, on dirait qu'il traverse, en pantoufles, une terre labourée.

— Qu'est-ce que vous me v'lez? bavoche-t-il. J'étais en train d'écluser la… heug… tournanche du taulier : un marc vieilli qu'était paraît-il conscrit de Victor Hugo !

Il se laisse choir sur un siège.

— Y a longtemps qu'il est mort? demande-t-il.

— Une heure environ, je suppose, répond le Gravos.

La Meringue ouvre grand ses lampions pour s'aérer la comprenette.

— Tu te fous de moi, pépère ! Victor Hugo était déjà canné avant que mon père vinsse au monde !

— Je te cause pas de Victor Hugo, hé, pomme à l'huile ! fulmine Sa Débraillance, mais de ton camarade de chambre.

La Meringue met un petit morceau de moment à réaliser. Il regarde en direction du plumard funèbre, se passe la gourmande sur les lèvres et murmure :

— Vous charriez ! Il est pas clamsé, le gars Brocation, c'est seulement qu'il a son taf de gnole ! Je vous le disais qu'il se poivrait tellement qu'il faut lui faire le plein au super chaque matin pour qu'il peut se lever. Il sucre comme un vibrator ! C'est pour ça qu'il est le meilleur masseur du Tour !

— Moule-nous, hargnit Béru. Lève-toi et marche, Saint-Lazare !

Il haie son ci-devant adversaire jusqu'au lit où gît le déçu jus (Vachement phonétique, comme phrase, hein? Ils ont raison, les gars de la Fac ; si je m'étais orienté sur le vermifuge je devenais le poète du siècle. Notez que je regrette rien, on aurait fait tarter des tas de petits lycéens avec mes bouts rimes qui n'auraient rimé à rien. Je les distrais au lieu de les faire bâiller et ils m'aiment bien au heu de m'haïr ; je préfère).

Bérurier dévoile à nouveau l'horrible blessure d'Hans Brocation.

— Admire un peu le paysage, gars, ironise-t-il. Et reconnais que c'est pas avec une bouteille de scotch qu'il s'est fait ça !

La Meringue chancelle sur ses baobabs.

— Ah ben, ça alors, bée-t-il.

Il n'arrive pas à détacher ses yeux de l'affreux spectacle.

— A quelle heure l'as-tu quitté? interrogé-je.

Le voilà un peu dégrisé, le chantre des biscuits Vaporetto. La commotion lui a rectifié le cervelet. Le plancher est redevenu la mer calmée.

Il se gratouille la tempe, s'arrache une croûte et balbutie.

— Ben, après la bouffe. Il était vers les 9 heures et demie. Il jallait ballepeau, Hans. Son biberon lui suffisait. Je suis remonté chercher mes cigarettes. Il roupillait par terre. J'y aidé de se coucher. Pas fastoche. Il m'a réclamé son dernier glass. Au goulot qu'il l'a tutoyé. Il se farcissait des lampées magistrales, de quoi endormir un kilo de café ! Ensuite j'ai redescendu et voilà…

— Il avait l'air inquiet ces derniers temps?

Перейти на страницу:

Похожие книги

Кактус второй свежести
Кактус второй свежести

«Если в детстве звезда школы не пригласила тебя на день рождения из-за твоего некрасивого платья, то, став взрослой, не надо дружить с этой женщиной. Тем более если ты покупаешь себе десятое брильянтовое колье!»Но, несмотря на детские обиды, Даша не смогла отказать бывшей однокласснице Василисе Герасимовой, когда та обратилась за помощью. Василиса нашла в своей квартире колье баснословной стоимости и просит выяснить, кто его подбросил. Как ни странно, в тот же день в агентство Дегтярева пришла и другая давняя подруга Васильевой – Анюта. Оказывается, ее мужа отравили… Даша и полковник начинают двойное расследование и неожиданно выходят на дворян Сафоновых, убитых в тридцатых годах прошлого века. Их застрелили и ограбили сотрудники НКВД. Похоже, что колье, подброшенное Василисе, как раз из тех самых похищенных драгоценностей. А еще сыщики поняли, что обе одноклассницы им врут. Но зачем? Это и предстоит выяснить, установив всех фигурантов того старого дела и двух нынешних.Дарья Донцова – самый популярный и востребованный автор в нашей стране, любимица миллионов читателей. В России продано более 200 миллионов экземпляров ее книг.Ее творчество наполняет сердца и души светом, оптимизмом, радостью, уверенностью в завтрашнем дне!«Донцова невероятная работяга! Я не знаю ни одного другого писателя, который столько работал бы. Я отношусь к ней с уважением, как к образцу писательского трудолюбия. Женщины нуждаются в психологической поддержке и получают ее от Донцовой. Я и сама в свое время прочла несколько романов Донцовой. Ее читают очень разные люди. И очень занятые бизнес-леди, чтобы на время выключить голову, и домохозяйки, у которых есть перерыв 15–20 минут между отвести-забрать детей». – Галина Юзефович, литературный критик.

Дарья Аркадьевна Донцова , Дарья Донцова

Детективы / Иронический детектив, дамский детективный роман / Прочие Детективы