Во Имя Сварога, Перуна и Велеса!Есть глубокое Окиян-Море,В том Окиян-Море есть камень Алатырь,У того камня стоят три брата Родимые,5. Три друга сердечные:Один судит, другой дела отправляет,Третий уроки заговаривает у меня,Внука Даждьбожьего [имярек],И у моей пищали свинцу и пороху,10. Огненного оружия.Три брата Родимые,Три друга сердечные ставили круг меня,Внука Даждьбожьего [имярек],Тын железен от Земли до Неба,15. От Востока и до Запада, от Лета[72] до Севера.Из моря-глубины придёт Велес – Владыка МорскойС тридевятью замками,С тридевятью ключами,Замкнёт и ключи в море бросит.20. Из моря-глубины, из пещеры выйдет рыба Щука,И ключи пожрёт, и в море уйдёт,Что тое не взять никак ни ловцам, ни водчикам —Також пусть и меня,Внука Даждьбожьего [имярек],25. Взять никак нельзя будет.И никому не испортить, не изурочить —Отныне и во веки веков!Слово моё твердо! Гой!
1. Вижу – невиданное,Слышу – неслыханное,Возьму с кустаПо три листа,Ко сыру бору,Во глуху нору Три листа снесу,Через раз поднесу!2. Встань, Батюшко!Встань, Медведушко,Лесно Чудилище!Ко мне иди,В меня гляди,Меня поведи,Ворога найди,Во ключи рассади!3. Не хлыщи, а оттягивай!Не крути, а выкручивай!Не ломи, а заламывай!Не вали, а заваливай!Не толкуй, а втолковывай!Не пляши, а выплясывай!Не садись, а просаживай!Не смотри, а высматривай!Не бей лапой, а бей дубом!Не бей ногой, а бей горой!Велесе, гой!
11.34. Загово́р оборотня от пули, ножа и дубины
На море на Окияне,На острове на Буяне,На полой полянеСветит Месяц на осинов пень,5. В зелен лес,В широкий дол.Около пня ходит волк мохнатый,На зубах у него весь скот рогатый;А в лес волк не заходит,10. А в дол волк не забродит.Месяц, Месяц – Серебряны Рожки!Расплавь пули,Притупи ножи,Измочаль дубины,15. Напусти страхНа зверя, человека и гада,Чтобы они серого волка не бралиИ тёплой бы шкуры с него не драли.Слово моё крепко,20. Крепче сна и силы богатырской! Гой!